海外「日本の温泉はなぜ刺青が禁止なんだろう? 違法だから?」→日本人が刺青に対して良いイメージを持ってないのは文化的な理由だよ!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Japanese lawyer comments on legality of tattoo ban at hot springs

1海外の反応を翻訳しました : ID:

刺青のある人が日本の温泉に入れないのって、
違法だからなのかな・・・?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

僕はタトゥーを入れてるんだけど、
ビジネスの場面でそれを隠さなきゃいけないのは正直めんどう
でも温泉はそのめんどくささを鑑みた上でも入る価値があると思うから、
隠すためのシールを貼ったり努力はするよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
タトゥーのある/なしに関係なく入れるに越したことはないよな・・・

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

僕個人としては刺青は好きじゃない
なんでわざわざ身体を傷つけるわけ?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人が刺青を嫌う根拠がそもそもナンセンスだから、
僕は温泉の刺青禁止にも反対だな

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は人口減少が進んでるんだから、
外国人向けにタトゥーもOKにしたほうがいいのでは?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
せめて、タトゥーのある人でも入れる日を
週に何日か設けるとかね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

刺青のある人が温泉に入りたいなら、
別に日本の温泉に行かなければいいのでは
「ローマ 温泉」の画像検索結果

9海外の反応を翻訳しました : ID:

刺青を入れなければいいだけの話じゃん

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
薬物中毒も一緒だけど、
刺青を入れる人の気持ちって全く理解できないよな

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
そんな人に理解してほしいとも思ってないです

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
一回やってみ?
そしたら理解できるから

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
いや、フェラーリのバンパーに
ステッカーを貼るようなものだと思うので遠慮しときます
関連画像

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
結局、個人の趣味じゃん?
それについて文句言う権利は誰にもないよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

刺青を見たくないのなら、
見なければいいだけ
別に危害を与えられるわけでもないのに

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
いや、見たくなくても目に入ってくるでしょう

17海外の反応を翻訳しました : ID:

刺青はもともと刑務所に入った人間になされたもの
(脱走した時にすぐにわかるように)だから、
今でも刺青=犯罪者っていうイメージがあるんじゃないかな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人が刺青に対していいイメージを持ってないのは
文化的なものだよね・・・
だからそれに関してはなにか言うつもりはない

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
そうそう、自分の価値観を他人に押し付けるのはよくない

20海外の反応を翻訳しました : ID:

世界人権宣言の第27条によると、
「すべて人は、自由に社会の文化生活に参加し、芸術を鑑賞し、
及び科学の進歩とその恩恵とにあずかる権利を有する。」
らしいから、刺青のせいで温泉という文化を享受できないのは
人権侵害にあたるのでは?????

21海外の反応を翻訳しました : ID:

これは、普通に、差別だと思う

22海外の反応を翻訳しました : ID:

>>21
まあ刺青に対する日本人の考え方を
簡単に変えることはできないとは思うけど、
刺青が好きな人を守る法律ができてくれたら嬉しいね・・・

23海外の反応を翻訳しました : ID:

「文化」という言葉は便利だよね
たとえそれが良かろうが悪かろうが
誰も否定することができなくなる

引用元:Japan Today

コメント

  1. 匿名 says:

    タトゥーしてる奴は未開人。原始人。醜い。

    0
    3
  2. 匿名 says:

    反社のマークだからだよ
    それを知らなくても単純に子供が怖がる

    • 匿名 says:

      ファッションだとか馬鹿な事言ってる馬鹿外人はスーパーとかに銃とナイフを両手に持って入って見ろやw
      警備員や警察呼ばれてもファッションだと言い張り差別だ!と喚いとけw

      0
      0
    • 匿名 says:

      『マフィア優遇』って貼り紙があって、ヤバい人が集まってる温泉に入りたいか?

      っていう事だよな。
      あれyakuza避けなんだから。

      0
      4
    0
    4
  3. 匿名 says:

    いやいや、プールもビーチもジムもNGだから。外人は甘々だな

    0
    4
  4. 匿名 says:

    ファッションタトゥーくらいなら、別に入っても問題ないわ。
    背中一面とかに入れてるやつは知らん。そんな、半グレはそもそも来るな。

    0
    0
  5. 匿名 says:

    お前らは日本人のために何をしてくれるんだよ
    自宅を土足厳禁にくらいはしてくれるんだろうな

    0
    3
  6. 匿名 says:

    「俺にタトゥーを入れる自由はあるが、それを嫌う自由はお前にはない(差別だ)」
    というクルクルパーロジック

    0
    5
  7. 匿名 says:

    ヤクザ(朝鮮人)に対する禁止だからガイジンだけ優遇とかできないわけ
    朝鮮人が騒ぐから
    ヤクザ追い出しの為に協力してイレズミ締め出しを地域でやってんのに誤解されてんじゃん
    外務省仕事しろや!!!!

