海外「これが日本の貧困街? 日本ではスラム街さえも良い場所なんだなwww」逆境にへこたれない強さは大阪人の魅力の1つだよね、素晴らしい地域だ!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Kamagasaki: the poorest neighborhood in Osaka, Japan, often described as a slum

1海外の反応を翻訳しました : ID:

ここ釜ヶ崎は大阪でも最貧の地域で、スラムの様に語られることもあるんだ。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカのフェニックス市で言うところの、マシな地域って感じね。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
歩いて移動する人が多い所は似てるかな。

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

そうか?ダラスよりは綺麗だと思うけど。

ダラスはテキサス州北部にある近代都市で、当地の商業と文化の中心地です。ダウンタウンのディーレイ プラザにあるシックスフロア博物館は、1963 年のジョン F ケネディ大統領暗殺事件を後世に伝える博物館です。アート ディストリクトにあるダラス美術館やクロウアジア美術コレクションは、数千年前から現代にいたるまで数々の美術品の宝庫です。洗練された建物のナッシャー彫刻センターには、現代の彫刻作品が展示されています。ウィキペディア

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で安いゲストハウスに泊まったことあるよ。古くさい場所もあったけど、全然汚い感じじゃなかったな。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
確かにそうかも。東京で泊まった一番安いホテルでも綺麗だったんだから。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

東京湾を近くでよく見たことある?日本でも、一部の地域は衝撃的な汚さだよ。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

貧しくても低俗な人間じゃないってことだよ。貧しい地域かもしれないけど、街は維持されてるじゃないか。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
定期的なゴミの収集があって、電気や水が通ってるのは間違いないね。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ぶっちゃけ俺には貧困地域に見えないけど。左手前に写ってる東屋を除けば、普通じゃん。それとも、俺が貧乏人だからそう思うのか?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
綺麗な場所だからって、住みやすい場所というわけじゃないんだね。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

このスラムはアテネよりマシだよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

ここには何回も行ったの?どんな場所か話を聞いてみたいな!

14海外の反応を翻訳しました : ID:

ここの近くに3ヵ月住んでたけど、今日まで大阪最貧の地域だなんて思ったことなかったぞ。良い人ばかりだし、道は綺麗だし、料理も美味しい。凄く好きな場所だよ。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
日本の最貧地域を調べてて、ここに行ったよ。凄く綺麗な場所で、全然危険な場所でもなかったね。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

今日初めて知った。私、スラムで育ってたのね。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
釜ヶ崎で子供時代を過ごしたの?!

釜ヶ崎は、かつて摂津国・大阪府西成郡今宮村に存在した字、および現在においてその一帯を指す地域通称。現在では西日本旅客鉄道関西本線以南の西成区萩之茶屋一丁目・萩之茶屋二丁目の各一部を主に指すが、当初は同線以北の浪速区恵美須西三丁目・恵美須東三丁目・戎本町二丁目の各一部も含んでいた。 ウィキペディア

18海外の反応を翻訳しました : ID:

マニラみたいな場所出身のアジア人にしてみれば、上流階級だと思うよ。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

もっと写真が有れば良いのに。だって、大都市にあるチャイナタウンって大体こんなもんだよ。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

シカゴ市民だけど、今まで見てきた中で一番綺麗で素敵なスラム街だよ。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人の基準で見ると貧困層なんだろうけど、特別汚い場所でもないし、アメリカやヨーロッパのスラムに比べりゃ危ない感じもしないな。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

ブダペストじゃ、普通の光景だけどね。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

何か見落としてるのか・・・?何も可笑しなところはないぞ。確かに高級感はないけど、ぜんっぜん普通だろ。

24海外の反応を翻訳しました : ID:

料理はどんなものがあるの?

25海外の反応を翻訳しました : ID:

インドの中級クラスの土地って感じかな。ここから清潔感を差し引いたらね。

26海外の反応を翻訳しました : ID:

逆境にへこたれない強さは大阪人の魅力の1つだよね。
素晴らしい場所だと思うよ。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

>>26
まったくその通りだよ。僕も大阪が大好きなんだ!

