海外「本格的な麺がアメリカでは見つけにくいからなぁ・・・」外国人が作ったラーメンが話題に!

スポンサーリンク

I made ramen for dinner

1海外の反応を翻訳しました : ID:

ラーメン作ってみた!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

おいしそう!
スープから作ったの?

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
えー僕も買いたい!
このラーメンのスープの素はどこで買ったの?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
普通にスーパーで売ってるやつ!
だいたい麺コーナーにあると思う
「スーパー 麺コーナー」の画像検索結果

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
ありがとう!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

どうやったらこんなに美味しそうな卵作れるの!?!?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
養鶏の時点で餌とかが普通の卵とは違うんだろうなきっと

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
まあね、秘密の食材を与えてるから

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
さてはチートスだな?
「チートス」の画像検索結果

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
日本の卵はクオリティ高いよね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
塩漬けにされて味が凝縮したやつじゃないの?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
黄身が濃い卵を半熟に茹でて味付けしただけだろ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
大正解!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

卵ほんと美味しそうー!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これはうらやましい

17海外の反応を翻訳しました : ID:

写真をコラージュしてるのもいい感じ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

メンマって売ってるんだ!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
日本なら普通にスーパーで売ってます!
関連画像

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
アメリカに売ってないの残念すぎる・・・

21海外の反応を翻訳しました : ID:

お腹すいてきたわ〜

22海外の反応を翻訳しました : ID:

写真の撮り方がうまい!

引用元:Reddit

コメント

  1.   says:

    味は知らんが見た目は上手じゃん。個人的にコーンは入れてほしくないけど。

  2. 匿名 says:

    ドラえもんにしか見えない

  3. 万国あのにますさん says:

    うまそうだけど、熱々じゃなさそう。

  4. 匿名 says:

    なんかチャーハン食いたいわ

  5. 名無しの権兵衛 says:

    あと小ライスをつけたら完成

  6. 匿名 says:

    美味そうだな
    まあ市販の麺とスープ使ってたら不味くなるわけないんだけど

  7. 匿名 says:

    パスタを重曹で茹でるとなんちゃって中華麺になる、という裏技は
    海外では知られてないのかな?

  8. 匿名 says:

    スープと麺買って来たらインスタントと大して変わらくね?

  9. 匿名 says:

    硬水が多くて出汁がでないんだよね。煮込んでも味がしみない。

  10. 匿名 says:

    管理人が沖縄のスーパーの写真をくっつけてるが、こん人は日本でゲームや音楽の自主製作をやってるイギリス人コンビの片割れで米軍や沖縄とはとくに関係なさそうよ
    作品のタイトルやキャッチから考えてスレ主はたぶん東京在住と思われ
    翻訳につけられてる画像は管理人がくっつけたもので元スレでは冒頭のラーメン以外の画像はない

  11. 匿名 says:

    何なんコレ(笑)・・・

    日本に住んでる外国人が、
    スーパーで買ってきたラーメンを、
    自分なりに作ってみたってだけ?

    ライトな感じ、嫌いじゃないけど。

  12. 匿名 says:

    本格的な(生)麺が見つからないのは
    成り済ましが多いからだろ…
    本物が良いなら、サッサと偽者(特定アジア人)追い出せば?

  13. 匿名 says:

    味噌ラーメンだろうね
    家で作るのに一番適したラーメンだと思ってる

  14. 名無しさん says:

    誰もタイトルみたいに麺の話してないじゃん

  15. あああああ says:

    メンマがただの水煮に見える

  16. 匿名 says:

    味噌ラーメンならコーンは歓迎

  17. 匿名 says:

    ラーメンより焼きうどんが好き