    0
    2
  8. 匿名 says:

    そもそも入れ墨はヤクザの証だからな
    いいイメージがあるわけがない
    入れ墨しているやつってMRI受けられないけど何考えてるの?

    0
    3
  9. 匿名 says:

    ヤダー日本だけじゃなく欧米ですら刺青入れてる奴の犯罪率は、入れてない奴より圧倒的に高いじゃないですかー

    そこから目を背けて刺青を美化しないでくださいよーダサいから

    0
    3
  10. 匿名 says:

    土人の風習ありがたがるほうが遅れてるに決まってんだろ
    何世紀遅れだよ

    0
    3
  11. 匿名 says:

    日本人がおまえの国で刺青を入れるのは文化に反すると主張したら批判してくれ

    0
    2
  12. 匿名 says:

    でたwww差別発言・・・

    0
    2
  13. 匿名 says:

    入れ墨は生まれつきのもんじゃねーのに差別も糞もあるか

    0
    3
  14. 匿名 says:

    まあせめてお願いしますくらいの言い方しろよ

    0
    0
  15. 匿名 says:

    タトゥーガイジンは日本に来るな!

    0
    2
  16. 匿名 says:

    感染症のモンダイモあるしね
    そもそも海外でも全うな職についてる人は入れてないし隠してる
    隠すのは理由があるからじゃないの?

    0
    2
  17. 匿名 says:

    温泉は日本以外にもあるから、わざわざ日本に来るなよ

    0
    1
  18. 匿名 says:

    >23:海外の反応を翻訳しました : ID:
    「文化」という言葉は便利だよね
    たとえそれが良かろうが悪かろうが
    誰も否定することができなくなる

    「差別」という言葉は便利だよね(以下同

    0
    3
  19. 匿名 says:

    結局は自分に都合が良いようにしか考えてないよね
    生まれ持った身体的特徴とか国籍とかを否定することが差別なのは分かるがこれが差別って本当馬鹿馬鹿しい

    0
    2
  20. 匿名 says:

    まあ、これはヤクザに対する差別と言えるのかも知れない
    差別されても仕方が無いとは思うが
    外国人は単なるとばっちり

    • 匿名 says:

      言うて、モンモンしょってるヤーさんを銭湯で目にするとすごい怖いぜ?
      川崎の銭湯で一回だけ会ったことあるけど一目で「あっヤバイ、慎重にしなきゃ」ってなった
      身体洗ってるときに湯の飛沫で恐喝されてもケースバイケース扱いするのかな外人さんは

      • 匿名 says:

        俺は諏訪の温泉で、「御一行様」と一緒に湯船に浸かったよ。。
        その中で” 堅気 ”は俺一人。
        出るに出られなくなり、おかげ様でのぼせて、部屋に入るなりぶっ倒れた。。

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      温泉では、社会的地位や様々なしがらみなど、俗世間のあれこれを洗い流すことができるって思想もあるんだよ。
      赤ん坊の時は誰もが裸で生まれてきたわけだから、みんな平等にその状態に戻って、こびりついたものを捨て去るわけ。
      そんな中で人を威圧することが目的の入れ墨なんて、外国人だろうが日本人だろうが、そぐわないに決まってるじゃん。

      0
      0
    0
    0
  21. 匿名 says:

    いや、欧米人もタトゥーをファッション扱いし出したの最近だろーに

    0
    0
  22. 匿名 says:

    外国でも中間層以上のまともな社会人は刺青なんか入れてない
    江戸時代の日本でも彫物を入れるのは鳶、火消し、駕籠かき、遊女など
    底辺層の荒っぽい職業の人間だけで、武士や商人などは入れなかった

    • 匿名 says:

      火消しは底辺ではないでしょ。
      危険な職業だけど、憧れの職業でもあったでしょ。

      • 匿名 says:

        底辺です。
        江戸時代以前の封建制の中で、火消しははっきりと被差別階級だよ。
        被差別階級の中での憧れの職業だっただけで、良民が憧れていたわけじゃないんで。

        0
        0
      • 匿名 says:

        当時の消防は現代のような放水消火ではなく
        建物を破壊して類焼を防ぐ破壊消防が中心だった
        従って構成員の大部分は鳶職が中心だったんだよ
        彼らは粗野で気性が荒く度々喧嘩騒動などを起こしていた

        0
        0
      • 匿名 says:

        「火消息子」って落語を聞けばいいよ
        商家の息子が火消しになって
        親の前に出られない身体(=刺青)になる

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      凄い適当な奴だな
      遠山の金さんは今でいう東京都知事&警察トップ&検察トップだぞ
      それでも入れてたけど

      • 匿名 says:

        遠山景元の刺青は、若い頃に家庭環境が複雑だったために
        グレて家出して底辺のゴロツキとつるんでいた時代に彫ったものだ
        家督を継いでからはそれを恥じて一切人に見せることはなかった

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      そもそもは命の危険が大きい職業の人々が、
      亡くなった時の身元の確認がしやすいという理由もあったんだよ。

      火消しや船乗りの体の一部でも彫り物が判別できれば、誰か判るだろ?

      0
      0
    0
    0
  23. 匿名 says:

    つか、何で外国人の為に日本側が今までやって来た文化なんかを止めて、遠慮や配慮をしないといけない訳?

    別に刺青ある外国人は、大浴場の温泉とかに入らなくても死にはしないし、こいつら以外に迷惑や不快な思いをさせている訳でも無いのに。

    日本は第一に日本人の国であり、日本人の為の国。
    それを勝手にやって来た分際で、差別だの言って何を偉そうに非難しているのか?

    所詮は外国人。
    優先順位は、その国の国民よりも下って事を理解出来ないなら、来るな。
    この価値観は、大抵どこの国でも同じだぞ!

    0
    1
  24. 匿名 says:

    タトゥーの人が入れる温泉もあるんだし、入れない場合はドレスコード的なものということで納得してもらえんかねえ? ドレスコードの店でもジャケットを貸りて入れることあるけど、温泉もシールで隠せば入っていい店もあるなら似てるじゃん。

    0
    0
  25. 匿名 says:

    入れ墨があるもの公衆浴場への入湯禁止は、暴対法ができるなどして暴力団に対する取り締まりが強化されるようになってからだね。
    それまでは入れ墨者は普通に銭湯や温泉やプールに普通に入っていた。

    • 匿名 says:

      入っていたからと言って、一般大衆が容認していたわけじゃないよ。
      戦後は、アメリカが日本のヤクザを操っていたから、やりたい放題やっていただけ。
      ちなみに、暴対法によりヤクザを迫害し始めたのも、アメリカの意向だ。

      0
      0
    0
    0
  26. 匿名 says:

    日本の土地に来ておいて、ルールが守れないのはおかしいんじゃね?
    そんなに風呂に入りたきゃ家族風呂を予約したらいい、日本以外の観光地にも風呂はある。なんでも文句つける奴らってなんなの?

    1
    1
  27. 匿名 says:

    そうだよ文化は無理解の個人主義の人権野郎が土足で踏み込んでくるのを防ぐチート盾だよ
    そうでもなきゃ速攻で文化破壊されるわ
    人権侵害だ!を振りかざせばなんでも許される社会なんてまっぴらだわ
    日本の公共の場では個人の自由より共同体意識が上位だ
    誰も来て欲しいなんて言ってないから文句あるなら自力で掘れ

    0
    2
  28. 匿名 says:

    外人だからって許したら、反社も入れろとゴネてくる。それを許すと一般客が来なくなる。簡単に銭湯や旅館がつぶれるわ。

    0
    1
  29. 匿名 says:

    海外だって刺青入れてるのは上流階級になるほど少なくなるだろ
    つまり底辺DQNの証ってことだ
    そんな奴らになんでこっちが遠慮してやらにゃらなんのよ

    0
    1
  30. 匿名 says:

    湯船には体の汚れを落としてから入れ落ちないなら諦めろ
    風呂に入らなくても外人は死なないが
    日本人は風呂に浸からないと死ぬし入れ墨を目にすると心身にダメージを負う
    どちらの人権を優先すべきかは明白

    0
    0
  31. 匿名 says:

    海外には「親にもらった体」って考え方はないのか

    0
    0
  32. ゆらゆら says:

    和彫りは怖いからな 威圧感すごい

    0
    0
  33. 匿名 says:

    顔に入れ墨した白人がどこも雇ってくれないって言ってたぞ
    なんでお前ら外人は言ってることとやってることが違うんだ?

