海外「日本よ、何を隠しているんだ??」原爆や震災でも倒れなかった日本の鳥居がヤバ過ぎると外国人の中で話題に

スポンサーリンク

Seriously Japan, I have a question.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本よ、真剣な質問なんだけどこの鳥居は何でできてるんだ?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に理屈は通じないよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も見たときに気になっていた画像だ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これ別々の場所の鳥居じゃなかったっけ

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

前も見た気がするわ
別の場所だと言われてた

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
別にそれは問題ないだろ
原爆や災害から耐えた日本の鳥居がいかに凄いかって話だ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

簡単だよ
Ninjaが襲撃される前に分解して、災害が発生した後に組み立てたんだ!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

壊すのも大変そうだな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

マインクラフトの黒曜石を使ったんだろう

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ガンダムと同じ素材で作られています

11海外の反応を翻訳しました : ID:

こうでしょ (┛◉Д◉)┛彡┻━┻

12海外の反応を翻訳しました : ID:

これって同じ鳥居?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
上の鳥居は長崎県で、下は大槌町(岩手県)にあるから1800kmほど離れてるよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の木材の建築技術は本当にすごいよね

15海外の反応を翻訳しました : ID:

これは木でできてるの?コンクリートのような気もする

16海外の反応を翻訳しました : ID:

飛行機のブラックボックスと同じ素材だろうな


ブラックボックスとは、フライトデータレコーダー (FDR) とコックピットボイスレコーダー (CVR) の通称である。

外装は墜落に伴う衝撃や火災、海没に耐えられるよう高い耐衝撃性・耐熱性・耐水性を備えた密閉容器である。搭載位置は、比較的破損が及びにくいとされる機体尾部が多く、ヘリコプターでは外部に露出させ機体に大きな衝撃が加わった際に脱落させる設計もある。

wiki/ブラックボックス(航空)

17海外の反応を翻訳しました : ID:

古代のエイリアンによって作られてんだ
平和の道標としてね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

凄いのは使った素材じゃなくてデザイン
扉がないから風通しが良いんだ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

神の門だな
マインクラフトで作ったんじゃないか??

20海外の反応を翻訳しました : ID:

セーブポイントだから壊れないんだろ

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    いや、建物の基礎とかより深いもの。

  2. 名無し says:

    八百万の神のご加護。

  3. 匿名 says:

    何を不思議がってるんだろう…
    鳥居が倒れたら神様が通れなくなるだろ?

  4. 匿名 says:

    セーブポイントとはいいね、ポイント高い。

  5. 匿名 says:

    戦後すぐに今の成田空港辺りに米軍はデカい滑走路を作ろうとして大鳥居を破壊しようとした、すると米兵が謎の死や事故を起こして怖くて出来なかったそうだ、その後も日本人が工事の為に移転しようとしたが同じように死亡事故や不幸が襲った
    古来から日本オリジナルのものであるし、本来の意味は誰も知らない、ただ神様の入り口の前には必ず建てるというのが鳥居
    結界とも、あの世とこの世の境界とも言われるけど、何かしらヤバいものだとは日本人の遺伝子に刻まれてる

  6. 匿名 says:

    8年前のスレやないかい
    管理人さんのお気に入りのネタなん?

  7. 匿名 says:

    オリハルコンだよ! 

  8. 匿名 says:

    何千年も前からある形状なんだから
    何らかの黄金比率で出来てるんじゃないだろうか

  9. 匿名 says:

    疑問に思ったこともなかった…
    そういや不思議だな

  10. 匿名 says:

    あの組み方が最強なのかな。電柱って鳥居の支柱に似てるけど よく台風で倒れてるよね。

  11. 匿名 says:

    広島でも原爆投下後に鳥居が残っていた

  12. 匿名 says:

    コンクリだったら昔の方がカッチカチなんじゃなかったっけ?

  13. 匿名 says:

    熊本の球磨川氾濫でも鳥居だけ残ってたな

  14. 匿名 says:

    鳥居は何種類もの形状があるわよ
    柏手とかの作法も本当は神社ごとに

  15. 匿名 says:

    厳島神社のアレは基盤どころか自重を重しに使ってるだけで固定されてないんじゃ無かったか?大津波にでもさらわれない限り倒れないと思う。

  16. 匿名 says:

    HP/MPも回復するからね

  17. 匿名 says:

    どこかのお寺も免震で石の上に木乗せてるだけだったり、切込みいれてたりしてたよね
    昔の建築技術は本当に感動する

  18. 匿名 says:

    管理人は原爆好きだね

  19. 匿名 says:

    逆に倒れにくい建物を鳥居に採用した可能性無い?

  20. 匿名 says:

    素材の問題じゃなくて、鳥居は時間を止めてあるんだよ!

  21. 匿名 says:

    三本鳥居が最強

  22. 名無し says:

    何かあれば伏見稲荷の鳥居内に入ってれば安全ということか

  23. 匿名 says:

    日本人ですら気づいてなかったのに
    余計なことを

  24. 匿名 says:

    ファストトラベルできなくなるしな

  25. 匿名 says:

    物の結合には釘やネジ、リベットではなくクサビが最強なんだと。
    鳥居の組立からヒントを得て緩まないボルト、ナットが開発されたってTVで見た。

  26. 匿名 says:

    職人さんならわかるのかな?
    自分も気になってたんだよね

  27. 匿名 says:

    外人さんも含めて鳥居のことを「 門 」だと思っている人が多いけど
    鳥居の主目的は神様の止まり木ですから
    真ん中は神様の通り道なので人間は左右の端を歩けというのは後からできた話

  28. 匿名 says:

    マジレスすると、木か石が多い。金属製に見える鳥居は木を銅板で覆っているものか、金をかけた鋳物の鳥居なんかもある。コンクリ製もある。

    で、さらにマジレスすると、理由は不明なんだけど確かに強い。そりゃ簡単に壊れる奴もあるんだけど、そうでない奴で信じられないような耐久性とか耐熱性とか発揮してるような鳥居は少なくない。神様は確かにおる。(一神教的なんではなく)

  29. 匿名 says:

    人柱に護られているからな

  30. 匿名 says:

    日本に理屈は通じないってコメントが一番良かった。

  31. 匿名 says:

    厳島神社のは普通に木だよね
    大木を使ってるので硬化をねじ込む輩が後を立たず、そうすると傷んで交換の時期が早まるからやめろって言ってた

  32. 匿名 says:

    鳥居は日本人には意味不明な存在に思える部分もあるが、
    実は、古代〇〇〇に関係があるシンボルなのだとか。
    赤い鳥居とかもあるが、あれにもちゃんとした宗教的意味があるそうです。

    昔から意味が分からなくても神聖で冒涜してはいけない存在だと、
    鳥居に対し本能的に感じていましたが、それは真実でしょう。
    日本人の民度を支える一つの要素であることは間違いないと思います。