海外「日本で英語を教える仕事はなぜここまで悪く言われるんだ?」日本で仕事をするのには最も簡単な方法!? 外国人から見た英語教育者の立場とは・・・

スポンサーリンク

Not everyone hates teaching English, and not every English teaching job is bad.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

英語を教える仕事ってなぜここまで悪く言われるんだ?

このレディットにおいて、英語を教える仕事はIT業界で成功するためのスキルがない、という考え方はとても一般的である
結局、英語を教えるのが好きな人はたくさんいる
ただ子供といるのが好きなのか、英語の知識を広めるのが好きなのか、他に楽しいと思う理由があるのだとしても
僕は、英語を教えること仕事が「逃げ」という考え方は嫌いだ
同じように考えてる無口な人がたくさんいることを確信してる
どうして多くの人が、このような仕事を、他にできることがない人の仕事だと決めつけてるんだろう?

外国語指導助手(ALT:Assistant Language Teacher)は主に学校、または教育委員会に配属されます。日本人外国語担当教員の助手として外国語授業に携わり、教育教材の準備や英語研究会のような課外活動などに従事します。JET参加者の90%以上がALTです。

http://jetprogramme.org/ja/positions/

2海外の反応を翻訳しました : ID:

全く同感だよ
逃れられる必要がある唯一のものは、身動きがとれないクソみたいな学校で働くことだよ
僕は待遇の良い素晴らしい学校で働いていて、この仕事が大好きなんだ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
確かに
搾取なんて馬鹿げてる
ある人が『それはジョニーが契約したものだ』と主張したが、英会話にしても何にしても、ジョニーが何の契約をしたのかは説明しないのだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
うん、僕も同じ状況にいたことあるよ
僕は酷い学校からマシな学校、とても立派な学校へと行ったんだ
ただ我慢して、目を光らせてなきゃいけない
自分の教育法を改善させる努力をすれば、きっとうまくいくよ

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

これには段階があるって覚えておくといいよ
もし一生懸命働いてレベルアップすることができれば、英語を教えることが楽しくなるよ
日本なら、大学で教えたり、自分の学校を持ったり、塾で教えたり、より責任があってキャリアになるところに行きたいと思うだろう

6海外の反応を翻訳しました : ID:

君が何の仕事してるかなんて誰も気にしないよ
たくさんの人がガソリンスタンドやウェイター、農場、歯科助手、床にモップをかけたり、ドリンクを注いだり、犬の手入れをしたり、データ入力をしたり、くだらないコマーシャルを作ったり、電話を取ったりっていう仕事を人生の中で経験するんだ
1年2年だけね
もしくは15年かも
誰も気にしないよ
もし自分の仕事のことを気にしてるんなら、それは君の問題だ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は日本で得た経験を教えるのがとても楽しいんだ
僕は、自分が日本語を使っていなくて、時間を無駄にしているような気がしたときに、他の仕事を探そうとしたんだ
単に僕個人の問題なんだけど
僕は高校生のころから教師になりたいと思ってて、日本に来る前に教員免許を取ったんだけどね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

私は英語を教えるのが好きだった
『選択肢が無い』からと、嫌いなことをしている人を見ると心が痛い
皆が皆そうではないと思うけど、それに関して、学校や生徒、他の英語教師に八つ当たりしてはダメ
あなたが、それは自分にふさわしくないと思っていることは私たちの問題ではない

9海外の反応を翻訳しました : ID:

英会話を教えてて良かったよ
僕は24歳だったんだけどね
簡単な仕事だよ
たくさんの人に会って、フリーで働いて日本語を勉強する時間が十分に確保できた。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

確かに、全ての英語教育が悪いってわけじゃないね。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で英語を教えていて嫌だったのは、カリキュラムの上で英語を上達していく人が少ないということかな。
ALTはちょっと憂鬱だったよ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

教える仕事はやりがいのある仕事だと思うけど、その立場にとどまっていることは良くないと思うよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

今は会社を経営してるけど、7年間教育の仕事に携わっていた。
心から好きでやってたよ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で仕事をするのには最も簡単な方法だからね。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

楽しんでやることは問題ないよ。
でも少ない給料での5年後~10年後の自分を想像してみたほうがいい。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

教えることにやる気をもっていて、情熱のある人も多くいる。
ただ、ストレスが多い仕事なのも事実だ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

投稿してくれてありがとう。
来年の4月から英語教育をすることになってるんだ。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
若いうちの数年間、経験する分には全く問題ないよ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

いつか日本で英語を教える仕事をしてみたいな。

関連:

海外「日本で教師間のイジメが発覚したらしい、教育者としての資格はあるのか?」神戸の教員間暴力問題に外国人からもコメントが

海外「日本に住みたいと思ってる人、移住を止めてる障壁はなんだ?」日本へ引っ越す事を考えている外国人のスレッド

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    自意識過剰か、被害者妄想だろう

  2. 匿名 says:

    正直英語が話せるだけで「教える」能力がない奴ばかりだから

  3. 匿名 says:

    LOSER外人いらないから

  4. 匿名 says:

    日本語もそれなりに使えてちゃんと日本人に英語を教えれるやつならまだマシだけど日本語すらほぼ喋れず英語教えてるやつなんて誰でも出来るからな
    そりゃバカにされて当然

  5. 匿名 says:

    とか言いながら清掃の仕事が好きな人を馬鹿にします

  6. 匿名 says:

    なんかコメ欄が露骨に外国人叩きばかりで異様だな。w日本人と英語教師(欧米人)を分断させる為に書き込んでるだろうね。
    ALTなどの仕事は大卒などの資格とか必要で誰もが受かるものじゃないので別に英語教師がLOSERってこはないよ。

    • 匿名 says:

      ただの大卒資格の価値が日本よりさらにずっと低い

    • 匿名 says:

      ALTの中でも生徒にF-WordやS-Wordを教えてクビになった奴がいるくらいだ。大卒だからといって道徳的に敬意を示すほどの奴がいるとは限らないよ。

  7. モモ says:

    東京に住む日本人女性。私は日本人女性と結婚してる外人男性から、「日本では白人なら簡単にビザも仕事も見つかる」と馬鹿にしたように言われたことがある。彼は最初自分の顔を指さして(白い肌ということらしい)黙ってるから何を言いたいのかと思ったら、上のようなことを言われた。他にも英語を教えてる外人男性に、知り合いの女性二人がいいようにあしらわれていた。全員カナダ人で、要する日本では英語を教える仕事はすぐ見つかるし、技術はいらないし、そのうちに日本の女の子と同棲でもしてお金をたかって、飽きたらまた別の女の子を見つけて、とやってるらしかった。3人しか例を知らないけど、私がカナダ人を軽蔑するには十分。

    • 匿名 says:

      そういうことを日本人に平気で言うなんて、どれだけ日本人を馬鹿にしてるんだろう
      出来ればそういう体験をしたらエピソードと共にJET資格の厳格化の要望を首相官邸サイトから送って欲しい
      私もそういうの首相官邸サイトに要望を送ったことあるよ

  8. モモ says:

    それとここで投稿してる外人の誰も、彼らのスキルが生徒にとって役に立つかどうか、ってことは気にしてないよね。自分にとって得する仕事かどうか、だけしか考えてない。そんな風だから馬鹿にされる。まあ彼らも生徒を馬鹿にしてるんだろうけど。あと一人だけアメリカ人でちゃんとした英語学校の先生だった男性を知ってる、彼は先生としては優秀だったんだろうと思うけど、例によって口説かれたから付き合いをやめた。

  9. 匿名 says:

    所詮、移民先の国にとって”外国語”を話すだけの職に就き、移民しながら母国語しか話さない&必要としない生活圏で生きる移民に、敬意を持つ奴なんていないわ…

  10. 匿名 says:

    昔、若いアメリカ女性英語教師のいる女子中通ってわかったこと
    アメリカ人ってローマ字表\記をちゃんと読めないのね
    その英語教師の授業中だけ生徒はローマ字名札つけてたんだけど
    先生に名前呼ばれても「え?誰のこと?」となる場合もあった
    日本語は全く喋れない先生だったのは大目に見るとしても
    生徒の名前をきちんと呼ぶためにローマ字表\記の読み方くらい覚えてよ、と思った

  11.   says:

    路銀の足しにするつもりで働いてたのがいたな
    端っからメインは旅行、仕事はおまけ
    野球の試合があれば休み、花火大会があれば休み
    ある意味分かりやすくて良い

  12. 匿名 says:

    どんどんAIに置き換えていき、
    英語教師を帰国させるべき。

  13. 匿名 says:

    結果、喋れるようになってないからねーw

  14. 名無しさん says:

    JETプログラムで、日本で英語を教えてる奴らの、半分はクズだ!
    日本文化に興味があるワケでもなく、教育に興味があるワケでもない。
    本国で仕事にあぶれた、つまらない奴らだよ。

    ある男が、2年間日本の高校で働き、その後、語学学校に就職した(特別な資格は無い)
    別れ際に、日本人教師が、「これで君の将来も心配無いね」と言ったら、
    そいつは、「俺は、沈みそうな船に、いつまでも乗ってるほど、バカじゃないよ」
    と答えた。 その生意気な若僧は、その夏、日本の川で溺れてしんだ。

    日本人教師(俺の友達)は、「『ことだま』って、本当にあるんだな」と言ってた。
    日本の経済が落ち込んでいた、20年くらい前の話だよ。
    日本の文部科学省は、こんな「クソガキ」にも、毎月30万の給料を払ってたんだ。