    0
    1
  34. 匿名 says:

    遠山の金さんこと遠山景元が未だに語り草になってるのは
    まともな人間なら絶対に入れないと思われていた彫物を
    天下の町奉行様が入れていたという、その落差にあるからな
    もちろん、新吉原移転時の配慮政策などの功績もあるが

    0
    0
  35. 匿名 says:

    あんな汚らしいのと同じ湯船に入るなんてとても我慢できん

    0
    0
  36. 匿名 says:

    差別は一切許すべきではないという論理でいうと

    会社の社長と新入社員の給料を同額にしろということになる

    0
    0
  37. 匿名 says:

    そもそも風呂に漬かる文化も無い外人が、わざわざ温泉に入る必要ね〜だろ⁉入れ墨入れるのも文化なら、入れ墨を拒否するのも文化だろ!

    0
    1
  38. 匿名 says:

    端的に言えばヤクザフィルター、ヤクザの来店をソフトに断れる
    日本では刺青=馬鹿の証明書

    0
    1
  39. 匿名 says:

    タトゥーシールもすごい発達してるご時世でなんでわざわざ入れるんやろなぁ
    メモ帳みたいに気軽にぽんぽんいれるやつらいるよな

    0
    0
  40.    says:

    ドレスコードで良いだろ。
    その場に相応しい姿というものが有る。

    0
    0
  41. 匿名 says:

    後先考えずタトゥーなんか入れるやつの思考回路は常人にはわからない
    つまり急に何しでかすかわからんから警戒してるだけ

    0
    1
  42. 名無しの権兵衛 says:

    フレンチレストランに箸を持参するようなものだぞ
    マナーだよマナー

    0
    0
  43. 万国あのにますさん says:

    イキってるやつみっともない。
    つうか海外でもお堅い仕事じゃタトゥー禁止で隠すこと要求しよるやろ

    0
    0
  44. 匿名 says:

    刺青に対して間違った洗脳してる多いな
    刺青なんてただの絵
    今のままだと刺青入れてる一般人はダメで刺青入れてない暴力団はいいって事になる
    排除するのは絵ではなく暴力団や犯罪者
    実際犯罪犯して人で刺青入れてない方が多い

    • 匿名 says:

      >今のままだと刺青入れてる一般人はダメで刺青入れてない暴力団はいいって事になる
      >排除するのは絵ではなく暴力団や犯罪者

      裸の無防備な場所で、服で彫物覆い隠せない場所で、周囲にオラつかれたら困るからやろ。
      リラックスするべき場所で緊張感放つ奴お断りって意味が大きいのでは?
      刺青が入店禁止のレストランとかあんまりないやん。
      反社会的集団でも、刺青なきゃ一般人は気付かんし、大人しく入浴するだけなら迷惑かけない。

      1
      0
    1
    0
  45. 万国あのにますさん says:

    銃だの刃物だのドクロだのドラゴンだの明かにイキって威圧目的で入れとるやろ。
    その手の考え方ならドラえもんだとかポケモンだとかキティーちゃんだとか
    入れ墨として入れてたらみっともないもんならOKつうことで許してやってもいいが
    不良がイキってるようなもん入れてるやつは犯罪やヤクザと同様の扱いでいい

    0
    1
  46. 匿名 says:

    視覚的暴力

    0
    0
  47. 匿名 says:

    ま、刺青がカッコ良い!って思考の人達とは、距離を置きたいって話です。

    0
    2
  48. 名無し says:

    ま、刺青がカッコ良い!って思考の人達とは、距離を置きたいって話です。

    0
    0
  49. 匿名 says:

    刺青いれてんのはイキリだけだろ

    0
    0
  50. 匿名 says:

    刺青が底辺の証であることは、残念ながら世界中のエグゼクティブがほぼ誰も
    スミを入れていないことで完全証明されている歴然とした事実だからな

    例えば解体業の社長がスミを入れてても別に気にしないし、全然構わんよ
    ただ陛下が勲章を授けるという段になったら、それを陛下に見せびらかす度胸はあるか?
    ないだろ、刺青の社会的地位はどこまで行ってもそういうものなんだよ

    それを自覚した上で更生して「ちょっと申し訳ないがお邪魔しますよ」的な態度を取るなら
    それは良いよ、お前は温泉に入るなとは言えないもの
    だがそれを平等権利として認めろと世間様を圧迫するのは明らかに話が違うだろうよ

    0
    0
  51. 匿名 says:

    反社については何も言及しない
    やっぱ馬鹿外人だわ

    0
    1
  52. 匿名 says:

    いちいちバカに説明しても仕方ない
    駄目なものは駄目なのがその国の文化
    イスラムの国でビキニで歩き回るのと同じ

    0
    0
  53. ななし says:

    海外でも刺青を入れている奴は反社だと思われてないの?
    エリート層に入れ墨入れてる奴いるの?

