海外「東京で育った白人の女だけど質問ある?」日本で育ったという白人女性の投稿に大量の質問コメントが寄せられる

スポンサーリンク

I’m a Caucasian girl that grew up in Tokyo Japan, AMA.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

東京で育った白人の女だけど、質問ある?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

面白いね!君はどこで生まれたの?
どうして日本、東京に行ったの!?
東京って混んでるみたいだけど、悩みはある?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
オーストラリア生まれだよ!
両親の仕事で東京に来たの!
父は国際企業で働いてて、母は英語の教師をしてる。
ラッシュアワーの電車は混雑してて、たまに窒息するね。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語は流暢に話せる?

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
ここに住むためには覚えてないといけなかったからね!

スポンサーリンク

6海外の反応を翻訳しました : ID:

日本って日本料理以外の食べ物を見つけるのはどれくらい難しいの?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
そこまで難しくないね。
東京だったら色んな国の料理がたくさんあるよ。
フランス料理も高価だけど、手に入るね。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

西欧の文化よりも好きなところを教えて!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
日本では常に他人の事を考えて行動するように教えられるから、常に周りで何が起きているかを考えてるね。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

日本語喋れるの?あとアニメは見る?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
うん、喋れるよ!
アニメオタクじゃないけど、ドラゴンボールとかジブリの名作は好きだね。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

自分のことを日本人だと思う?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
どちらともいえない。
親しい友人は周りと同じように扱ってくれるから他の人との違いを感じない。
自分を知らない人には日本語が喋れないと思われるね。特に東京では。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

まだ日本にいるの?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
春休みで旅行中だけど、まだ東京に住んでるよ!

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
良い休暇を!君は日本人だと思うよ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

英語も喋れるの!?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
喋れるよ!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で君の話をされたり、差別をされたことはある?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
時々あったけど、ほとんどないね。

21海外の反応を翻訳しました : ID:

どのくらい日本に住んでるの?
日本の文化には適応した?

22海外の反応を翻訳しました : ID:

>>21
6歳からずっと!
日本の文化をリスペクトするように心がけているけど、同時にここで成長してるから自分の文化でもあると感じてる。
着物や浴衣を着るのはあまり好きじゃないね。
祖先が日本人ではないから、日本人は不適切だと思ってる。

23海外の反応を翻訳しました : ID:

何歳になったの?
日本を出る予定はある?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

>>23
22歳で、来月には大学も卒業してる。
将来は海外に住みたいって思ってるから、おそらくそうなるね!

25海外の反応を翻訳しました : ID:

日本料理ってどうなの?

26海外の反応を翻訳しました : ID:

>>25
普通!!
基本的な物は作れるけど、両親は家で日本の料理をあまり作らなかったな。

27海外の反応を翻訳しました : ID:

海外で働くならどことかある?

28海外の反応を翻訳しました : ID:

>>27
韓国は近いから興味があるね。
いつかはカナダで働きたいと思ってる!

29海外の反応を翻訳しました : ID:

>>28
韓国に行って、言語の壁にどう対処するの?

30海外の反応を翻訳しました : ID:

>>29
大学で韓国語の勉強をしてたから、向こうで自分のスキルを試してみたいんだ。

31海外の反応を翻訳しました : ID:

学校生活を通じてイジメられたことはある?

32海外の反応を翻訳しました : ID:

>>31
いや、みんなフレンドリーに接してくれたよ!
友人の半分くらいは、それほど幸運ではなかったみたいだけど・・・

33海外の反応を翻訳しました : ID:

面白いね!すごくユニークな立場にいるんだな。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    韓国でた時点で察し

  2. 匿名 says:

    なんだか、なりすましにしか見えないな。

  3. 匿名 says:

    翻訳元に行ってスレ見てきた
    なんかもうアレな感じが漂ってて…

  4. 匿名 says:

    あっ察し

  5. 匿名 says:

    着物、浴衣、不適切だなんて思ってる人いる?

  6. 匿名 says:

    着物や浴衣嫌いとか、日本食食べないとか
    韓国に行きたいとかな。

    着物なんて日本人でも着る機会が少ないからとっさに出ないよな。

  7. 名無し            says:

    オーストコリア人かw

  8. 匿名 says:

    英語が喋れるオリビア

  9. 匿名 says:

    なんか嘘っぽいね
    「旅行中だけど」ってIPが日本じゃないのを誤魔化してるとしかw

  10. 匿名 says:

    母親はオーガニックにこだわってたから
    朝と晩はシリアルか全粒粉のパンだったな。
    魚と和食アレルギーだから、お米や煮物は
    食べない。高校のお弁当は母親お手製の
    ピーナッツバターサンドイッチだったな。
    ちなみに京都のお寺が実家。

    • 匿名 says:

      あっそう

    • 匿名 says:

      和食アレルギーとか聞いた事無いが、朝鮮人には普通にあるのか?オーガニックでシリアルとかの時点でwww

    • 匿名 says:

      京都のお寺が実家で魚と和食アレルギー・・・本当に日本人?

