海外「日本語難し過ぎ!漢字いらない!」でも楽しいよね、学ぶのにアニメや漫画も使えるし

スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語って難しいと思う?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語が難しい理由は漢字じゃなくて文法だと思う

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
そうかな?私は文法には苦労しなかったな
日本語の文法は本当に論理的だよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

〜が、〜は、〜を、〜に、〜でが難しい
私は全部使い方を間違ってしまう😭

5海外の反応を翻訳しました : ID:

私は90年台半ばに京都で日本語を習いました
数ヶ月で日本語を使えるようになったけど漢字は別だ
7000もの漢字を習得する予定だっけどヨーロッパに帰らなくちゃいけなくて200文字しか覚えられなかった・・・

6海外の反応を翻訳しました : ID:

漢字がなかったら覚えるのは簡単
文法は韓国語と似てるみたいだね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
いやいや、漢字を使わない方が難しいぞ
全てひらがなで文章を書く気か?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

漢字がない日本語とか見るに堪えない

9海外の反応を翻訳しました : ID:

何で英語はちょっと文字を覚えるだけでいいのに、日本語は漢字含め何千もの文字を覚えなければいけないのか

10海外の反応を翻訳しました : ID:

どうしてカタカナってあるんだろうね
日本のものか海外から来たものなのかなんて誰も気にしないのに

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語が世界で一番難しいと思うわ
一つの漢字でも音読みと訓読みがあるし

12海外の反応を翻訳しました : ID:

ひらがなとカタカナとローマ字だけなら簡単なのになぁ・・・
文法はダイジョブです😄

13海外の反応を翻訳しました : ID:

最も習得に時間がかかる言語は何かと聞かれたら私は日本語と答えるだろう

14海外の反応を翻訳しました : ID:

時間がかかっている人が多いみたいでちょっと安心したよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

漢字に関しては日本人ですらマスターしている人は少ない

16海外の反応を翻訳しました : ID:

個人的には漢字だらけの中国語よりも日本語の方が難しいと思う

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ひらがなカタカナはちょー簡単
漢字は発狂するレベル

18海外の反応を翻訳しました : ID:

スペイン語と発音がちょっと似てるからわからないけど、日本語はすぐ喋れたよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

スペイン語と日本語の難易度はトップクラスだ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

でも時間はかかるけど苦ではないよね!
日本語を学ぶのにテレビ、漫画、アニメ、音楽が使えるし!

引用元:Facebook