海外「日本はどうなってんだ? 2000円札が使えないんだけど!!」銀行から渡された2000円札で苦しむ外国人の投稿

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

2000円 Bills

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本じゃない銀行で両替をしたら2000円札をもらったんだ
昨夜コンビニで使おうとしたら、7件回ったのにどこも使えなかった!
自動販売機も管理者に連絡しろと言うし、その管理者は機械では使えないと言ってる。
いったいどこで使えるの!?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

外国人と2000円札
たしかに使えないのも理解できる。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

沖縄なら大丈夫だよ!昔お店で使おうとしたとき、店員に”本当に使っていいの?”って言われたくらいだよ。
2000円札はレアみたいだね、機械では使えないけど。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

初めて日本に行った時に体験したよ。機械に使おうとしたら戻されてとても驚いたよ。

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

2000円札はレアだって聞いて、彼女が欲しがっていたことを思い出したよ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

明治神宮でお守りを買った時に2000円札をもらえたよ。
今まで使ったことはないけどね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

機械だと受け付けてくれないのに、普通の店だと大丈夫なんだよね。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

でも運が悪いと若い店員とかだと2000円札をしらないから、偽札と思われてしまうかもね。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

地元のスーパーマーケットでは2000円札は取り扱っていなかったよ。1000円札に両替したかったけど、その機械すらだめだったよ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

2000円札やアメリカでは2ドル紙幣は主に流れを追うために使われます。
文字通り観光客がどこに行ったかではなく、観光客がどこでお金を使ったかを見るためだそうだよ。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では2000円札はなかなか手に入らないから、両替するときにわざと手に入れて持ち帰っているよ。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

2015年に日本の学校に通っていました。2000円札を使った時に先生からどこで手に入れたのって驚かれてよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

日本では使えないから海外の銀行に送ることを勧めるよ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
東京の江戸川に住んでるんだ。
2000円札を自動販売機に入れた時に
「誤作動が起きています。管理者に電話してください。」
なんて言われちゃったよ。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

問題なのは自動販売機が多い事だよね。
自動販売機は2000円札使えないから困るよ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

実際2000円札ってどのくらいレアなのか興味があるな。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

本土では珍しいかもしれないけど、沖縄ではよく使われているんだよな。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

どうやら旧500円札は700円とかで取引されているみたいだよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

まだ東京にいるんなら、交換してもらったほうがいいね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

おそらく100回以上は日本を訪れてる。
でも未だに見たことないんだけど、もう生産されてないよね?

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    自分は旧千円札が使えなくて困ってる

    0
    0
  2.   says:

    最近のコンビニは自動精算式のレジスターになっている店舗が多いから、紙幣の判別機が2000円札に対応していないんだろう。
    飲食店などの個人商店なら、昔ながらのレジスター使っているところがまだまだあるから、使えるんじゃないかな。
     
    ただし、バイトの学生などは、2000円札自体を見た事ない者が多いようだが。

    • 匿名 says:

      >最近のコンビニは自動精算式のレジスターに
      なるほどな、そういうことか

      0
      0
    • 匿名 says:

      最新のレジでも使えるはずだけどなぁ
      そもそも自動釣銭機だとしても、汚損金の処理の為に必ず金額の手打ち対応も出来るようになってるはずだから二千円札は使えるはず

      だから使えなかったのはバイトが物知らずなせいだよ

      0
      0
    • 匿名 says:

      なんでコンビニ使えないん???って思ったけどそうか
      バイトが楽に間違えずにレジできるように機械化されてるもんな

      0
      0
    •   says:

      あまりも珍し過ぎて、効率性重視でレジの金種別スペースに千円を複数個所にして二千円は保管する箇所が湧触れれていない場合もあるよね

      0
      0
    0
    0
  3. 匿名 says:

    あれ迷惑だよなぁ
    沖縄以外の需要がない物

    0
    0
  4. 匿名 says:

    実質、沖縄共和国の紙幣

    0
    0
  5. 匿名 says:

    少なくとも10年は見てないレア札だなあ
    両替すると2千円札渡されてしまうのか

    0
    0
  6. 匿名 says:

    流石に7件は嘘くさい
    普通に読み取れるし、機械に入れたくないとかでも手打ちで対応するはず
    まぁ面倒だから無理ってケースはあるけど

    0
    0
  7. 名無し says:

    沖縄じゃあるまいし、
    「銀行で渡された~」とか、
    無いわ

    と思ったら、
    海外か・・・。

    0
    0
  8. 匿名 says:

    沖縄ではまだ流通しているようだけど、それ以外では外国の銀行に流しているらしい
    だから自国で日本円に両替すると2千円札が渡され、来日後に珍しがられたり自販機で使えなかったり

    0
    0
  9. 匿名 says:

    2000円札は知り合いに見せて貰ったことがある
    でもその一回だけ

    0
    0
  10. 匿名 says:

    自販機で使えなかったのとバイトに拒否られたのを誇張して言ってんだろ
    レジは普通に通るわ

    0
    0
  11. 匿名 says:

    機械で読めないなら店小口で両替してやりゃあいいのに
    機転が利かない奴が大杉

    0
    0
  12. 匿名 says:

    こんなことでスレまで立てて、日本はこんなにおかしいって言いたいのかな。コンビニで使えないなら、人間が会計をしてくれる店で買い物すればいいじゃん。居酒屋とか魚屋とか八百屋とか、いくら何でもまだ日本にそういう店があるだろ。

    0
    0
  13.     says:

    コンビニなどの自動レジで読み取れないってことはないだろ。
    現行の紙幣が登録されてないはずはないけどね。
    それがダメならATMでも受け付けないんじゃね?
    自販機は使えない場所があっても不思議ではない。

