Winter in Japan
1:海外の反応を翻訳しました : ID:
2:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕は日本の漫画を見て育ったから、いつか自分の目で見てみたいと思ってるんだ京都が僕を待ってる
鹿苑寺は、京都市北区にある臨済宗相国寺派の寺。建物の内外に金箔を貼った3層の楼閣建築である舎利殿は金閣、舎利殿を含めた寺院全体は金閣寺として知られる。相国寺の山外塔頭寺院である。 寺名は開基である室町幕府3代将軍足利義満の法号・鹿苑院殿にちなむ。山号は北山。寺紋は五七桐。義満の北山山荘をその死後に寺としたものである。 ウィキペディア
3:海外の反応を翻訳しました : ID:
ぜひ早朝に行ってみて
マジで観光客の数がスゴイから
4:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕は雨が少し降ってる時に行ったことあるけど、そんなに混んでなかったよ
まぁ12年前のことだけど
5:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕もそうだよ
12年前、雨が降ってて、人があまりいなかった
もしかしたら僕らは同じ日に行ったのかもしれないね
実は君の事覚えてるよ
また会えてうれしいよ!
6:海外の反応を翻訳しました : ID:
金閣寺は何度も壊されたんだ
綺麗だけど古くはないんだよ
7:海外の反応を翻訳しました : ID:
1955年の再建の前の建造派は1397年にまでさかのぼるんだ
金閣寺は1950年に僧侶が自殺を図ろうとしたときに焼失したんだよ
再建前の金閣寺は、金の塗装が何世紀にも渡る損耗で徐々に消えてたから、今ほど美しくなかったんだけどね
8:海外の反応を翻訳しました : ID:
でも雪の中で金閣寺を見るのは現実的じゃないみたい!
9:海外の反応を翻訳しました : ID:
10:海外の反応を翻訳しました : ID:
写真を撮るために押し合っている何千もの観光客と、動き続けるために案内される片道がなくなっちゃったみたいだね
11:海外の反応を翻訳しました : ID:
12:海外の反応を翻訳しました : ID:
君はあそこに行ったことがないんだね、、、
そこは、金閣寺の前で写真を撮りたい観光客でごった返してるんだよ
まぁ冬は少し静かかもしれないけど
13:海外の反応を翻訳しました : ID:
14:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕は2019年の夏に行ったよ
15:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕も!
ここは超混んでたけど、それでも素晴らしかった!
16:海外の反応を翻訳しました : ID:
17:海外の反応を翻訳しました : ID:
なんで雪があるの?
18:海外の反応を翻訳しました : ID:
そんなことないよ
日本の北部地方は毎年、積雪量の世界記録を出してるんだ
19:海外の反応を翻訳しました : ID:
20:海外の反応を翻訳しました : ID:
僕らのガイドさんが、こういうタイプの写真はとても貴重で、彼も5年に1度しか見られないって言ってたよ
21:海外の反応を翻訳しました : ID:
22:海外の反応を翻訳しました : ID:
現実じゃないみたい
まるで絵みたいだよ
23:海外の反応を翻訳しました : ID:
24:海外の反応を翻訳しました : ID:
25:海外の反応を翻訳しました : ID:
とても美しい
26:海外の反応を翻訳しました : ID:
27:海外の反応を翻訳しました : ID:
次の京都旅行は冬にしよ
僕は冬の龍安寺に行くっていう夢を繰り返し見てるんだ
関連:
海外「京都は日本の宝石だよ、絶対に体験したほうがいい!」京都に行って観光客や混雑にガッカリしたって人、それでも行く価値あると思う?
海外「日本でまた行きたい場所と、もう絶対に行きたくない場所を教えて!」日本は本当に旅行しやすい国だよね・・・
引用元:reddit
コメント
京都でレンタサイクルぷらぷら旅行した。どこの寺にも自転車置き場があって、さすが京都。と思ったらとんでもねぇ。寺が近くなるにつれ人がごった返して走れやしない。迷惑をかけても悪いので押して歩いた。(ついでに詩仙堂とか曼殊院とか、寺が近くなると突然登り坂になって、歩いてる方が楽)
冬の京都はものすごく寒いよ!!お気をつけて。
金閣寺はがっかりスポットの上位だけどね
京都に住んでるけどさ、マナーの悪い観光客には、
ウンザリしてるんだよね。
それにさ、観光客で潤うのは、宿泊業と飲食業だけでしょ。
一般市民の多くは、迷惑してるよ。
オリンピックが終わるまでは、解決しないだろうけど・・・・・・
実は日本が世界有数の豪雪地帯だということはあまり知られていない
寒ければ寒いほど雪が多いという訳じゃないんだよな
夏は酷暑に冬は底冷え。
ここまで寒暖差の激しい極端な気候の土地は日本でも珍しい。
何でも京都の地下には水量が琵琶湖の8割にも及ぶ地底湖があるそうで、それも夏の蒸し暑さに影響しているそうな。
水の少ない鳥取砂漠ほうが寒暖差は大きい、フェーン現象と豪雪の新潟、夏の酷暑日本記録と冬の空っ風は北関東、夏は暑く冬になると最高気温が冷蔵庫以下の東北・・・
なんだ京都って住みやすいじゃないか。
自分が修学旅行で行ったときは外国人観光客はほぼいなかったなぁ。
逆にどこも修学旅行の学生でいっぱいで先生に「他校の生徒と喧嘩しないように」とか言われてたっけ。
奈良を案内してくれたバスガイドさん、可愛かった。
豪雪地帯と知られてないのはともかく「熱帯の島でしょ」ってフィリピンあたりと混同されてるのかねww
再建前の金閣寺の方が圧倒的に存在感があって見事だ
白黒の写真に絵の具で彩色したものを出して何が
金箔がないから汚いだよ。
適当に色塗ったから赤い紅葉と真みどりの葉っぱが隣あってあるじゃないか。あほか