海外「新型コロナウイルスの怖さが日本人も理解できただろう」志村けんさんがコロナウイルスによる肺炎で死去、外国人からも悲しみの声

スポンサーリンク

Japanese comedian Ken Shimura dies from coronavirus-caused pneumonia

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のコメディアン、志村けんさんがコロナウイルスによる肺炎で死去

志村けんさん死去 新型コロナ感染で肺炎

人気お笑いグループ「ザ・ドリフターズ」で活躍、テレビのバラエティー番組などに出演して人気を集めたタレントの志村けん(しむら・けん、本名=志村康徳=しむら・やすのり)さんが3月29日午後11時10分、新型コロナウイルスによる肺炎のため、東京都内の病院で死去した。70歳だった。20日に肺炎と診断されて都内の病院に入院、23日に新型ウイルスが陽性と判明していた。

日本経済新聞

2海外の反応を翻訳しました : ID:

世界でも認知度のある人気のコメディアンだった
本当に残念だ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

マジかよ!?すごくショックなんだけど・・・

4海外の反応を翻訳しました : ID:

日本政府も仕事以外では家にいるようにちゃんと規制してくれ

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

これでコロナウイルスの怖さが日本人も理解できただろう

6海外の反応を翻訳しました : ID:

実際に面白い日本のコメディアンは少ない
どうか安らかに・・・

7海外の反応を翻訳しました : ID:

おそらく日本の人々は真剣に受け止めて、外出することを避けるでしょ
っていうより避けてくれることを願う

8海外の反応を翻訳しました : ID:

彼は有名なヘビースモーカーだったからね
その影響もあるだろう

9海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の番組「志村動物園」を子供と毎週みていた
彼のことをとても気に入っていたから、子供がとてもショックを受けていてる・・・

10海外の反応を翻訳しました : ID:

彼の魂が安らかに眠ってくることを願う

11海外の反応を翻訳しました : ID:

好きなコメディアンが志村けんとマツコ・デラックスだった
彼らはいつも笑わせてくれるんだ
本当に残念です

12海外の反応を翻訳しました : ID:

とても悲しい
「ドリフターズ」時代から彼を知っているから、すごく寂しくなるよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

パンくん(チンパンジー)と彼のコンビは最高だった!
どうか安らかに

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人が握手やハグをしないからといって免疫力が強いとは限らないわけだ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は世界でも長寿で有名だけど、志村けんがコロナウイルスに屈してしまったのは本当に悲しい
武漢から始まったこのパンデミックは、効果的なワクチンの早急な開発が求められているよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

彼がコロナウイルス感染していたニュースはみたけど
まさか亡くなってしまうとは思わなかった・・・

17海外の反応を翻訳しました : ID:

このニュースは日本人を目覚めさせるだろうね

18海外の反応を翻訳しました : ID:

もう誰も出かけないでくれ!!頼む!!
外に行っちゃだめだよ!!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

とても悲しいニュースだけど
タイトルの見出しには彼の喫煙歴も含めるべきだと思う

20海外の反応を翻訳しました : ID:

それでも日本人は花見に行くんでしょう??

引用元:Facebook

引用元:JapanToday

コメント

  1. 匿名 says:

    志村さん、ヘビースモーカーの上に、持病持ちの爺さんやからなー。かかったらあかん奴の典型例やろ。

  2. 思考ハッカー says:

    なんでこの外人共は上からなんだ?コロナ初期にアジアで蔓延しはじめた頃は評論家みたいに偉そうに論じてたのに自分達に火の粉がかかったらパニックなった雑魚だろ?死にまくりの欧米の心配でもしてろレイシスト

    • 匿名 says:

      まあその海外がパニックになってる時に
      日本でも上から目線になってる奴いたし、おあいこじゃね。

      • 匿名 says:

        そりゃあどう考えても全世界に広まってるのに対岸の火事だと思ってまともに対策してない国を下に見るのは当然だろ

        • 匿名 says:

