海外「なんてことだ!!制服のスカートがなくなってしまうのか!?」JR東日本がスカートを廃止『性差なくすことを意識』

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

JR East abolishes skirts, ribbons in women’s uniforms to eliminate gender difference

1海外の反応を翻訳しました : ID:

JR東日本が制服のスカートとリボンを廃止するんだって!
男女の制服の違いを無くすために
JR東日本17年ぶり制服リニューアル スカート廃止 「性差なくすこと意識」
JR東日本は8日、駅員や運転士、車掌が着る接客制服を、東京五輪・パラリンピックの開催を機に2020年5月に一新すると発表した。これまでの女性用のリボンタイとスカートを廃止し、制帽は男女とも「官帽型」と「チロリアン(ハイバック)型」から選択できるようにした。深沢祐二社長は「男女の性差をなくすことを意識して決めた」と説明する。
https://mainichi.jp/articles/20191008/k00/00m/020/243000c

2海外の反応を翻訳しました : ID:

すばらしい!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

学校の制服も同じようにしたらいい。
「日本 制服」の画像検索結果

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
私が働いてた公立校では女子もズボンの制服を着てOKだったよ!

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
どうだろうね、学校の制服には伝統なんかもあるからなー

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
いい加減、
女性=スカート、男性=パンツっていう
方程式から開放されような?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

次の段階としては、男性のスカート着用を許可することだな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

女性社員のお茶汲み制度もさっさと廃止して欲しいんだが
「お茶汲み」の画像検索結果

9海外の反応を翻訳しました : ID:

ダサくない?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

私はスカートのほうが着たいなー
どっちか選べるのじゃだめなの?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
そもそも、パンツスタイルっていうことは
結局男性側の制服に合わせてるってことじゃん

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
それじゃ代わりに男性社員にスカートを履かせようw

13海外の反応を翻訳しました : ID:

男性も女性も、スカートもパンツも
どちらも選べるようにすることこそが
本当に男女間の差異を無くすことを意味すると思うんだけど

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
「制服」なのに「選べる」っていうのも変な気もする

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
指定されてる制服を着たくないなら
その組織で働くなよって話

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
このご時世、女性はどちらか好きなほうを
選べるところのほうが多いと思うよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで変えてしまったの!?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
逆になんでだめなの?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
スカートの制服もかわいいと思うんだ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

なんか古っぽいデザインだね・・・

21海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなところにお金かけるくらいなら
切符料金を安くしてほしいです

22海外の反応を翻訳しました : ID:

スカートは動きづらいからね

23海外の反応を翻訳しました : ID:

スカートは廃止されるけど、
ヒールは履かないといけないのかな?
「日本 オフィスカジュアル ハイヒール」の画像検索結果

24海外の反応を翻訳しました : ID:

北朝鮮の制服に似てない?
「北朝鮮 制服」の画像検索結果

25海外の反応を翻訳しました : ID:

これで少なくとも盗撮の被害にあうことはなくなるね

26海外の反応を翻訳しました : ID:

ネクタイにしなくてもいいと思う
男がしてるものだし

27海外の反応を翻訳しました : ID:

>>26
わかる、リボンとかスカーフとかでもいいよね

28海外の反応を翻訳しました : ID:

まあ正直どっちでもいいです

引用元:Japan Today

コメント

  1. 匿名 says:

    反日ジャパディ自体がどうでもいいです。

    0
    0
  2. 匿名 says:

    性差が悪いものっていう認識が
    子作りは悪い事
    に繋がらない事を祈ってます。

    • 匿名 says:

      女性は毎月ケチャマンで苦しんでるので
      男性は月1で肛門にトマトジュースを浣腸して10分我慢するケチャマンデーを導入し性差別を減らしたいと思いますw

      0
      1
    0
    1
  3. 匿名 says:

    なんで朝鮮ってブスだけ南に行って、美女は北に取り残されたんだろな。
    分断前に南に整形外科が出来たんかな。

    0
    0
  4. 匿名 says:

    駅構内歩き回って半屋外に出入りしたり、キチ客相手にしなきゃならない仕事ならパンツスタイルにしなきゃ不便で仕方ないでしょ。
    まああともう少しシュッとしたシルエットなら、小柄や足の短い女性でもカッコイイと思うんだけどなぁ。

    0
    0
  5. 匿名 says:

    別にいいとは思うけど女性も男性用のパンツだと不格好に見えるな。女性用のスーツパンツみたいなのにすればいいのに

    0
    0
  6. 名無しさん says:

    女性専用車両設け、男性専用車両は設けないという
    二つの差別をしてるJRが性差を無くすとか詭弁もいいとこ。

    • 匿名 says:

      なぜなら男の痴漢はいるが女の痴漢はいないから
      前提を履き違えるなよ

      • 名無しさん says:

        だから男女は違うってこと。性差があって当然でしょ。

        0
        0
      • 匿名 says:

        偶然にも女性専用車に乗れた人は痴漢されない権利を持てて、一方で乗れずに男女共用車にしか乗れなかった人は甘んじて痴漢されろってこと?
        おかしな理屈だな
        それに女性専用車にトランスジェンダーは乗れるの?
        そもそも女性よりも優先して保護されるべき障害者に専用車両ないのはどうして?
        障害者はラッシュアワーに電車に乗っちゃいけないの?
        なんで欧米に女性専用車両がないのかって痴漢がないからじゃなくてそういう問題があるからなんだけどな

        0
        0
      • 匿名 says:

        痴女は居るし

        0
        0
      0
      0
    0
    0
  7.   says:

    スカートという女性の文化が痩せるとは考えないのだろうか

    0
    1
  8. 匿名 says:

    性差なんてあったほうがいいじゃん。
    おれは男には興味ない。

    0
    0
  9. 匿名 says:

    スカートじゃないと足が見えねえだろ!!
    もっとスカートを短くしろ!!

    0
    0
  10. 匿名 says:

    冷え性ですぐ風邪ひくような自分からすると本当にスカートが制服な仕事は可哀想にみえてたからよかった・・・
    いくら暖かいタイツやストッキングが開発されても厚手のズボンほど温かくなるわけないし、夏は夏でエアコン寒いし屋外は紫外線も虫刺されもあるんだから、防護と動きやすさ考えたらやっぱりズボンが労働用の服として合理的だよ。
    スカートはおしゃれの選択肢で残せばOK。
    男だって余程マニアック趣味でもなきゃ今更、普段着を着物には戻せんでしょ。

    1
    0
  11. 匿名 says:

    ホモレズ気持ち悪い

    0
    1
  12. 匿名 says:

    選べるようにすればいいだけなのでは…もちろん、男性も。
    個人的には男性も一度スカート履いてみればいいと思うんだよね。夏とかすごい涼しいからさ。

    0
    1
  13. 匿名 says:

    普通に何パターンか制服用意して着用者が自分で選べるようにすればいいんじゃ?

    最近の日本は頑なに周囲を合わせることにやっきになりすぎてる気がするんだけど

    0
    1
  14. 匿名 says:

    何かを決める時でさえ老害の意見を参考にするのか?バカバカしい。
    廃止?女性がそう望んだの?
    いやらしい目で見るなって??性差?じゃあ化粧もヤメた方がいいね?
    同柄でスカートも両方って考えは浮かばなかった??バカだろ。
    おつぼね様には良いかも知れんが若い女性はどうなの?
    にしてもスッチーが着るズボンと比べるとなんてババ臭いの?モデルのせい?w

    • 匿名 says:

      己が惨めな人生なのを認めず異性を身勝手な妄想で見下してボコボコに叩きまくることで鬱憤を晴らして正気を保ってる惨めな男っているよね
      自分が若いときに嫌な目に遭ってきたから次の世代の女性たちには絶対に自分と同じ思いはしてほしくないという気持ちとか、男性脳には死んでも理解できないんだろうね
      男は同性に対しても異性に対しても己に利益が無い限り助けないからね
      年齢が若ければ若いほど男社会の抑圧受けてるから自分もリアルじゃ女性差別に面と向かって反論する勇気はまだないけど、もしも上の世代が率いてくれるなら心強いわ
      それと、化粧は男こそするべき

