海外「西洋なのになぜ日本の文化が・・・?」サンフランシスコにあるジャパンタウンが外国人に大人気な模様

スポンサーリンク

Back again in your city! This time staying in Japantown. Feels like another world.

今回はこのジャパンタウンに来た!別世界みたいだ。

サンフランシスコ、Japantown

日本町とも呼ばれるジャパンタウン。西洋の風味を加えた、歴史のあるコンパクトな日本の飛び地です。屋内と屋外の大型複合施設には、寿司店、ラーメン店、しゃぶしゃぶ店などのほか、高級食料品店、個性的な土産物店、カラオケ店、アジアン スタイルのデイスパが入っています。印象的な五重塔(平和の塔)がある中庭の広場では、桜祭りなど、定期的にコミュニティ イベントが開催されています。

関連画像

1海外の反応を翻訳しました : ID:

きっとこういうの見ると日本に来たくなるよね。だけど、週末の花見の人混みは本当にすごいぞ。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

私はバスで行ったけれど、きっと車で行ったら長いし疲れるだろうね。
花見をする時はみんな仕切って食べてるから、そういうものがあると便利かもね。
早めに行くことをおススメするよ。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

以前この町に住んでいたけど、お祭りが本当に最高だったよ。
お祭りがあると人混みとかが多くて少し住みづらい時はあるけどね。

関連画像

5海外の反応を翻訳しました : ID:

この町の郊外に友達と住んでいました。
朝とかは仕事行くときすごく混んでいた思い出があるな。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

お祭りは好きだけど、長蛇の列は本当に苦手。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

この町には行ったことないなぁ。何がおススメなの?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
クレープかな!日本のクレープはアイスクリームとかフルーツみたいなんだよね。チョコレートとかもあってすごく美味しいの!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
色々なお店があるから楽しいよ!デザート屋さんとかバーとか。他にも美味しいご飯屋さんもあるしね!まぁ都会に行ったほうがたくさんあるんだろうけど。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

この町に悪いとこなんてあるのかな?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
正直に話すと、建物が多すぎることとそれが近い事かな。重要なものばかりなんだろうけど、多すぎる気がする。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

ラーメンやうどんなんかもたくさんあるよね。
新しくバーなんかもオープンしたし、オススメばかりだよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

また日本に行きたくなってきたなぁ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

もし長旅が大丈夫なら、桜祭りを見に行った方がいいよ!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

去年ここに行きました!本当にラーメンが美味しかったー!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真の近くにある ”しゃぶせん” ってお店が大好きなんだ!
片方ではしゃぶしゃぶ、もう片方ではすき焼きを食べたよ。
あまりの美味しさにびっくりしたね!

「Shabu-sen」の画像検索結果

17海外の反応を翻訳しました : ID:

百貨店にもあって、色々な日本のお土産が買えるよ。飲み物や食べ物をたくさん買って帰ってよ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

お餅が好きならBenkyodoに行った方がいいよ!

「Benkyodo japantown」の画像検索結果

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に行ってみたいなぁ・・・。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    売春慰安婦像設置都市

  2. 匿名 says:

    サンフランソーキョーだな

  3. 匿名 says:

    「いぬ・ねこ・せみ」って何だよw

  4. 匿名 says:

    なぜ蝉ww
    絵が描いてあるから適当な日本語を書いただけってわけでもないみたいだし。
    外国人が夏場日本に来ると蝉がうるさく感じるっていうからそれか?

  5. 匿名 says:

    どっちかというと中国っぽいんだが、勉強堂とかいう漢字のフォントのせいかな……

  6. 匿名 says:

    チョン腐乱シスコ

  7. 万国あのにますさん says:

    「マクドナルド」はどうなんだろう・・・?

    日本のマクドナルドがアメリカ以外の国の教科書的存在。
    だからアメリカのマクドナルドが世界で一番低レベル。
    アメリカ人自身が無能な人をなじるとき
    「マクドナルドで働けばぁ?」とかいうらしい。

    ここのマクドナルドは日本式なのかアメリカ式なのか・・・

  8. 匿名 says:

    これはドイツ村とかそんな感じのノリではなく新大久保みたいな感じに見えるから
    アメリカ人はこういうのあまり快く思ってなさそう

  9. 匿名 says:

    昔日本人街だった所は軒並み某半島系に乗っ取られてるだろ
    安い偽物で満足できるなら兎も角、ちゃんとした料理とか食べたいなら
    治安の良い地域にある、日本料理屋に行くのが当たり前