    • 匿名 says:

      魚アレルギーは知ってる
      身近な人がそうなんだが、マジで悲惨な症状が出るようだ
      が、和食アレルギーってナニヨ?
      文字通り解釈すると、”どんな食材を用いても和食の技法で調理されたものを口にすると途端にアレルギー症状が出る”って事だろ?

      似たような話をどこかで聞いた事があるな
      どんな美談でも親切でも日本によるものだと知ると
      ”被害を受けた民族の誇りが傷つけられた謝罪と賠償するニダ”となるアレだろ?

      • 匿名 says:

        魚アレルギーってことは出汁に反応出ちゃうんじゃない?
        カツオにアレルギー持ってたら鰹節使ったものは全滅だから、和食を敬遠するのは分かる気がする。
        かく言う自分がサバアレ持ちだから、鯖節使ってたらアウト。

    • 匿名 says:

      すきあらば自分語り

  11. 匿名 says:

    嘘乙
    はい解散。

  12. 匿名 says:

    水原希子と同じ匂いがする

  13. 匿名 says:

    シャーラかキムダオじゃね

  14. 匿名 says:

    韓国を宣伝したい在日がスレ発てしたんやろな

  15. 匿名 says:

    キムチ臭い

  16. 匿名 says:

    韓国とカナダが出てきた時点で・・あってなったw

  17. 匿名 says:

    着物や浴衣を着るのを不適切に思う日本人なんているか? なんかうそくせえな

    • 匿名 says:

      いないよ〜外国人がキモノとか着たら、普通はみんな喜ぶ。
      「文化の盗用」とか言うのは白人だけだよ。

  18. says:

    着物や浴衣を着るのはあまり好きじゃないね。
    祖先が日本人ではないから、日本人は不適切だと思ってる。

    ↑出た。被害者アピールw 着物や浴衣来ても誰も気にしないだろ。何で女は被害者アピを恥じないのか。韓国とカナダが好きって時点でどんな脳みそしてるか分かる。

    • 匿名 says:

      Cultural appropriationの意味分かっている?

      「韓国とカナダが好きって時点でどんな脳みそしてるか分かる。」
      そうか?日本の20代とかでも韓国やカナダ好きな人結構いるぞ

  19. 匿名 says:

    どうせデブなんでしょ

  20. 匿名 says:

    韓国・・・って、知能が低いか、工作か!!!

  21. 匿名 says:

    韓国で草

  22. 匿名 says:

    東京で生まれ育った白人女なんて珍しくもないけど
    外人にとっては希少価値なんだね

  23. 匿名 says:

    redditってこんな奴ばっかりやな、何でなん?

  24. 匿名さんへ says:

    オーストコリアンっていつから白人になったんだっけ?

  25. 匿名 says:

    世界にはOMOTENASHIよりもNARISUMASHIの存在を知って欲しい。

  26. 名無しのanonymous says:

    「差別はあった?→うん」で疑問に思い。
    「着物や浴衣を着るのはあまり好きじゃないね。
    祖先が日本人ではないから、日本人は不適切だと思ってる。」で、はぁ?と思い。
    「韓国は近いから興味があるね。
    いつかはカナダで働きたいと思ってる!
    大学で韓国語の勉強をしてたから、向こうで自分のスキルを試してみたいんだ。」で、あっふーん……(察し)になったわ。

    Kの法則は未だ有効なのね。
    次世代に残すほど誇ることが悪意と害意とは、つくづくニンゲンモドキであることをシコっているね。

  27. 匿名 says:

    >着物や浴衣を着るのはあまり好きじゃないね。
     祖先が日本人ではないから、日本人は不適切だと思ってる。

    この時点でみんな察してるよね。

  28. 名無しさん says:

    日本で育った白人は海外企業からのオファーが沢山来ます。

  29. 匿名 says:

    どうも白人とは違う肌色だと思った。化粧をしていても判る。元在庫ハーフのオーストラニダ人か。なら、韓国へ行くべきだな。

  30. 匿名 says:

    > 着物や浴衣を着るのはあまり好きじゃないね。
    > 祖先が日本人ではないから、日本人は不適切だと思ってる。

    は?

  31. 匿名 says:

    着物や浴衣に韓国だって?