    0
    1
  54. 匿名 says:

    昔では罪人が、いまでは暴力団や反社会的勢力の連中がこぞって入れてるから。

    0
    0
  55.   says:

    周囲の気分を害しておいて権利を主張とな?
    自動的に恐喝罪を適用できるように法改正してもいいんだぞ

    0
    1
  56. 匿名 says:

    欧州がハーケンクロイツ禁止にしてるのと変わらないよ

    0
    0
  57. 匿名 says:

    兵役逃れで刺青彫ってる韓国人が日本に沢山いたんだよ。
    祖国を捨てた根性無しなのに粗暴で犯罪ばかり起こす穀潰し在日の目印が刺青だったんだよ。
    格好良くもなんともない。
    ↑わかった?

    0
    1
  58. とある日本さん says:

    今日もレイシストなジャパントゥデイからお送りしました。

    0
    0
  59. 匿名 says:

    世界人権宣言の第27条によると、
    「すべて人は、自由に社会の文化生活に参加し、芸術を鑑賞し、
    及び科学の進歩とその恩恵とにあずかる権利を有する。」
    らしいから、刺青のせいで温泉という文化を享受できないのは
    人権侵害にあたるのでは?????
    とかアホの極み!
    万人が仲良くという「お子ちゃま思想」が不幸の元なんだよ!
    こんな宣言を「神の御託宣」だと勘違いすることこそ、人類の不幸!
    「理念こそが全て」の愚か者達によって人類は自滅することになるんだよ!
    「己の思考が正義」は「他者には悪魔の論理」であるんだよね。

    0
    1
  60. 匿名 says:

    でも日本人がキリスト、ユダヤ、イスラム圏でむこうの文化にあわさないと
    フルボッコされて最悪命まで奪われるんだろ?w
    日本人は被差別人種の黄色人種だから我慢しろとしか思ってないんだろうね外人は

    0
    1
  61. 匿名 says:

    サウジアラビアでお酒飲めないのは人権侵害だって言って来いよ。

    東京サマーランドでは刺青OKにしてたらケンカなどのトラブルが増えたから刺青禁止にしたって背景がある。
    結局、刺青入れて不便をするのって自業自得なんだよ。

    0
    0
  62. 匿名 says:

    生まれながらの物だったり宗教だったら仕方ないけど
    完全に個人の趣味じゃん、だからだよ

    0
    0
  63. 軍事速報の大佐 says:

    もともと、ヤクザを何とかしろって海外が圧力をかけて来て、暴力団対策新法を作った時に刺青を全般的に追い出したんだから、海外のお前らのせいでそうなったんだよボケ

     暴力団対策新法出してから蛇頭が台頭してきたり、一般人相手にする麻薬や詐欺が加速したりで結局、ろくでもない状態にしかなって無い法律だけどな

    0
    0
  64. 匿名 says:

    入れ墨禁止は居座って廃業に追い込む地上げ屋を排除するためだったでしょ

    0
    0
  65. 匿名 says:

    階級社会だと、入れ墨している人と、してない人が交わることが少ないだろうけど、
    日本だと違うからなぁ。
    各国で入れ墨している人としてない人の犯罪率を出して見れば自ずと答えがでるかもね

    0
    0
  66. 匿名 says:

    個人的にはピアスも嫌い
    だがあちらは残念なことに
    すっかり市民権を得てしまった

    0
    0
  67.     says:

    ワンポイントだろうが、背中一面んだろうが、入れたきゃ入れろよ。個人の自由だ。
    同じように、入墨禁止にしようとしまいと施設側の自由だ。
    入墨外国人をお断りにすんのも、日本の自由だ。

    0
    0
  68. 名無しさん says:

    流行りなんだから、すぐに廃れる。

    後悔しても遅い。

    日本は厳しくしておいたほうが良い。将来のためにな。

    0
    0
  69. 名無し says:

    入れ墨の入場をを禁止するのは文化に対する差別だ!はぁ?
    同等の文化として入場を禁止してます、入れることを禁止してるわけではない
    入場したいのなら消す選択権もあるし、そういうリスクを考えて普通入れない

    0
    0
  70. 匿名 says:

    どうとでも言えば良い。何で外国人が日本の文化や規則に横から差別ダーって言ってんだよ。他国は他国。自国は自国だよ。

    0
    0