28海外の反応を翻訳しました : ID:

スラム街にしちゃ、まったくもって悪い部分なんてないじゃん。韓国の貧困地域の出身だけど、ここよりもず〜〜っと土地柄が悪いもん。

29海外の反応を翻訳しました : ID:

今現在の写真なの?

30海外の反応を翻訳しました : ID:

ここがスラム街なら、うちの近所の地域だってスラム街ってことになるわね(笑)

31海外の反応を翻訳しました : ID:

ふーん、逆に行ってみたいけどね。

32海外の反応を翻訳しました : ID:

釜ヶ崎の人「俺たちはスラム街に住んでるんだ」
メキシコのエカテペックに住む人「笑えねぇ冗談だ」

33海外の反応を翻訳しました : ID:

めっちゃ綺麗な場所。

34海外の反応を翻訳しました : ID:

へぇ、良い所じゃんか!

35海外の反応を翻訳しました : ID:

ここに住めと言われたって何も気にしないけどね。

36海外の反応を翻訳しました : ID:

日本ではスラム街さえも良い場所なんだな。

関連:

海外「なんで東京が美しい近代都市って言われてるんだ?見にくい建築だらけじゃないか」外国人が日本の建築を批判する投稿に様々なコメントが

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    犯罪予備軍在日を叩き出すべき

    0
    0
  2.   says:

    日本中の怠け者が集まる場所。
    でも高校の時の彼女がこの辺住んでた。(今宮中学略して今中)
    その子も片親で貧乏そうだった。

    0
    0
  3. 匿名 says:

    京都の朝鮮人集落とか日本とは思えないみすぼらしさ

    0
    0
  4. オッス、おら韓国人 says:

    「じゃりン子チエ(監督:高畑勲)」の舞台やね
    興味のある方は見ることを勧める。漫画版もアニメ版も名作。

    0
    0
  5. 匿名 says:

    もっと危険な地域あるだろ
    朝鮮人、中国人、メキシコ人に町を占領されてる場所があるじゃん

    0
    0
  6. 匿名 says:

    大阪に引っ越した親戚が、大阪は一歩間違えると空気が変わって怖い所があるって言ってた
    田舎の人間には近寄れないわー

    0
    0
  7.   名無し says:

    欧米のスラム街だと住民の20%ほどしか通話できるスマホを持っていないが、日本の場合はホームレスの30%が通話できるスマホを持っている。
    この差だな。

    0
    0
  8. 匿名 says:

    貧乏っぽくはあるけど不潔感はないな

    0
    0
  9. 匿名 says:

    ドヤ街だけどスラムではないでしょ

    0
    0
  10. 匿名 says:

    せめて比べるのは先進国だけにしろよ。
    メキシコとかハンガリーとか韓国とかアメリカとか何様のつもりだよ。

    0
    0
  11. 匿名 says:

    普通に見えるが?左手前に昭和のボロい店屋があるが、そういうのはどこにでもある
    所有者が老人で、壊しも立て直しもできない
    老人がシンで所有権が子供に移るまでニッチもサッチも行かない物件だろ、あるあるw
    全体、どこにでもある普通の裏路地って感じだ

    0
    0
  12. 匿名 says:

    理由は簡単

    在が居るから

    0
    0
  13. 匿名 says:

    いや、橋下さんが、ましにした。そんかわり、生活保護増えたけどな。出身県で引き取れや。

    0
    0
  14. says:

    まあ貧困地域だけど歩いてて襲われる(あるいはひったくり)ことは無いって点だけ海外とは違うかもな

    0
    0
  15. 匿名 says:

    大阪の友人が言っていたが、匂いが違うらしい。
    駅に降りた途端、小便臭いらしい。

    0
    0
  16. ななし says:

    新今宮は外人さん達の言うギラギラしたスラム街ではないわな。爺さん婆さんの住む街。
    彼らがイケイケの頃は警察署を襲うくらいは朝飯前だったけど。
    今はそんな勢いはないな。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    あいりん地区ではあるけど、この写真の場所の周辺は古くからある住宅街。元商店のシャッターがスラム感を出してるだけだろう。

    0
    0
  18. 匿名 says:

    ネトウヨの本性が醜い
    強いものにへつらい、弱いものををいじめることしかしない

    0
    0