      • 匿名 says:

        お前のコメント全部逆なんだわ
        お前みたいな馬鹿が結局若い女を苦しめるんだよな
        それと、化粧は女のものだ
        男は化粧なんぞしなくても顔整ってるからな

        0
        0
      0
      0
    0
    0
  15. 匿名 says:

    私は女だから別に女性鉄道員がパンツでもなんとも思いません
    きちんと正確に仕事をこなしてくれればそれで十分です
    スカートでないと嫌だと騒いでいるのは女性の足が見たい男だけでしょうw
    その日の気候に依って変更できるのが望ましいですね

    • 匿名 says:

      お前みたいなゲロブスと違って、堂々と女の自由を楽しめる女も居るんだよ
      >>スカートでないと嫌だと騒いでいるのは女性の足が見たい男だけでしょうw

      男に相手にしてもらえずにかわいそうw

      0
      0
    0
    0
  16. 匿名 says:

    共同通信の記事だとわかりやすいけど、スカート用意しようとしたけど社内アンケートで履かないっていう声が多かったからやめたんだよ
    使われないんだったら用意するだけ無駄だし

    0
    1
  17. 匿名 says:

    スカートは足が見えるというがパンツだと尻の形が出るし結局は足フェチか尻フェチかの問題ではw

    0
    1
  18. 匿名 says:

    最近女性職員のスカート姿全く見なくなってたし
    廃止するまでもなくもう誰も履いてないんじゃないの

    1
    0
  19. 匿名 says:

    タイトスカートだと慣れない内は、階段の上り下りの時に動き制限されたりするからなぁ…

    自分はスカートの方が楽だし、可愛いデザインが多いから履いているけれど、寒い地方なんかはパンツスタイルの方が良いのかも知れないね。

    0
    0
  20. 匿名 says:

    私はJR車掌じゃないし関係ないけども、スカートのほうが可愛いから制服スカート履きたいけどな。でもパンツがいい人が多いのは働くうえで寒かったり動きにくいとかいろいろ理由があるんだろうね。
    私は単にファッションとしても、男ウケする服としてもスカート好き。足やお尻のラインはスカートのほうが隠せるし、3得だと思う。私服もスカートしか持ってない。
    イギリスかどっかの過激な?フェミニストが娘がスカートをはきたがったのを失望したとか何とかちょっと前に海外反応系のサイト話題になったの見たけど、
    日本でそんな感じでスカートをはきたいとか男性ウケを重視したい女性が責められるようになったら嫌だな…まあ車掌さんの制服の話とは関係ないか

    コメントにもあったように、男性も女性もスカートもズボンも自由に選べるようにしたらよかったんじゃ。スカート履かない派のほうが多いなら作っても不採算だってことかな?

    1
    1
  21. 匿名 says:

    新入社員の頃はまだ証券会社が制服だったんだけど、自分はスカートとズボンの二択ならスカート選ぶなあ
    ズボンは案外下半身の線が出ると言うか・・・これが外に出る仕事だと冬場なんかはズボンの方がいいと思うけど
    まあ勤務してる人の実感としてスカート不要なら、そうなるよね

    0
    0
  22. 匿名 says:

    別に構わんが、スカート履きたい人もいるのでは?
    別に本人が決められるようにすればいいのに
    なんで、これじゃないと駄目と決めてしまうのか理解できない

    0
    1
  23. 匿名 says:

    フェミニストが訴えてるのは男女平等じゃなくて、女性優遇だからな
    あれらは性別について異様に執着してるのは理解出来るだろう
    何かあれば、女性の権利が、女性の差別が、そんなのばかりだ

    0
    1
  24. 匿名 says:

    学生服もズボン履かしてやれよ冷え性で生殖能力衰えるで

    0
    0
  25. 匿名 says:

    既に学生服にズボン選べる学校はあるけど
    女自身が、ズボンはダサいからって理由で履かないんだよ

    0
    2
  26. 匿名 says:

    性差をなくすため、男性もスカートにばっちりメイクが正しいのでは?

