海外「日本だから安全なはずなんだ、中国だったら大変なことになりそうだけどｗｗｗ」漕ぐジェットコースター！？日本のスカイサイクルに外国人が驚愕

Skycycle – Kurashiki, Japan

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

スカイサイクル　日本、岡山県倉敷市

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

ペンキが剥がれてるのを時々修正してるって考えたら、自信つくわ

鷲羽山ハイランドは、岡山県倉敷市下津井にある遊園地。以前のキャッチコピーは「瀬戸大橋の見える遊園地」。現在は「ブラジリアンパーク・鷲羽山ハイランド」。ウィキペディア

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>2
だよね（笑）
表面に錆びとかあるし、たぶんものすごく頑丈なんだろうけど

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>3
表面のメンテナンスは少なくとも構造のメンテナンスと相関してるからね

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

自分でバランスを取らなきゃいけないって考えてごらんよ

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>5
『いらっしゃいませ。今日はスカイサイクル、もしくはスカイサイクルエクストリームに乗るつもりですか？わかりました、ではこちらの棄権証書にサインをしてください。イニシャルをここと、、、ここと、、、ここと、、、サインと日付をここと、、、ここに』

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

中腹あたりで地震が起ったらどうするんだよ・・・

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>7
前の人が漕ぐのを止めて、君は何時間もそこに留まることになるんだ

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

これ見てたらお腹が変な感じになってきた、無理

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>9
ここの動画見つけたんだけど、自転車のシートには全然頼りにならない車両シートベルトがついてるみたい
もし高所恐怖症で気絶しちゃったら、死に向かって真っ逆さまだよ

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

断固拒否

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

ジェットコースターは数分で終わるけど、これは1時間ぐらいかかりそう
俺はジェットコースターをとるよ

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>12
誰かが目の前で緊張して固まっちゃって、その人が回復するまでそこで待ってなきゃいけなくなった時のことを想像してみて

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>13
俺なら「足を動かせバカヤロー、足を折りたいのか！」って叫ぶな

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

いやいやこれは結構です

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>15
怖そうに見えるけど、高速で車を運転するほど危険じゃないよ

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

最初見た時は無理と思ったけど、なんか楽しそうじゃない

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>17
うん、何がいいのかは分かんないけど、僕は高い所が全く怖くないからね

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

来年のオリンピックでは、ここでチームパシュートをするべきだよ

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

これ見たら身震いがしてきた
ムリムリ

21：海外の反応を翻訳しました： ID：

落ちても大したことないからヘルメットがないんだね

22：海外の反応を翻訳しました： ID：

ぐらぐらしてるじゃん・・・

23：海外の反応を翻訳しました： ID：

俺はパスだ

24：海外の反応を翻訳しました： ID：

マジで嫌だ
間違いなく（間違いなく間違いなく）死ぬ

25：海外の反応を翻訳しました： ID：

オッケーここは日本だ・・・だから安全だ・・・
もしこれが中国だったら、冷や汗が出るわ

26：海外の反応を翻訳しました： ID：

もし疲れても降りられないね

27：海外の反応を翻訳しました： ID：

ものすごく危険なように見えるけど、きっとジェットコースターと同じくらい安全なんだろうね

28：海外の反応を翻訳しました： ID：

自分で漕がなきゃいけないジェットコースターだね

29：海外の反応を翻訳しました： ID：

突然の風に絶対ビビるよね

30：海外の反応を翻訳しました： ID：

フィリピンにある似たようなやつに乗ったことあるけど、あり得ないぐらい怖かったよ（笑）

Skycycle – Kurashiki, Japan

おすすめ記事（外部サイトへ移動）

コメント