    ニオイますなあ。プンプンするぜえw

  32. 匿名 says:

    「How is the local dating scene?」(現地での恋愛はどんな感じ?)という質問が翻訳されていないね。なんで?

    この質問に対してこう答えてたよ

    「Terrible haha. A lot of guys here are incredibly shy and won’t make the first move, OR incredibly full on.」(最悪だよ 笑笑。日本人男性は物凄くシャイで自分からアプローチしない。それか逆に必死すぎる。)

    • 匿名 says:

      アプローチしないのは恋愛対象じゃないからじゃね?

    • says:

      興味ないまともな99%と勘違い外人ハンター1%
      このクズな1%のイメージが「日本人男性全体の」評価になる。外人と関わるのはこのクズ層だから。納得がいかない。

  33. 匿名 says:

    韓国人が白人を装って韓国から日本の生活を語るって凄いな。

  34. 匿名 says:

    韓国の名が出た時点で「やれやれ、またか」

  35. 匿名 says:

    いつもの釣りワード拾った記事な

  36. 名無しk says:

    6歳から日本で育ったわりに
    全く日本を分かってない(笑)

  37. 匿名 says:

    本文にオーストラリア生まれの白人って書いてあるのにコリアン扱いするおまえらはホントに…。

    女子大生のようだから韓国のK-Popやドラマや映画にはまるのは普通だよね。
    普通の日本人の女の子でさえそうなんだから。
    もとはといえば日本の音楽やドラマや映画がつまらないからそうなるしかない。
    20年前なら世界で日本アニメが世界を席巻してたろ?それと同じだ。
    彼女が悪いわけではない。

    日本人は器の小ささを韓国人を合わせてどうする?良いものは良いと認めて大人になれ!

    • 匿名 says:

      友人の半分は不幸とかw

    • 匿名 says:

      ネットで書かれる自己紹介をそのまま信じるはずがないだろ
      あと韓国人は韓国人を白人と一緒と言ったりしてる
      6歳から日本に住んでて22歳というのなら
      16年間も日本に住んでいるのに
      日本人じゃない人が着物を着るのを日本人は不適切だと思ってるよ
      なんて言うわけがない
      あと良いものは良いと認めろというが良いものならずっと流行り続けるし定着するだろ?
      韓国のもので定着したものなんてまずなくて一過性の流行りのものばかりじゃないか
      それは良いものではなくてただ珍しいから若い子が飛び付いているだけ
      あと統計では大学生ぐらいになると韓国好きって割合が減少してるよ
      韓国が好きというのは主に中高生
      20代からガクッと嫌われ初めてるんだよな

  38. 匿名 says:

    いろいろ不自然
    こんな短いやりとりでも嘘ってわかるんだな

  39. aq says:

    K-POOPとか出てきた時点で、知能指数の低さが良く解る。
    それと日本では、ほぼ世界中の料理が食べられるんだが

  40. 匿名 says:

    オーストラリア人というのが本当だとしても、話している内容からは朝鮮系オーストラリア人としか思えんよなw

  41. 匿名 says:

    数年前に教育実習で中学高校行ったけど女子生徒はマジで韓国の話しかしない
    だから22歳が韓国好きになるのはごく当然な成り行き
    「韓国出た時点で察し」みたいなのはいかにもネットの反応といった感じだな

    • 匿名 says:

      バイトに来てる高校生大学生はマジで嫌ってるよ
      韓国旅行に行くと勘違いされて韓国の問題点を挙げて注意されたわ
      大阪だからかなとは思うけど

  42. 匿名 says:

    そこが謎
    日本人しか着ちゃダメなんて発想を誰も持ってない
    考えられるとしたらなんだか似合わなくて周りの反応が微妙だったとか?
    でも6歳から日本にいて、日本人と接していた割にそこら辺の感覚が分からないってのは謎だな

  43. 匿名 says:

    どう見てもオーストコリアンor現実を知らないアホバカ外人ですありがとうございましたwwwww

  44. 匿名 says:

    お前らcultural appropriationの意味すら知らなそうwww

    白人が着物や浴衣みたいな民族衣装を着ることになぜ抵抗感があるのかも理解できないとか、どれだけ世間知らずなんだよ 笑笑

  45. 匿名 says:

    なんだただのオーストコリアン人か
    こういうやつが世界で日本の悪口言いふらすんだよな

  46. 極右 says:

    日本育ちの外国人とか退屈そう

  47. 匿名 says:

    >>「文化の盗用」とか言うのは白人だけだよ。

    これ、元々は在米の中韓人が日本文化が広まるのが嫌で始めたって聞いたぞ。
    それに感化された白人が一緒になって騒いでる。