    • 匿名 says:

      もう乗っ取られえるらしいね
      日本人は現地に溶け込むけど、中韓系は現地に溶け込まないから
      そいつらが治安が良くて清潔な日本人街に入り込んでるんだよね。

  10. 匿名 says:

    売春婦像を設置しているクズ都市だろ??
    その金儲けも中国人と韓国人がなりすましでやってるんだろうし

  11. 匿名 says:

    日系移民は代を重ねれば移民先に溶け込む
    華僑(華人の仮住まいという意味)とか朝鮮人とは違う

  12. 匿名 says:

    アメリカでも最も反日の地だろ

  13. 名無し says:

    日本人は、いぬねこせみが大好きなのよ

  14. 匿名 says:

    半日の巣窟

  15. 匿名 says:

    血の通った移民街にはとても見えない
    大方チャイナあたりのビジネスマンがでっち上げたテーマパークみたいなものだろう

  16. 匿名 says:

    留学中よくお世話になった
    中国っぽさはそんなにないけど
    日本の店ほどの活気がなくて、寂れた地下街っぽい印象

  17. 匿名 says:

    トリップアドバイザーを見ると、堂々と韓国料理店が軒を連ねていて
    もはや日本要素よりも韓国の要素が目立つそうだ
    面白いのが、出店してる韓国料理店の多くが
    本物の韓国料理とは異なる料理だったらしい
    つまり、現在のジャパンタウンは韓国人にではなく
    日本のことも韓国のこともあまり知らない韓国系アメリカ人にのっとられているようだ
    他の地域にある日本人街(リトルトーキョー)などは
    もはや日系の店が3割以内しかないということだが、ここはもう少し多いらしい
    日本に寄生しないと生きていけないのか彼らは

  18. 匿名 says:

    カナダ、サンフランシスコで日系を村八分にするべく生まれた言葉が日本カブレ。
    そこから全米に広がった。
    カナダでは町ひとつ日本文化が消えた、それからカナダ日系のUターン。
    現在ブラジルで日系社会を崩そうと進行中、というか奴等「エラ族」は世界中で湧いている。

  19. 匿名 says:

    >>いぬねこせみ
    文字の上の図柄がその折り紙になってるよ。なぜ折り紙を?という疑問はさておき。

    • 匿名 says:

      何かで見た覚えがあるんだけど、調べても見つからなかった。
      日系人の現地化が進む中、簡単な日本語に親しんで母国との縁を維持したい、みたいな趣旨でやってたんじゃないかな。ついでに米国人にも。いぬねこせみ以外にもあるのが見えるな。

  20. 匿名 says:

    ざっくりしたイメージを形にしたって感じだな。
    バブル時代全国に『(国名)村』ができたけどあのレベルだな。うちの田舎にもスペイン村的なのがあって、スパニッシュ瓦に建物が廃墟になってるわ。
    ま五重塔の平面が四角じゃなくて円っていうのが、日本に来たことない人が設計したんだろうねって、よくわかるわ。

  21. 匿名 says:

    コリホルニア州チャンフランシスコだろ。

  22. says:

    日本人村はすぐに特亜人に乗っ取られて消えるからね。本国日本がそうならないようにな。

  23. 匿名 says:

    10年近く前に東海岸から帰国する途中のトランジットでサンフランシスコに一泊滞在したついでに行ってみたけど、閑散としていて賑わいはなかったけどなぁ。

  24. 匿名 says:

    日本のインド料理点もネパール人とかバングラデシュ人なんだよな
    まあ奴らもカレー食うけどさ
    現地の人は、日本と他のアジアの区別とかついてないし、気にしないんだろう

  25. 匿名 says:

    全部中国人と韓国人がやっています

  26. 匿名 says:

    ここは20年前から
    もう韓国系に乗っ取られてます

  27. j says:

    五重塔が円形の筒って、なんで?

