海外「日本が恋しくなってしまった!Sushiが食べたい・・・」外国人の手作り寿司とサッポロビールの組み合わせ

スポンサーリンク

[Homemade] Sushi!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の手作り寿司を見よ!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

君見たいにお寿司が作れる人と友達になりたいよ!
俺の家に来て夕飯を作ってくれ。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

はぁ~!日本がメチャクチャ恋しくなってきた!
いつも日本の寿司が食いたいと思ってる。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

しかも寿司だけじゃなくてサッポロビールがあるじゃん!
分かってるね!

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

緑色に着色されたホースラディッシュは好きかい?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
それでもホースラディッシュは美味しい物だから別に気にしないだろ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

君のせいで寿司が食いたくなっちまったよ!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

本当に美味しそうだわ!
俺なんて死ぬまで一生自分で寿司を作ることができないだろう。
スレ主はいい仕事してるよ!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

おいおい!寿司の上にハラペーニョを乗せるなよ。
それだけはやめとけ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の大好きな日本料理だ!
本当に美味しそうだ 😀

11海外の反応を翻訳しました : ID:

本当に食べてみたいわ。
お金を払ってでも食べる価値があるわ!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

サッポロビールのおかげでお寿司がより美味しく感じるだろうね!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

もし醤油にワサビを混ぜたら顔面パンチしようと思う。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
お前はどうしてそこまでアジア人を嫌うんだ?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

家に行くから俺の寿司先生になってくれ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

寿司の作り方を学ぶのは楽しそうだな。
日本で寿司を食った後、自分でも作ってみたいなと強く思ったからさ。
はぁ・・・本当に恋しいよ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょっと素直になるよ。
正直、寿司よりもサッポロビールの方に興味が湧いたわ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなの信じられない!
素人が手作りで寿司が作れるわけがなーい!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしいできだけど、醤油皿がプラスチックコップだから見栄え的に惜しい。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は7年間中国に住んでて近々アメリカに帰国するんだけど、寿司を生で見たことがない
誰か俺を寿司屋に連れて行って教えて欲しい。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

俺がスーパーで買ってきた寿司よりもクオリティが上だ。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

かなり感化されたよ。
ちょっとこれから作ってみるわ!

23海外の反応を翻訳しました : ID:

まだまだだな
次は握り寿司を作ってみ?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

スレ主がこんな寿司を作ってくれたら即お辞儀するわ!

25海外の反応を翻訳しました : ID:

「閲覧注意」って書いとけ!
腹が減ってきただろ

26海外の反応を翻訳しました : ID:

寿司も素晴らしいと思ったけど、写真の撮り方も素晴らしい

27海外の反応を翻訳しました : ID:

寿司にサッポロビールか・・・
日本尽くしで贅沢してるな!

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    裏巻きってほんと不味そうだな・・・

  2. 匿名 says:

    米の巻き物と醤油があればなんでも寿司になると思うなよ(ꐦ°᷄д°᷅)?

  3. 匿名 says:

    ローカル寿司だから細かいことはいいんだよ
    ただいずれ日本へ来ることがあったら「ああ。これが本物だったのか」と思ってくれればそれでいい

  4. 匿名 says:

    見た目になれんけどうまいんなら食ってみたいな
    ここ数年スーパーの寿司しか食ってないわ

  5. 匿名 says:

    プラのコップの醤油見て、もしかして向こうはこんなに醤油つけるの?って思った。

  6. 匿名 says:

    握り寿司や巻き寿司に挑戦するとハードル高いから
    手巻き寿司を提案してるけど誰も賛同してくれない…

  7. 匿名 says:

    ハラペーニョ気になる( ‘ω’)

  8. 匿名 says:

    何あの醤油

  9. 匿名 says:

    蕎麦の麺つゆかな?

  10. 匿名 says:

    手巻き寿司とかちらし寿司って海外に普及しないよな

  11. 匿名 says:

    海外のSUSHIって何ですぐ裏巻きにするんだろうな
    海苔に抵抗はもうないんだろ、普通に軍艦や巻き寿司じゃ駄目なのかよ
    これで日本尽くしとか言われても違和感しかねえ…

  12. 匿名 says:

    寿司ではなくSUSHIな

  13. 匿名 says:

    美味けりゃ何でも良いがな
    ただ寿司の主流って最早(もはや)裏巻きになってる?
    一部地域限定なのかな

  14.   says:

    海苔への忌避感が無いなら普通に巻くか手巻きにしろや

  15. 匿名 says:

    本当に何で海外は巻き寿司の海苔を内側にするの?

  16. 匿名 says:

    とりあえず、500\から700\でいいか?
    もちろん自分は500円でも買わないが。

  17.   says:

    綺麗だしうまそうじゃん!

    だが待って欲しい、その醤油の量はなんだ飲むのか?

  18. 匿名 says:

    待ってほしい。
    寿司なら日本酒飲んでくれ

  19. 匿名 says:

    外国のサッポロビールの缶?形がかっこいいな

  20. 匿名 says:

    どう見ても別物なのになぁ
    形だけでも似せようと思わないのか

  21. 匿名 says:

    頑張って作ってるじゃない。
    私も寿司なら日本酒じゃなくてビール派だわ。でも一番合うのはお茶だと思う。

  22. 匿名 says:

    大した知識もねえくせに寿司警察ウゼエな
    向こうがウメェウメェつってんだからそれでいいじゃねえか
     
    そんなになんちゃって形態が気になるなら、海外の寿司より先に日本のピザや日本型中華直させろよ

  23. 匿名 says:

    寿司警察って・・・
    どこにでも批判の批判をしたい人間っているもんだな

  24. 匿名 says:

    がんばってる方だと思う

  25. 匿名 says:

    俺(素人)より作るのうめーな
    残念なのは、海苔巻きが無いこと(消化できないそうだから仕方ないか)と
    握りが無いことか