海外「日本の礼儀正しい鹿を見てくれ!奈良に行くのが待ちきれないよ!」奈良の鹿がクッキーを貰う動画を見て驚愕する外国人たち

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

A very polite deer bowing for a cookie in Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

クッキーをもらうためにお辞儀をするとても礼儀正しい日本の鹿

via Gfycat

2海外の反応を翻訳しました : ID:

この鹿は「俺はこの人間をよく訓練したんだ。ちょっと首を振るだけで、彼らはおやつをくれる。これが人生だよ」

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
ツノで脅かしたら、彼らはクッキーをくれる

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

例えば、もし君がクッキーを持ってるのにあげなかったら、彼らは君から盗もうとして噛むだろう。
たとえ君が普通の人間の食べ物を持てたとしても、彼らはそれを欲しがって「お辞儀」をするかもしれない。
だけどもし君がホットドックをあげなかったら彼らはひどく怒るはずさ。
君が何も持ってなかったら、彼らは非常に落ち着いてる

5海外の反応を翻訳しました : ID:

どんな動物でも訓練することはできるはずだよ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
彼らを餌付けてどれだけ礼儀正しいか見ようとするのはやめるんだ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
それとどれだけお腹が空いてるか

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
じゃあ僕のハスキーも訓練してみるんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
人間を含む

10海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の国の鹿とはは比べ物にならないね。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

鹿がツノで彼の頭を打つんじゃないかって心配になったのは僕だけじゃないはずだね

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
彼らは何もあげる物を持ってないときは明らかにつまらなそうだよね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
僕がそこにいたときに噛まれたことがある。可愛くて意地悪な小さな鹿さん。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

「礼儀正しい」は言い過ぎだよ。私の義理のお父さんとその妻はこの夏この鹿達に餌をあげたんだ。クッキーを切らしたときに、彼女は「礼儀正しい」鹿の一匹にお尻を噛まれたよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

僕もこの夏そこに居たんだ。彼がどうやったらお腹を空かせた鹿に取り囲まれなかったのかわからないね。僕がいたときは彼らは、食べれる物を持ってる人全員を1マイル先からでも探知できる埋め込みしこのレーザーを持ってたからね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

もしこれが奈良なら、僕も昨夏そこにいたよ。取り囲まれた挙句、クッキーを切らして鹿に追われる羽目になったよ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

その鹿は日本で贈り物を受け取ったときの作法を心得てるところが好きだ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

奈良に行くのが待ちきれない!

関連:

海外「新郎新婦さん、動物に記念写真をブチ壊されてしまうwww」結婚式の写真撮影中に乱入した鹿がキュートすぎると話題に

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    鹿せんべいはオヤツで主食は草。腹を空かせているわけではない。

    0
    0
  2. なななし says:

    煎餅なくなったら、両手を開いて見せればそれ以上要求してこないよ。
    握りこぶし握ったままだとちょっかい出される。

    0
    0
  3. 匿名 says:

    何でも食わすガイジンいらない

    0
    0
  4. 匿名 says:

    外人は鹿にも迷惑

    0
    0
  5. 匿名 says:

    埋め込みしこのレーザー
    埋め込み式のレーダー?

    0
    0
  6. 匿名 says:

    デカくて毛がボサボサで他の鹿を威嚇しまくってるチンピラ鹿がいるから注意。まじで鹿苑に収容して欲しい。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    一回でちゃんとやれよクソ外人
    鹿に無駄なストレスかけてんじゃねえよ

    0
    0
  8. 匿名 says:

    このネタ何回目だよ

    0
    0
  9. 名無し says:

    鹿がお辞儀してると思っている人がいるけど、あれ威嚇だと思う。鹿同士で頭を下げて角でついてケンカする時のポーズだよね?

    0
    0
  10. 匿名 says:

    毎週奈良公園行くけど、せんべい以外のものを食べさせたり、パンフレット食わせたり、ビニール袋やお菓子の袋を捨てたり、タバコ吸ってポイ捨てしたり、子鹿を抱きかかえたり、鹿を叩いたり殴ったりするのはだいたい中国人。
    無茶苦茶やるからケガするのもだいたい中国人。
    なんで中国人ってあんなバカなのかね。
    こないだはお土産屋が置いてる鹿用の水飲み場のバケツの水で鹿フン踏んだからって靴洗ってたぞ…

    0
    0
  11. 匿名 says:

    レンタル自転車で鹿を轢こうとしてたバカもいた。
    通報する機関とか作るべき

    0
    0