    0
    0
  14. 匿名 says:

    500円のピン札持ってる。
    +200円の価値しかないのか~

    0
    0
  15. 匿名 says:

    >>2000円札を自動販売機に入れた時に
    「誤作動が起きています。管理者に電話してください。」
    なんて言われちゃったよ。

    え?自販機って喋るのw

    0
    0
  16. 匿名 says:

    商店経営してると年間に数枚来るよ。
    レジ的には金券で処理してたけど。
    『伊藤さん』が来たときはさすがにビックリしたな。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    自販機はともかく、レジで2千円札を断る店舗なんて絶対に有り得ない
    百円札・五百円札でも問題無い
    100ウォン玉や500ウォン玉を使った奴は、通報して警察に突き出すべし

    • 匿名 says:

      いや、手打ちじゃないと無理になって来てるからw
      店員に数えさせると現金過不足が出ることもあって機械に計算させるレジがコンビニや大手スーパーでは一般化しつつある
      そういう釣り銭を自動計算する最新レジで旧紙幣に対応してるレジなんてないよ
      おっさんじゃわかんないんだろうけどw

      0
      0
    0
    0
  18. 匿名 says:

    一時期、ローソンのATMでお金を下ろすと二千円札が混ぜられていた。しかしいざというとき機械で使えないと、やはり不便なんだよなあ。

    0
    0
  19. 匿名 says:

    あれは沖縄にちょっかいだしてくる中国へ、沖縄は日本の領土と牽制の為に作られたとなにかで見た。本当かは知らない

    0
    0
  20. 匿名 says:

    2000円札使ったら5000円と勘違いされた事ある。
    直ぐ教えたけど。
    最近は出回ってないよね。

    0
    0
  21. 匿名 says:

    自販機はともかくレジで受け付けなかったら違法じゃないの?

    0
    0
  22. 匿名 says:

    、「日本銀行法」第46条第2項で紙幣は「無制限に通用する」と規定されています

    0
    0
  23. 匿名 says:

    一件だけなら特殊な店員もおるやろから可能性もあるが7件も使えないのは確実にウソ。
    こんなウソついて何が面白いのかね。

    0
    0
  24. 匿名 says:

    2000円札のレア番号だったら将来ヤバイ値段付きそう

    0
    0
  25. 匿名 says:

    コレクション目的以外には、日本にとっては税金の無駄遣い紙幣であり、また金銭を認識するシステムを技術開発においては邪魔な存在で、原稿発行されている紙幣にもかかわらず切り捨ててコストダウンをしても現代日本社会において特に問題ないという紙幣である。

    小渕の残した最低の負の遺産

    0
    0
  26. 匿名 says:

    海外で両替すると2000円札がよく混ざる。欧州だと偶数を好むから、向こうは良かれと思って2000円札を入れてくる、2000円札入れないで!って断ると無茶苦茶不思議そうな顔をする。

    0
    0
  27. 匿名 says:

    二千円札の復活の可能性もあるぞ。

    「端数合わせで500硬貨のお釣りを貰うと嫌がられる問題」
    これを解決するにはどうするか?

    千円札を廃止し、代わりに二千円札を流通させればいい。500硬貨の流通量も倍になる。

    0
    0
  28. 匿名 says:

    お釣りで二千円札が混じったこと2、3回しかない気がする

    0
    0
  29. 匿名 says:

    2000円札なんて最後に見たの8年以上前だわ
    偶然回ってきた
    でも本当にそれ以来見てない

    0
    0
  30.    says:

    自販機に使用可能札の表記あるだろ
    迷惑な外人だな

    0
    0
  31. 匿名 says:

    ちょっと調べたら、平成31年の1円玉はレア物で900倍の値段になってるらしい。

    0
    0
  32. 匿名 says:

    正式な日本紙幣を受け取らない店なんて存在すんのか?
    それ微妙に法律違反な気がするが

    0
    0
  33. 匿名 says:

    2024年に各紙幣がF号券に刷新されるけど二千円札はスルーなんだよね
    おそらく2026年27年あたりに支払停止されると思う…っていうかやってくれ
    それでも有効券として生き続けるわけだけど

    0
    0
  34. 匿名 says:

    二千円札発行当時に何回か見た切りだけど今でも流通してたのか?

    0
    0
  35. 匿名 says:

    2000円札対応してない自動販売機以外は使えるだろw
    どうして、こういうウソをつくのか理解できない

    0
    0
  36. 匿名 says:

    普通に使えます
    だから外人はめんどくせ

    0
    0
  37. 匿名 says:

    実は一度も現物を見たことがない

    0
    0
  38. 匿名 says:

    ガイジンと二千円札

    確かに、どちらも使えねえ

    0
    0
  39. 匿名 says:

    沖縄住みだけどこっちでも普通に厄介者扱い。お釣りとして渡す時も2000円札でもいいですか?って聞かないといけないし。いらない子。

    0
    0
  40. 匿名 says:

    まった日本をdisする外人の嘘話だよ

    日本はこんな不便です。
    こんな使えない紙幣を私に寄越しやがりました
    2000円分の私の資産が無駄に両替されました
    と言いたいんだろ?

    0
    0
  41. 匿名 says:

    アメリカで言うところの2ドル紙幣、1ドルや50セントコインだね。ついでに100ドル紙幣も追加しても良い。流通しているけどレアなので使いにくい。因みに米国内で上記の紙幣が欲しければ銀行へ。コインが欲しければ郵便局の切手自販機が手っ取り早いよ。

    0
    0