海外「日本人がとち狂って宗教ロボットを作り出したぞwww」京都で公開された”アンドロイド観音”が外国人に注目される

スポンサーリンク

Kyoto temple puts faith in robot priest, drawing praise from Japanese but scorn from Westerners

1海外の反応を翻訳しました : ID:

京都のお寺にロボットの仏像が!!
日本人からは評判いいみたいだけど、欧米圏からは批判されてるっぽい

2海外の反応を翻訳しました : ID:

仏教って魂と精神の悟りを開くものでしょ?
生物じゃないものには魂も存在しないよね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
ブッダはいいって言ってんの?

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

輪廻の考え方はどうなったんだ・・・

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
お前も存在してないぞw

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
ブッダは謙虚になれって説いてるのを忘れんな

7海外の反応を翻訳しました : ID:

攻殻機動隊っぽい!
関連画像

8海外の反応を翻訳しました : ID:

ブッダ驚愕の出来事

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
ブッダは驚愕などしません

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
たぶん、「くだらない」って言って終わりだと思う

11海外の反応を翻訳しました : ID:

欧米の人が言ってることなんかどうでもいいよな

12海外の反応を翻訳しました : ID:

いつか神々から制裁が下るかもしれん

13海外の反応を翻訳しました : ID:

え〜〜これはナシでしょ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

冗談だよね?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなのにかけるお金があるなら、
貧困を解決するために使えなかったのかな?

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
え、じゃああなたはホームレスを見つけたら
自分の家に連れて帰ってあげるの?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
論点ずれてるから

18海外の反応を翻訳しました : ID:

仏教とか神教の教えを理解してる欧米の人間なんてほとんどいない

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
ロボットがわかりやすく説明してくれるかもよ?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

ロボットが一切皆苦とか涅槃寂静を理解できるわけないだろ
「涅槃寂静」の画像検索結果

一切皆苦(いっさいかいく)は、仏教における四法印の一つである。正しくは「一切行苦」と漢訳する。 初期の経典に「色は苦なり」「受想行識も苦なり」としばしば説かれている。これを「一切皆苦」という。 ウィキペディア

涅槃寂静(ねはんじゃくじょう)は、仏教用語で、煩悩の炎の吹き消された悟りの世界は、静やかな安らぎの境地であるということを指す。涅槃寂静は三法印・四法印の一つとして、仏教が他の教えと根本的に異なることを示す。 この言葉は、『雑阿含経』などには、涅槃寂滅、『大智度論』には涅槃実法印などと出てくる。ウィキペディア

21海外の反応を翻訳しました : ID:

「無我」の教義には反してないw

22海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で仏教を信仰してる人ってそんなに多くないから
こういうのができるんだろうな

23海外の反応を翻訳しました : ID:

なんかテクノロジーの進化って恐ろしいわ

24海外の反応を翻訳しました : ID:

確かに、必ずしも人間である必要はないのかも

25海外の反応を翻訳しました : ID:

いつかジェダイもアンドロイドになる気がする
関連画像

26海外の反応を翻訳しました : ID:

ロボットがなるぐらいならいなくていいです

27海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなのいたら瞑想に集中できないんだけどw

引用元:The Japan Times

コメント

  1. 匿名 says:

    有難みゼロ。
    やっぱ坊主は儲かってるんだろうなー

  2. 匿名 says:

    時代がどう進もうが宗教とロボットは相容れない
    これは国内外から悪ふざけとして受け取られる

    • 匿名 says:

      大仏は金属ですよ。
      坊さんなので金箔貼れないし、海洋堂のタケヤシリーズみたいに関節が全部動かないのが不満なのかな。

      日本じゃモノにも魂が宿るのって500年ですかね?
      それくらいすれば有り難みがでるじゃないですか

      • 匿名 says:

        そうなんだよねぇ 批判するのは概念が足らんのよね
        別に 木や石、鉱石が良くて 合金があかん理由がない。 どう信仰に背くのか
        教義はにもかわらん。 これが許せない無駄な憎しみこそ くだらない煩悩よ

        >こんなのにかけるお金があるなら、
        >貧困を解決するために使えなかったのかな?