  28. 匿名 says:

    朝鮮人だらけで、日本人に関係のないジャパンタウン

  29. 匿名 says:

    大阪アメリカ村「・・・」

    • 匿名 says:

      アメリカ人が興した村を、アメリカ人のフリをした日本人が徐々にのっとったのか?
      さすがそっち系の多い大阪国だな

      • 匿名 says:

        やっと日本語覚えた全入私大中韓留学生がそんなことまで知らんのは当たり前だけど、アメリカ村は70年代にアメリカンカジュアルを扱う店が集まってたんでアメリカ村と呼ばれるようになっただけで、そういう話は1ミクロンも関係ないからw

        全羅道と慶尚道のような地域対立が日本にもできて内政混乱させられたら、さぞかし祖国に貢献した工作員になれるだろうね
        がんばってね、夢は信じればいつか叶うから
        たぶん、おまえが死んだ次の日くらいには叶ってるから、夢をあきらめないでね

        • 匿名 says:

          え?ジャパンタウンが韓国にのっとられてるという流れのコメ欄で
          「大阪アメリカ村「・・・」」(日本も同じだろ)というニュアンスの
          ズレた皮肉に対しての皮肉なんだが
          それを読み取れない読解力はちょっとヤバイよきみ

  30. 匿名 says:

    かつての経済的日本人移民が作った日本人街は二次大戦時に強制収容所行き&財産没収やヘイトクライムのおかげで廃れてしまったところが多い模様。
    そこに中華&ザパニーズが潜り込んで経営してるのが現在の日本人街だそうな。

    • 匿名 says:

      サンフランシスコのは戦後に戻ってきた日系人が日本政府や日本企業の投資を受けて再興した日本人街なんだけどね
      一応チャイナタウンは別にあんの
      サンフランシスコで合流してきてんのは主に韓国系

  31. 匿名 says:

    「西洋なのになぜ日本の文化が・・・?」

    w

    日系人の90%以上が北米とブラジルに住んでんだから当たり前ですがな

    ┐(´∀`)┌

  32. 匿名 says:

    サンフランシスコで慰安婦像たてて中国系と朝鮮系が騒いでたのは、ひとつには昨年の夏にアメリカ政府の肝入りで北朝鮮亡命政府準備室がサンフランシスコへ設置され、世界中から北朝鮮を亡命してきた軍や政府関係者の要人を集めて稼働をはじめたんで、その牽制妨害工作だと思うよw
    北朝鮮がなんかやったら即座にハンソル君を代表に据えて自由主義北朝鮮亡命政府を樹立できる体制が整いつつあるわけで、中共政府的には非常にイタタな話なんでw

  33. 匿名 says:

    90年代辺りから日本人は出ていって他の地域へ移り住みつつあるよ
    代わりに入ってきたのが(説明不要)

  34. f says:

    サンフランシスコは支那語では旧金山
    日本語では桑港

    ほんとジャパンタウンにチョンが侵入してきて嫌になる。
    それにチョンがやってるジャパレスも多い。

  35. 匿名 says:

    日本も既に六割方乗っ取られてるんじゃないか。

  36. 匿名 says:

    サンフランシスコと日本はなんの関係もない
    大阪市とも姉妹都市ではないし
    そもそもあの市は日本に何の尊重も友情も持ってはいない
    単なるウィーブータウンです

  37. 匿名 says:

    ハリウッド映画に出て来る近未来の日本みたいだな
    いぬ ねこ せみ

  38. 匿名 says:

    ここは朝鮮人に乗っ取られてまともな日本人はいないって前に見たことがある
    日本を感じられると思ってここへ行くアメリカ人哀れ

  39. 匿名 says:

    チャイナタウン、ジャパニーズタウンがあるなら
    韓国系もコリアンタウン名乗って作ればいい!

  40. says:

    せっかく日本文化を根付かせたのに日本を妬むあの国に乗っ取られた都市
    それがサンフランシスコ

  41. 匿名 says:

    もう中韓が多く入って、以前の本当のジャパンタウンではないって聞いてますが、どうなんでしょ
    日系の多くはもうこの街から出て行ったとか

  42. 匿名 says:

    10年前に乗っ取られたって聞いてたけも今もなの?
    あそこのかつ丼は日本と変わらん味だったけど
    味噌汁は出汁とってないのかと思うくらいクソまずくて困惑したっけな

  43. 匿名 says:

    一枚目の画像
    「ねこ」「せみ」「いぬ」w

    良く解らないが可笑しい

  44. 匿名 says:

    『郷に入ったは郷に従え』
    日本人移民は現地人になろうとする。伝手の無い一世は協力し合うため日本人街を形成したが二世以降は全国へ拡散していった。
    日系人は多くが去った後も観光地としての日本人街という器は残った。その中心部は今や中韓人が日系人の振りをして商売をしている。
    残った日系人は日本人街再興のためにあれこれ策を講じているようだが、流れは止められないようだ。日本から進出した企業の出店も以前ほどうまくいっていないようだし。