海外「日本はシンプルで効率的なデザインを作る天才だね」京都の地下鉄の優先席は特別なデザインが施されてるんだ、これを見てくれ

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

The priority seats in Kyoto metro have a special design

1海外の反応を翻訳しました : ID:

京都の地下鉄の優先席は特別なデザインが施されてる

2海外の反応を翻訳しました : ID:

真面目にこのデザインはとても素敵だと思う。
スコットランドの公共公共交通機関の優先席の写真を見たことがあって、これも似たようなデザインだね。
でもこれは正しくデザインされてると思う。
私の国でも90年代のペンキが飛び散ったみたいな変な明るい色のやつじゃなくて、こういうデザインのものがあればいいのに。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

これが最初のポケモンだ。賢く選ぶんじゃ

「御三家 ポケモン」の画像検索結果

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
うーん、僕は普通の子供だから、火タイプがいいかな!

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

黄色い人が何を表しているのか全くわからない・・・

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
多分松葉杖をついてる男性に見えるけど。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
それは松葉杖をついてる男性だよ。時々プラスマークかハートマークを付けてる人たちを見ると思うけど、それは医学的・心的状態を表してるもので、そういう人たちもこの席では優先されるんだ

「松葉杖 いらすとや」の画像検索結果

8海外の反応を翻訳しました : ID:

君はここに座ってたお年寄りと障害のある人たちをどかせたから写真が撮れたんだな?違うか?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

妊婦さんと、お年寄りと、新生児がいるお母さんと、松葉杖の男性のための席

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ああ、日本が大好きだ。ただ人間でいるということに関してはアメリカよりずっと好きだ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
そんなことないね。電車とかそういうところでは彼らはいいけど、日本に長期間いないと分からない闇が日本にはたくさんあるんだよ。悪いところはちょっと見ただけでは分からない。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
違う。全然違うね。日本はハイテクの電車があるだけの第三世界だ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなのがあること自体悪いとだね。常識的にお年寄りや妊婦さんがいれば席を譲るものだろう。最近聞かないだけで。幸運にも私は若者たちに怒鳴って席をどかせてお年寄りや妊婦さんに席を譲らせる。席を譲らない人たちはどうしてなんだ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

私はトロントで毎日地下鉄に乗るけど、人々はいつも席に座るのを諦めるね

「トロント 地下鉄」の画像検索結果

15海外の反応を翻訳しました : ID:

ピンクの人は楽器を抱えてるのかと思って、そうだよね彼らもシートいるよね!って思った。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

これと完全に同じデザインをポルトガルのバスで見れるよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

ピンクのアイコンは女性は子どもを持っているね!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

日本旅行をしているけど、彼らの他人へのリスペクトには毎日驚いてるよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本はトイレでさえも技術的な装備がされているよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本はシンプルで効率的なデザインを作る天才だね

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    日本にも闇はあるが、他国の闇よりよっぽどまし(北欧一部地域は除く)

    0
    1
  2. 匿名 says:

    北欧も同調圧力で満足に自分の好きなタイプの服も着れないぞ?

    今では移民に対して難色示すだけでも同調圧力で潰され、レイシスト認定される始末…

    • 匿名 says:

      服に関してだけど具体的に北欧のどの国のことかな?
      フィンランドとかけっこう面白い服きてるし、そもそも北欧の人って女性でも湖で裸で泳いだりする人もいるし
      北欧というと東アジアみたいに幾つも文化の違う国があるからわからないわ

      0
      1
    0
    1
  3. 匿名 says:

    北欧のいくつかの国のパーソナルスペースを知っているかな?
    バス停に3~5m間隔で並ぶんだ。
    これはプライバシーを尊重しているとも言えるが、見方を変えると、他人を寄せ付けないともいえる。
    つまり、問題を抱えていない国などどこにもないということ。
    本コメでは明らかに日本に悪意を持っている人間もいるようだしね。

    • 匿名 says:

      北欧は距離開けて立つけど、別に他人を寄せ付けない雰囲気はないけど
      あなたは北欧で暮らしたの?

      • 匿名 says:

        そんなに広く距離を空けてたら、普通に感じて、他人を寄せ付けない雰囲気だろう。
        暮らした実感の話など、誰もしてないよ。喧嘩でもしたいのかい?

        0
        1
      0
      1
    0
    1
  4. 匿名 says:

    これJRじゃなかった?

    0
    0
  5. 名無しさん says:

    > 幸運にも私は若者たちに怒鳴って席をどかせてお年寄りや妊婦さんに席を譲らせる。

    こんなんで座っても居心地悪いわ

    0
    0
  6.   says:

    いい加減年齢を重ねて来たので、そろそろ電車で堂々と座っても文句言われる筋合いはないかな….と思ったら、老人もまたどんどん量産されている。もう生涯電車では座れない感じがする。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    欧米のフェミニストがみたら発狂しそう

    0
    0
  8. 匿名 says:

    >違う。全然違うね。日本はハイテクの電車があるだけの第三世界だ


    【投稿者が公開しているプロフィール】
    男性
    シカゴ出身で両親はシカゴ現住
    JET(ALT)として11年前に来日
    現在大阪在住
    外国人向け賃貸住宅斡旋会社に勤務(契約社員、5年目)
    日本人の嫁と結婚している
    最近子供が生まれた(男子)
    現在のマンションに住んで6年目
    JINSの眼鏡をかけている
    心療内科通院歴あり
    携帯キャリアはドコモ
    銀行は三井住友

    関心事
    スマホ(サムスン、ソニー)、ドミノピザ、ユニクロ

    おもな発言
    ・同じマンションのインド人が臭くて吐きそう
    ・東京はゴミ、ネズミ、落書きだらけで先進国で一番汚い街
    ・日本はハイテクトレインがあるだけの第三世界のクソ国
    ・日韓関係は政府が人気取りのため韓国を言い訳にしている

    0
    1
  9. 匿名 says:

    実際アメリカなんて中国と一緒で侵略で奪った大量の土地と資源と人口のおかげで威張ってるけどクズが多い第三世界だからな

    0
    0
  10. 匿名 says:

    > 幸運にも私は若者たちに怒鳴って席をどかせてお年寄りや妊婦さんに席を譲らせる。

    若者だって体長不良とか内部障害とかあるんだよ
    間違った正義を振りかざす輩が害悪

    0
    0