    0
    1
  27. 匿名 says:

    国民全員着ぐるみ着て男女の判断ができなくなるのが理想。

    0
    0
  28. 匿名 says:

    機能性考えたらズボンのがいいよ。

    0
    0
  29. 名無しさん@ほしゅそく says:

    どんどん男性らしさ女性らしさが失われるが人類は中性になりたいのか?性があるのに反抗するの?

    0
    1
  30. 匿名 says:

    女にスカートを強制させたいなら男もスカートでヒール履いて化粧も毎日で接客も丁寧に甲高い声でやれよ
    スカートやヒールや化粧の矯正は女性の文化でも何でもなく男社会による女性の人権を奪う行為でしかないわ

    0
    0
  31. 匿名 says:

    奴隷を増やしたい性犯罪前科持ちのブス男どもとそのブス男に媚びるのに必死な惨めなブス奴隷女たちが血眼になって「女性らしさ」なんつーまやかしの言葉を世間知らずの女に囁いて信じ込ませ女の足を引っ張り女の尊厳や人権を奪おうと必死w

    0
    0
  32. 匿名 says:

    冬は寒いし、夏はストッキングが暑い上に虫に刺されるしで、正直パンツスタイルはありがたいわ
    しゃがんだ時にパンツ見えるとかストッキング伝線も気にしなくていいし、作業しやすい
    欲を言うなら男性用のデザインのままだと体系が違うからぶかっとする。もっとスレンダーなデザインのパンツを作ってくれたら嬉しい

    0
    0
  33. 匿名 says:

    ここで女叩いてるブス男どもは、己が痴漢で捕まろうものなら「被害者がスカートをはいてたから男を誘ってると思った、なのに訴えるとかアバズレだ」とか平気でのたまうので騙されないように
    性犯罪者予備軍男どもがほざく「女らしい」=「弱くて見下せる存在、モノとして扱っても頭が弱いから怒らない、ヘタレっぽいからレイプしても訴えなさそう」なので気を付けて

    0
    0
  34. 匿名 says:

    平等をはき違えてる

    0
    0
  35. 匿名 says:

    ズボンは機能的でいいね、職業制服だから。
    でもこのネクタイはおっさんクサイ。

    0
    0
  36. 匿名 says:

    最近の学生服はズボンとスカート選択制も増えてきてるぞ

    0
    0
  37. 匿名 says:

    中学と高校の入学の資料に女生徒の制服はスラックスとスカートどっちでもいいって書いてあったよ
    自転車通学の子は帰りにスラックスに履き替えて通ってる
    スカートだけしか許さない学校もあるの?

    0
    0
  38. 匿名 says:

    ちゃうぞ!女性乗務員のスカートの中をスマホで撮ったりする変態な乗客がおるからJRが対策したんや。
    それに外の仕事やとスカートだと寒いし車掌とかスカートだと動きにくい。緊急のときは走って線路見に行ったりとかせんとあかんやろ。

    0
    0
  39. 匿名 says:

    そのうち銭湯も男女平等になるのか???

    0
    1
  40. 草かきセット says:

    男がスコットランドでバグパイプを奏でるときタータンチェックのスカートを
    スポーツなどの私立名門校は男子の性同一性障害の生徒に
    配慮でスカートのブレザーやセーラー服を認めざる得ないのがくるのだろうか?

    0
    0
  41. 匿名 says:

    単純にださい・・・
    スカートはむしろ体格の劣る女性のアドバンテ―ジだろうに
    こんなん男を劣化させただけの滑稽さしか感じない

    0
    1
  42. 匿名 says:

    最近みたニュースだと、役所でミニスカとハイヒール禁止なのは時代錯誤だとかなんとかをみたぞ。どっちやねん
    履くななのか、履かせろなのか

    0
    0