海外「日本で大雨の日に日光東照宮へ行った結果www」最悪の天候でも素晴らしく思えるのが日本の不思議なところだね!

スポンサーリンク

A (very) rainy day in Nikko, Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日光にて、とある雨の日に。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日光は絶対訪れたほういい場所だよ。例え天気が悪くてもね。降りそそぐ雨がまた一段と印象を変えるんだ。

日光東照宮は、日本の関東地方北部、栃木県日光市に所在する神社。江戸幕府初代将軍・徳川家康を神格化した東照大権現を祀る。日本全国の東照宮の総本社的存在である。正式名称は地名等を冠称しない「東照宮」であるが、他の東照宮との区別のために、「日光東照宮」と呼ばれることが比較的多い。
ウィキペディア

3海外の反応を翻訳しました : ID:

私は晴れた日に日光に行きました。太陽の光で建物が反射して本当に素敵な写真が撮れたよ。東京から電車でも行けるし、絶対に行く価値がある場所だと思うよ。

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

本当に素晴らしい場所だよ!私は全体的な雰囲気もまたいいと思ったなぁ。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

みんなの言うとおりだよね。私が行った時は1日霧で覆われていたけど、それがまた雰囲気を良くしていたよ。ぜひまた日本に行った時は日光に行きたいね。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

ついでに富士山にも行ったけど、その時にも靄がかかってたんだ。それでも本当に素敵だなって思えたよ。日本の不思議なところだね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

早く日本に行きたいなー。行けるのは来年になっちゃうけど。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

何度も旅行で日本に行っているよ。本当に何度も行きたくなる場所なんだ。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

写真を見る限りすごく雨降ってそうだね。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵な写真ですね。去年日本に行った時に日光に行かなかったことを後悔しているよ。1週間しか滞在しなかったからなぁ。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日光東照宮はみんな良かったって言ってるし、行ってみたい場所の一つだよ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵な場所だね。こんなところにいたら離れたくなくなっちゃうだろうね。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

日光に以前行ったけれど、本当に素敵な思い出になったよ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵な写真をありがとう!私の携帯の新しいホーム画面になったよ。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

まるでアニメの1部みたいだね。絵みたいな写真だ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな写真が撮れるの!?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

去年日本に行った時に、電車の時間がうまく合わずに結局いけなかったんだよなぁ。来年こそはちゃんと計画して絶対に日光へ行くんだ!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

電車でのんびり日光に行ったよ。混んでいなかったし快適だったな。
素晴らしい旅行をありがとう日本!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

思い出がよみがえるなぁ。去年の冬に行った時は-3°だったよ。雪の中見る日光もまたよかったよ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

たくさんのお寺に行ったけど、その中でも日光は格別だね。本当に行ってよかったと思うよ。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

みんなで日本に行こう!素晴らしい体験ができるよ。

関連:

海外「日本のとある川からモンスターが出てきて警察沙汰になっていたらしいwww」京都・鴨川に突如現れたモンスターの正体とは・・・?

海外「日本へ行くなら京都は絶対に行った方がいい、俺が見た中で最高の場所だった」日本旅行に行く前の外国人さんからとある質問が・・・

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ここ緑も深いから雨が降るとより濃く見えて綺麗なんだよね

  2. 匿名 says:

    今は人が多すぎてこんな写真は撮れない

  3. 匿名 says:

    日光ケッコー

  4. 匿名 says:

    こんなとこで大雨振られたら羅生門ごっこするしかないな

  5. 匿名 says:

    日本ではそれを風流・風情という
    外国人は蝉の鳴き声はノイズにしか聞こえないらしいが、
    日本では蝉の種類で季節の変遷を感じている

  6. 匿名 says:

    風鈴も涼しく感じるのも日本人独特の感性感覚らしいね

  7. 名無し says:

    地元民だけど二両しかない日光線が外国人観光客でいっぱい。
    一昔前なら考えられないこと。東照宮への駅前大通りも過疎化していた。
    京都のような観光被害もなくイイ感じで賑わっている。
    ありがとう、日光に足を運んでくれる人達。
    東照宮だけでなく、いろは坂を上って奥日光にも来てね。

    • 匿名 says:

      奥日光はあまり混まないで欲しいかな
      中禅寺湖の程よい賑わいと澄んだ空気が好きなんだ

  8. 匿名 says:

    曇天なのに日光とかガイジンさんも上手い事言ってくれるぜ

  9. 匿名 says:

    寺社仏閣は雨天のが人少なくてゆっくり出来ていいよな

  10. 匿名 says:

    大学生時代、京都の大学だったので休講になると近辺の寺社仏閣へ出かけた。冬の平日とか人がいなくて静寂な雰囲気がお気に入りだった。休日に雪が降ると奈良に行った。これも最高の雰囲気だった。外国人観光客が増えた今じゃ難しいのかな。

  11. 匿名 says:

    日光なんてショボすぎてわざわざ行く人の気が知れないと思っているのだが、行ってみるとちょっといい雰囲気だなと思う。
    めちゃくちゃお勧めというわけではないのだが、行って損はしない感じ。
    惜しむらくは旨い土地の物がないことか。

  12. 匿名 says:

    修学旅行でいったきりだわ
    アクセスが悪いよね、よういくわ

  13. 匿名 says:

    よく考えたら日本の幽玄な観光地って山や階段を登らなきゃなんないから普段動かない人は大変だな

  14.   says:

    ※20
    東照宮は寺じゃなくて神社だぞ

  15.    says:

    でも、お高いんでしょ?