海外「日本に住んでるなら、最低でも1年は東京に行くべき?」東京に10年以上住んでるけど、未だに驚かされることがあるよ!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

If you’re living in Japan, it’s worth trying Tokyo for at least a year (agree or disagree?)

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に住んでいるなら、最低でも1年は東京に住んでみる価値ってある?(賛成?反対?)

僕は数人から、いつか東京を試してみる価値はあると聞いていた
でも他の人は、僕が京都に住んでるのなら、それはやめた方がいいって
僕には引っ越す価値があるのか分からない
だからみんながどう感じてるのか興味がある

2海外の反応を翻訳しました : ID:

個人的に東京は好きだけど、僕の知る限りでは多くの人が嫌ってるね
たぶん君の好みによるんじゃないかな
僕はオススメするよ
でも京都も綺麗な所だよね
引っ越そうとは思わないけど、たまに行くのは好きなんだ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
君はもともと都会人なの?
京都は君にとってはちょっと静かすぎる?

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
うん、僕は都会人だね
文字通り何でもある東京が好きなんだ
新宿が人で溢れかえってても気にしないし、それを楽しんでる
でも覚えといて
僕は朝に通勤しないから、ぎゅうぎゅう詰めの電車に乗ることが滅多にないんだ
皆が東京を嫌う一番の理由は満員電車じゃないかなと思うんだ
スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

賛成するよ
僕はいつも京都を懐かしんでる完全な関西ラブな人間なんだ
東京は日本の中心だから、もし君にチャンスがあるなら経験してみるべきだよ
君が好きな日本の別の一面が発見できるかもしれないし、最悪の場合は東嫌いになるかもしれない

「京都」の画像検索結果

6海外の反応を翻訳しました : ID:

僕が独身だった頃は東京が好きだったな
今は結婚して子供が4人いる
家賃が月たった5万円の家がある田舎に満足してるよ
だから僕が思うに、若くて自由なうちに東京を楽しんで
それからどこか別の所に落ち着いて子供をたくさん作るんだ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は東京に10年以上住んでるけど、未だに驚かされることがあるよ
東京には見る物やする事がたくさんあるから、今でも初めての場所や近所に行くと、まだ知らなかったことがあったんだなって気づかされることがよくあるんだ
飽きさせない街だと思うよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

関東にも関西にも住んだことのある僕の友人たち(日本人と外国人)は、東京よりも大阪のライフスタイルを好んでるよ
人はフレンドリーだしおしゃべりだしマンションは広い
梅田や難波からタクシーで家に帰っても2000円以上しないし、丁度いいサイズの町だよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は今日とに18か月、大阪に6か月、東京に5年住んだことがあるよ
日本に来たばかりのころは京都が好きだったけど、もう今は慣れちゃって
何でもある東京の方が全然いいな

10海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は田舎が好き
東京は遊びに行くにはいい所だけど、都会から離れた場所で暮らす方が断然幸せ
僕は大きな家、新鮮な空気、新鮮な食べ物、野生動物や素晴らしい景色が好きなんだ
東京は用事で出かけるのは良いんだけど、ずっといたいとは思わない

「日本 田舎」の画像検索結果

11海外の反応を翻訳しました : ID:

京都に住んでるけど、1週間ぐらいなら東京に行ってみたいと思う
それ以上は僕には多すぎる
人が多すぎるし、なんだか冷たく感じるんだ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は横浜に住んでるけど、とても満足してるよ
渋谷まで30分で行けるし、ビーチも近いし

「横浜」の画像検索結果

13海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は東京に住んでるけど、やめといたほうがいいよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

15年東京に住んでるけど、ここには娯楽があるよね
でも僕はそんなに都会人ってわけじゃないから、喧騒や人混みがちょっと
静かな場所の方がいいかな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

長い間大阪に住んでる、もう東京には帰りたくない!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

東京を拒否する人ってなんであんな病的に信頼してないのか、わからない。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ガイジンいらない

    0
    0
  2. 匿名 says:

    自分自身で物事を決められないなら、そのまま京都に住んでれば良い。
    他人が何を言おうが、関係ないんだよ。

    0
    0
  3. 匿名 says:

    移動や出張で西の方にも行くけど、東の人間の所為か大阪だけは無理だったわ…

    自分には煩過ぎたし、住んでいる人達もしつこく感じられてしまって疲れてしまう始末…

    兵庫とか広島とかは、全然東西差を感じなかったんだけどなぁ。

    0
    0
  4. 匿名 says:

    お城のある中都市みたいなのもいいかな
    中心街がそこそこ栄えてて生活するには困らない程度の
    城の周辺ってだいたい緑があって公園があってお堀とか水辺があるし
    散歩やランニングするもよし、城下町は歴史を感じられるし
    ありきたりな新興都市よりそこに住む価値を見出せそう

    0
    0
  5. 匿名 says:

    京都に定住してて、東京に行くべきかどうか?なんて変な悩みだな
    京都で事足りてる人が東京で得られるものなんて何かあるかな
    アニメやアイドルが好きでもない限り特に思いつかないな

    0
    0
  6. 名無しの王子 says:

    大阪から東京に行っても疲れるよ。
    まず何考えてるかわかりにくい。
    言葉のイントネーションにも気をつかうし、
    方言が伝わらなかったりすると、は?みたいな顔されるし。
    それと大阪というだけでステレオタイプで見られるのもすごく嫌かな。
    どちらかというと冷たい印象。

    0
    0
  7. says:

    東京なんてただでさえ人だらけなのにこれ以上増えない方がいい
    外人は都心部に住むのを禁止する法案とか作った方がいい

    0
    0
  8. 匿名 says:

    外国人が言うトウキョウって、東京都市圏のことであって都内に限定してないから
    いいんじゃないですか、おいでよ埼玉に

    0
    0
  9. 匿名 says:

    景色とか五分で飽きる

    0
    0
  10. 匿名 says:

    東京に住んでるけど大阪の方がオススメ
    あまり調子に乗るなよ

    0
    0
  11. 匿名 says:

    無限にカネ持っててても港区に住むことはないだろうな
    千葉や神奈川の美しい海岸沿いに広大な土地買って、こじんまりした平屋を建てたい

    0
    0
  12.   says:

    田舎出身で東京にもうかなり長く住んでるけど
    東京以外 どこも住みたくない。
    広大な都市 ってとこが精神的に凄くリラックス出来る。
    逆に、東京にいても西の方だと山が見えてガッカリする。
    東京は どこまでも都市が果てしなく続いてる感じがもの凄くいい。

    0
    0
  13. 匿名 says:

    歴史的建造物に興味あって、全部みたいとかじゃなけりゃ
    東京に住む必要なんてないと思うぞ
    ネットで全国同じ価格で何でも買える今

    • 匿名 says:

      同じ価格とか書いてるけど送料で差がでるな
      それは兎も角住んでみないと分からない事がある
      という事が分からないタイプなんだろうね、君

      0
      0
    0
    0
  14. 万国あのにますさん says:

    千葉か埼玉でええやん。

    0
    0
  15. 匿名 says:

    本人の趣味や性格や年齢によるでしょーね
    っちゃけ何処の国でも一緒だと思うよ

    0
    0
  16. 匿名 says:

    必要とあらば東京まで在来線で1時間かからない圏内の
    神奈川、埼玉、千葉に住むほうが幸せだと思います
    都内に住むメリットよりもデメリットが無視できないくらいある

    0
    0
  17. 匿名 says:

    高校時代は静岡から鈍行で原宿まで服を買いに行ってたな。
    渋谷でカツあげに遭ってその穴埋めにアキバでカツあげして帰りの電車賃稼いでた。
    たまに行くには都会は華やかだけど、住みたいとは思わないな。

    1
    0
  18. 匿名 says:

    よっぽど未開の僻地に住んでいたならともかく、普通の現代人がなんでこれほど東京に拒否反応を示すか分からない。

    0
    1
  19. 匿名 says:

    五年以下じゃ何もわからんよ

    0
    0
  20. says:

    幸せかはさておいて、都心より近郊の方が住みやすいのは事実だよね。金持ちか土地持ちでない限り都心に住むメリットマジでないよ。

    0
    0
  21. 匿名 says:

    東京っていったって広いんだよ
    僕の住んでいる地域は23区内で人口も40万人以上の区だけど
    日曜日は駅周辺抜かせばゴーストタウンの様に静まり返ってるし
    周りに自然も多い

    都心や副都心やベイエリアだけみて東京は住み辛い云々を語るのは愚の骨頂
    東京にも東京ローカルな地域は沢山あって、田舎の様にとーっても住みやすいんですよ

    0
    0