海外「日本のイカれてて怖すぎるゲームセンターが閉店するらしい」”廃墟ゲーセン”ことウェアハウス川崎の閉店に悲しむ外国人たちのコメント

Japan’s craziest, most terrifying video game arcade is going out of business

1：海外の反応を翻訳しました ： ID：

Japan’s craziest, most terrifying video game arcade is going out of business

2：海外の反応を翻訳しました ： ID：

“廃墟ゲーセン”こと「ウェアハウス川崎店 電脳九龍城」に丸1日浸って実感したゲームセンターの存在意義

JR川崎駅南口を出て、西に向かって10分ほど歩いた所にそびえる1棟の不気味なビル。正面にはガラス窓が一切なく、サビだらけの金属をイメージした塗装で覆われ「ここは廃墟か!?」と思わず目を疑うような、ひと際異彩を放つそのビルの正体は、ゲオホールディングスが経営するゲームセンター、その名も「アミューズメントパークウェアハウス川崎店 電脳九龍城」（以下、「電脳九龍城」）だ。

https://game.watch.impress.co.jp/docs/kikaku/1220500.html

3：海外の反応を翻訳しました ： ID：

4：海外の反応を翻訳しました ： ID：

5：海外の反応を翻訳しました ： ID：

6：海外の反応を翻訳しました ： ID：

7：海外の反応を翻訳しました ： ID：

8：海外の反応を翻訳しました ： ID：

9：海外の反応を翻訳しました ： ID：

10：海外の反応を翻訳しました ： ID：

11：海外の反応を翻訳しました ： ID：

12：海外の反応を翻訳しました ： ID：

13：海外の反応を翻訳しました ： ID：

14：海外の反応を翻訳しました ： ID：

15：海外の反応を翻訳しました ： ID：

16：海外の反応を翻訳しました ： ID：

17：海外の反応を翻訳しました ： ID：

18：海外の反応を翻訳しました ： ID：

19：海外の反応を翻訳しました ： ID：

九龍城砦は、現在の香港・九龍の九龍城地区に造られた城塞、またはその跡地に建てられていた巨大なスラム街を指す呼称。広東語で「九龍城砦、又は九龍城寨 」ピン音「Gau²lung⁴sing⁴zaai⁶」と呼ばれてきた。 日本では九龍城砦を「九龍城」と呼ぶ場合がある。 ウィキペディア

20：海外の反応を翻訳しました ： ID：

21：海外の反応を翻訳しました ： ID：

22：海外の反応を翻訳しました ： ID：

23：海外の反応を翻訳しました ： ID：

24：海外の反応を翻訳しました ： ID：

25：海外の反応を翻訳しました ： ID：

26：海外の反応を翻訳しました ： ID：

27：海外の反応を翻訳しました ： ID：

28：海外の反応を翻訳しました ： ID：

29：海外の反応を翻訳しました ： ID：

30：海外の反応を翻訳しました ： ID：

『サイレントヒル』は、コナミから発売されたホラーゲーム、およびそのシリーズ。ジャンルはホラーアドベンチャー。2013年7月時点でのシリーズ全世界累計販売本数は840万本。 ウィキペディア

31：海外の反応を翻訳しました ： ID：

32：海外の反応を翻訳しました ： ID：

33：海外の反応を翻訳しました ： ID：

34：海外の反応を翻訳しました ： ID：

35：海外の反応を翻訳しました ： ID：