海外「この行事は初めて見た!」 日本の国技相撲で取組の前にやる「初切」が面白いと外国人に大ウケ 海外の反応

スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました ID:

サラッとかわす相撲取り。

2海外の反応を翻訳しました ID:

最後のお辞儀がものすごくツボなんだけどwww

3海外の反応を翻訳しました ID:

>>2
クソ丁寧なことだなw

4海外の反応を翻訳しました ID:

最後に丁寧なお辞儀をしたねwww

5海外の反応を翻訳しました ID:

お客さんの反応が見れないまま動画が終わってしまう…。
投稿しなおせ。

6海外の反応を翻訳しました ID:

どっちも赤ちゃんみたいで可愛いな。

7海外の反応を翻訳しました ID:

なんてエレガントなんだ。

8海外の反応を翻訳しました ID:

これは前もって振り付けが決まってると分かってるけど、それでも面白いw

9海外の反応を翻訳しました ID:

>>8
真剣勝負でこれはあり得ないよ。
完全にフェイクだよ。

10海外の反応を翻訳しました ID:

これは間違いなく演出だね。
レフリーも快く思ってないだろう。

11海外の反応を翻訳しました ID:

どうしてこの動画はすぐに終わってしまうんだ?
もっと長めに見たいのに。

12海外の反応を翻訳しました ID:

ソース動画を見つけたよ。
2:06あたりからだよ。

13海外の反応を翻訳しました ID:

なんて上品な男なんだ。
これはすごいね。

14海外の反応を翻訳しました ID:

東京に数ヶ月後に行くけど、生で相撲の試合を見てみたい!

15海外の反応を翻訳しました ID:

全然関係ないけど、相撲取りの私服姿を今まで見たことがない。

16海外の反応を翻訳しました ID:

そういえば相撲取りって筋トレしてるのかな?
それともひたすら太ればいいの?

17海外の反応を翻訳しました ID:

>>16
あのお肉の下にガッツリ筋肉があるんだよ。

18海外の反応を翻訳しました ID:

これは「初切」という行事で、相撲の禁じ手を面白おかしく紹介する見世物なんだよ。

19海外の反応を翻訳しました ID:

相撲バレエが無性に見たくなった!

20海外の反応を翻訳しました ID:

>>19
こんな感じのものかな?

引用元:Reddit – 1

引用元:Reddit – 2

引用元:Youtube