        でかい豪華な宗教施設建てて 高額な彫刻た豪華な内装で飾り
        高い 法具と法衣 どこの宗教も どの口が言うねん
        そもそも 神が貧困を救えた事は 人類有史以来一度もない。
        宗教なんてそんなもんだ。

  3. 匿名 says:

    ロボットとAIがもっと進化すれば受け入れられるって。
    しってる?電話から聞こえる声って電話の向こうの人間の声じゃないんだぜ?君が話してるのは機械だ。

  4. 匿名 says:

    西洋的に言えば、キリスト像に聖書の読み上げ機能をつけただけのようなものだろ
    文句言うほどのものでもないわ

  5. ななし says:

    木彫りなら良くてメカは駄目ってこともあるまい

  6. 匿名 says:

    今までもお経のテープとかCDとか売ってたしな

  7. 匿名 says:

    仏像に電気が通っただけのこと
    大した差はない

  8. 匿名 says:

    これこそ真の解脱だぞ

  9. 名無し says:

    煩悩は無いだろうな。

  10. 匿名 says:

    ロボットでもいいけど、
    こわい

  11. 匿名 says:

    仏像を美術史の中に位置づけるなら技術的な進歩によって新しい表現が生まれるのなんて今までも散々あったことなんだよなぁ。
    一木造から寄木造に変わったのと本質的な差はない。

  12. 匿名 says:

    変に思想にかぶれてないからエエかもしれん。
    だって仏像でしょ?
    じゃあロボットでも問題なくない?

  13. 匿名 says:

    木造の仏様が金属製になっただけじゃん?

  14. 匿名 says:

    技術的な進歩によって表現できることが増えたために仏像の形が変わるなんてこれまで何度もあったことなんだよなぁ。
    一木造から寄木造に変わったのと本質的には何の差もない。

  15. 匿名 says:

    日本仏教は行き詰まってて今だいたい三種類に分けられる。

    ・テクノ法要だのアンドロイド観音の「仏教なのにナウいでしょ」系
    ・檀家に堂々とカネをせびる「イヤなら先祖の墓ごと出ていけ」系
    ・上座部/テーラワーダ仏教に学ぶ「ブッダの教えの基本に戻ろう」系

  16. 名無しさん says:

    日本の歴史で考えても今までなかった方が不思議なレベルだろ

  17.             says:

    日本の仏教界は迷走してるのか瞑想してるのか、そこの欧米人よ答えなさい

    欧米人「Oh my Go…」

  18. 名無しクオリティ says:

    顔が損性技
    作成したのチョフバンって落ちじゃ

  19. 匿名 says:

    女神転生感ある

  20.   says:

    へドリアン女王がシリーズ変わったら機械化されていた感

  21. 匿名 says:

    もっと學天則っぽいものを想像してた

  22. 匿名 says:

    良いか悪いかはともかく、日本の仏教界のトップは天皇なのでブッダが許してるかどうかは別に関係ない
    各宗派に大師号出してるのも天皇だぞ

  23. 匿名 says:

    なんで配線丸出しなんや
    せめて袈裟とか着せてあげてほしい

  24. 匿名 says:

    元々仏教なんて、その始まりからして弟子たちが仏陀の意思を無視して広めた宗教やし、何やっても良いんじゃね?

    • 匿名 says:

      その通りだね。
      同じ仏教でも他宗派で差別したり、いがみ合ったりするしね。
      神道と仏教は共存出来てるのに仏教同士は共存出来ない。

  25. 匿名 says:

    宝石の国の金剛先生のプロトタイプである

  26. 匿名 says:

    この声じゃありがたみが無いw

  27. 匿名 says:

    學天則?

  28. 匿名 says:

    昔から一周回したらお経を一巻読んだことになる建造物とかあるし、ちょっとキモイなくらいで別に普通

  29. 匿名 says:

    そもそも仏教は基本何でもありだから神道とも親和性が高かったし、それに仏教は宗教というより、悟れよって言ってるだけで、動じる事なく過ごせだから、単に哲学みたいなもん。

  30. 匿名 says:

    邪念も無ければブレる事も無いから、指導する存在としてはアリかもなぁ

  31. 匿名 says:

    仏像を電飾でギンギラギンで飾る東南アジアのお寺の方が
    親和性ありそう

  32. 匿名 says:

    本願寺派じゃないなら何でもいい

  33. 匿名 says:

    見た目がちょっとなだけで中の文言は人間が考えたんだから別にいいんじゃないの

  34. 匿名 says:

    宗教とテクノロジーが相容れないなんてことはないぞ
    宗教は時代と共に進化していくし、今まで行っていたことをより便利にできるものが現れれば積極的に取り入れる
    神社なら祈祷の際に笛の演奏をしていたところを録音した音声を流すようになったし、キリスト教では活版印刷の普及によってそれまで手書きで写していた聖書が大量に作れるようになった
    「生身の人間がやらなければ意味がない」という考えは昔から古臭くて無意味なんだよ

    • 匿名 says:

      人間がやらなければ…となると、即身仏しかありがたみがなくなってしまうよね
      紙に描いた仏、木造の仏とどう違うのか誰も説明できないんじゃないかな
      祇園で豪遊しないロボットの方が、生身の坊主より煩悩がなくていいかも

  35. 匿名 says:

    偶像崇拝してかってにキリストを白人にする白豚たちがなにか言ってるよ

  36. 匿名 says:

    電気信号でうごいてるんだから
    肉塊か鉄屑で出来てるかの違いだろ
    外人の魂は何で出来てるかで決まるのか?

  37. 匿名 says:

    そんなことより、ロボットの後ろの中国語?字幕のが気になる。いったいどこの団体と
    関わっているのやら。

  38. 匿名 says:

    仏教は他の仏教国が存続するから日本からなくなってもどうってことない。日本人が大切にしなきゃいけないのは神道の方。民族宗教だからね。アイデンティティに関係してくる。アイデンティティクライシスになったらもう動物みたいにしか生きないのが人間。その点で日本人を救うのが神道。

  39. 匿名 says:

    すでに言われてるが、仏像にお経読み上げ機能をつけたようなものだぞ
    魂がどうとかブッダが許可してるのかとかいうコメントしてるやつは、記事を読んでないんじゃないか

  40. 匿名 says:

    やってる事は本質的にマニ車と同じだし別に問題ないと思うけどなぁ

  41. 匿名 says:

    おもしれえ
    こんな感じで宗教にダメージを与えるのも悪くない

  42. 匿名 says:

    今でこそ伝統を重んじたり昔ながらの製法で作る事がもてはやされているけど
    そもそも昔はその時代の最新技術を駆使して像や仏閣を作ってきたのだから、そちらの流れを汲めばこうもなるな

  43. 匿名 says:

    馬鹿宗教なんてどうでもいいだろw
    好きにしろよw

  44. 名無しの権兵衛 says:

    ええやん
    葬式もボタン式で自動にしてほしい

  45. 匿名 says:

    人間を騙す事にしかならないロボット技術ばっか研究してるこのガイジ教授嫌いだわ

  46.   says:

    神仏習合最高
    ヒトが心を込めて作ったらロボットにも心が宿るノデス

  47. 匿名 says:

    世界中にある宗教像だって似たようなもんじゃん
    ロボットがその役割をして何が悪いんだ

  48. 匿名 says:

    レーザーは出ないの?ねぇ、レーザーは?

  49. 匿名 says:

    キリスト教の宣教師がロックコンサートみたいな宣教活動してるし、
    もはや俗世的なものにおもねるのが宗教のトレンド。
    税金天国なのが許せないが、俗世的な傾向は良い。
    下手に神聖なとか目指す方が霊感商法みたいで胡散臭い。

  50. 匿名 says:

    自分はお盆につべに上がってる御詠歌を流して雰囲気出してた身分だから何も言えないw

  51. 匿名 says:

    今までにもからくり仏像とかありそうだけどな

  52. 匿名 says:

    アンドロイドに任せとけばあたらしい宗教も生まれそうだな
    人間には到底無理であった真理をいつかさらっと語り始めそうw

  53. 匿名 says:

    仏教って魂と精神の悟りを開くものでしょ?
    生物じゃないものには魂も存在しないよね

    日本にとって仏教は死後の世界の保証。その為に祖父は毎日朝晩お教をあげてたよ。それと祖先の供養。悟りではない。

  54. 匿名 says:

    魂が宿れば仏なんだよ

  55. 匿名 says:

    これを許容できない者は宗教のはったりに騙されてるってことだな
    宗教絡めて他国を牽制しとけばロボット産業は日本の独壇場になれるな

  56. 匿名 says:

    まったくありがたくもねえな。