          パンデミックが起きてるときに見下して当たり前、と思う性根が腐ってる
          ま、勝手に代弁するような傲慢さにも気付かないアホだもね

      • 匿名 says:

        外人がクルーズ船の時に上から偉そうに言ってたからしっぺ返し食らって言い返されたってだけ

        • 匿名 says:

          それらなら元スレの外国人も
          偉そうな日本人がいたから言い返しただけかもしれんわな。

    • 匿名 says:

      もう一種の人類だったネアンデルタール人を迫害して絶滅させた子孫の連中だから仕方ない

  3. 匿名 says:

    日本人はコロナの怖さと同時に経済止める長期的な怖さも分かってるんだよ

    目先のものに飛びついて場当たり的に騒ぐ他の民族と違ってね

  4. 匿名 says:

    日本より遥かに惨状と化してる自国の心配してろよw

  5. 匿名 says:

    マツコがコメディアンにされてて草

    • 匿名 says:

      マツコはコメディアンでいいんじゃね
      テレビに出る前はオネェのショーを全国で営業してたんだし。

  6. 匿名 says:

    いやだ。
    いつものフェイクニュースであってほしい。

  7. 匿名 says:

    外人さん謎の上から目線

  8. 匿名 says:

    ガイジンはみんなタヒねばいいのに

  9. 匿名 says:

    確かに今回のことでタバコの怖さを理解したよ

    最近は禁煙してたらしいとの報道もあったが、にも関わらずちょっとやそっとの期間の禁煙程度じゃタバコのダメージはずっと肺に残るということを改めて感じた

    タバコと酒、そして直前の朝鮮総連によるK1開催での日本社会へのウイルスバラマキが原因でこんな不幸が起こった

    在日朝鮮総連にせよ、中国共産党にせよ、本人の免疫力にせよ、本当に残念です

    • 匿名 says:

      よく考えてみろ。喫煙者は一日に平均だいたい一箱20本吸い
      数十年間経っても健常な人間がほとんど。
      2~3箱吸うヘビースモーカーで数十年を経て中には肺炎になる人間もいる程度。

      怖いとか健康に害とかいうのはアレルギー食品やら寄生虫のいる生食やら覚せい剤やら
      そういうものだろ。それと今回のようなウイルスな。

      • 匿名 says:

        まだタバコの害から目を背けてるのか…
        タバコとがんの関係は明らかで、それどころかリスクを上げるのは肺がんだけじゃないってのにw
        唯一の根拠であるググって最初に来るような肺がんの相関関係はないってグラフはとっくに反証されてるよ?それもググれば出てくるからちゃんと調べろ

        ましてcopdとの因果関係はは言わずもがなだろ?
        一部の運がいいやつだけをあげつらって大丈夫ってのは現実逃避にもほどがある
        そんなに禁煙できないか?根性なさすぎて情けなくて泣けてくるな…

        • 匿名 says:

          どこぞの第三者機関ではなく、医師学会の通年の報告資料を読む事をお勧めする。
          英語とドイツ語もあるが、今時代、翻訳サイトなりで読めるだろう。

    • 匿名 says:

      タバコって実は肺に悪影響出すより膀胱癌に一番悪影響出すんだぜ、知らなかったろ?
      医学会じゃ当たり前のことだが、一般にはほとんど認知されてないからタバコのヤバさは関係してる感が感じられない膀胱に実は一番影響してくる。
      まぁ膀胱癌は初期から症状出るから致死率低い癌だが、一番再発を繰り返す癌だから厄介なんだがな

  10. 匿名 says:

    コロナじゃなくても高齢者は病気で死ぬよ

    • 匿名 says:

      高齢者じゃなくても死ぬよ

      死ぬのは10年後か50年後かの違い

      でも日本の平均寿命までは生きる予定してる人が多いから、早く死ぬ気はして無い人が多い

      つまり70歳は予定外だった

  11. 匿名 says:

    志村けん聖火ランナーのために煙草やめてたらしい。
    酒の量も減らして、走るのを楽しみにしてたんだと。
    本当に中国の害悪目に余るわ。
    ネズミから別のウイルス流行り始めてるらしいし。
    SARSの件も忘れてねぇからな。

    • 匿名 says:

      ほんこれ
      2回目やぞ台風の目になるの
      と思いますがあいつら強えならな…
      日本政府が頑張ってもこれまで伸ばした勢力(カナダ、ロシア、ドイツ、韓国etc)が色々言って不問やろ
      でも!マジで1回シめて欲しい!

      なんつーか政治云々抜かして悪いことは悪いって殴りたいわ!なんとかならんのこのモヤモヤ感!

      …なんか悲しい

  12. 匿名 says:

    外人は日本がコロナ抑制してるのに嫉妬してるからな

  13. 匿名 says:

    日本国内の感染者の3分の1が外国人なのに偉そうやな
    そっちこそ危機感持ってや

  14. 匿名 says:

    欧米のほうがアジアの病気〜とかナメくさってて、実態も知らず、日本のクルーズ船対応にああだこうだ好き勝手注文つけてたくせに、なんで上から目線なんだ?こっちのが先に対応はじめたっつーのに

    • 匿名 says:

      あいつらの頭じゃもう忘れてるらしいな

      「新型コロナウイルスの怖さが理解できただろう」
      これ欧米で死者が出始めた頃に日本が言ったセリフだわ

      既にウイルスと戦ってた日本が、”アジア人を減らしてくれるウイルス”とか言ってニヤニヤしてた欧米に忠告してたんだけどな
      2月の初めからな

      まあ今になってみれば彼らは全然理解してませんでした、と
      そして今までの経緯を全部忘れて、日本も失敗しろと願ってるのがよくわかる報道ばかりだね

  15. 匿名 says:

    外国人ってかこれ韓国人の反応だろ

    パクリのくせにいつもの上から目線w

  16. 匿名 says:

    あと、メディアも良く「若い人達も危機感を〜」とか言っているけれど、「バカ者の皆さんも危機感を〜」に訂正して欲しいわ。

    若者だからって、誰もが原宿でバカやっていると思わないでくれる?
    by.バカの相手をしている医療関係者。

  17. 匿名 says:

    日本より先に暴発させておきながら、なんで上から目線なんだよ。

  18. 匿名 says:

    フィリピンパブのおじさんも、持病有りとはいえ、あっという間に死んでしまった。これ、酒とコロナの取り合わせは、極めてまずいんじゃないか?

  19. 匿名 says:

    謎の上から目線で草
    君等が日頃から感染症馬鹿にしてた不衛生土民って認められなくて幻でも見てるのかな?

  20. 匿名 says:

    カス外人の言い方がイラつくわ。元から外人より文明力ある日本はコロナの怖さは知ってたわ。だからこそ日本人は一人一人が初期の頃から衛星管理に力入れてたんだよ。
    未だ道路や橋もマトモに作れない蛮族風情が日本人を語るな。

  21. 匿名 says:

    なんでこんな毎度毎度上からなんだ
    失敗した国ばかりなのに

    • 匿名 says:

      キリスト教が少ない国は完璧な国家じゃないんだよ。
      先週渋谷で自転車の白人の男の子二人に言われたよ。

  22. 匿名 says:

    おそらく相当日本は被害を防止することに成功しているんだよ
    認める国は少ないが

  23. 匿名 says:

    2日遅れで4月1日に死が発表されたてたら、マジですごい大混乱になってただろうな
    4月2日になってやっと本当だったと判るまで信じないやつがいそうだ
    今でさえ信じられんというのに

  24. 匿名 says:

    肺は治らないんだよ。喫煙してたダメージは回復不能。
    肺炎歴もあるし、そのダメージも残ってた。
    残念だ。

  25. 匿名 says:

    志村!後ろ後ろ!うしろ・・・;:

  26. ななし  says:

    きっと元気になって仕事復帰するんだと思ってた
    バカ殿様がコロナに感染するようなネタで笑い飛ばしてくれると期待してたんだよ
    とにかく残念だし悲しいねぇ(涙)
    今は、故人の御冥福を心より御祈り致します

  27. 匿名 says:

    このコメントのどれぐらいが日本よりも死者数の少ない国なんだろうな。
    まずは自分の国の心配しろよ不衛生外人共

  28. 匿名 says:

    日本は怖さを分かってないとか勘違いも甚だしい。分かってなかったのお前らだろ。
    怖かったらビビり散らして泣き叫んで経済止めてないと異常に見えるのは、お前らがトリ頭だからだ。
    怖いなんて災害の度に強烈に感じるが一々表に出す必要ないだろ。恐怖にすら耐性のない奴には分からんだろうが、ほとんどの日本人は恐怖を表に出さないでい続ける忍耐にも耐性があんだよ。

  29. 匿名 says:

    志村が死んで何故か外人ドヤ顔
    なんだこれ?

  30. 匿名 says:

    言うてもヘビースモーカーの爺さんやん。
    そりゃ死ぬわ。

  31. 匿名 says:

    ごめん元凶は中国だから中国が一番憎いのを前提で話すんだけど
    安倍さんが春節前に規制かけてたら間違いなく感染爆発なんて起きなかったと思ってしまう。
    今でも対応は後手後手だし給付金はちんたらやってるし俺は安倍さんにも今回ばかりは怒りを向けてしまう
    他の政党が良かったとかそんな話ではないからね
    多分政治家自体がダメなんだろね
    ホント役立たずの政治家が全員掛かって大掃除してくれたら日本のためにもなるのにね

    • 匿名 says:

      まー気持ちは分かる!
      けど、オリンピック開催地ってのもあるし、今回は後手後手に回った意味もわかるんよ。

      近しい人が亡くなってないからだけども。
      難しいよな、判断って。

      日本は首相がクソでもその後ろの官僚(前に出ない補佐的な)が相当優秀だからなんとか回ってるんだけど、今回は少し遅かったと俺も思う。

  32. 匿名 says:

    もう随分前から喫煙者よりも非喫煙者の方がSARS-CoV-2の犠牲が多いと云われているのに…。

  33. 匿名 says:

    コロナがやばいなんてことはとっくにわかってる
    だいたいこれまでに亡くなった数十人の人たちの命と志村の命に違いが
    あるわけでもないし志村が死んだからって考え方が変わったりはしない

  34. 匿名 says:

    アクセス数稼ぎのために
    荒れるような記事ばっかりになったねここ
    アンテナから消しますね

  35. 匿名 says:

    コロナの恐ろしさの前にタバコと酒の恐ろしさをいい加減に日本人は学ぶべきだと思うんだがな

  36. 匿名 says:

    あの…
    日本はダイプリ襲来するわ、春節ダイレクトアタックくらって
    世界より二ヶ月先行してるわけで
    ある意味武漢の次にかんせんしてたんだけどよ?
    ◯か月後キリッてどういうことなん?
    ワシら十馬身差でナンバーツーずっと走っとるで?

  37. 匿名 says:

    バカはどの年代にもいるんだから、若者ばかり悪いように言われるのは違うと思う
    まあ「守るんじゃなくてコロナにも攻めないと」とか言ってたバカ者はそのままバカ中年やバカ老人になるんだろうとは思うが
    若年層が死なないわけではないのにな
    ジム行ったり高熱でバスツアー行ったり薬局で行列作ったりしてんのは年寄りばっか
    なんで年寄りに言わんのかね?

    志村けんは70だったし、ダメかもしれないとは思ってた
    今朝訃報を聞いてやっぱりな、とは思ったが寂しいね
    全員集合もカトちゃんケンちゃんも好きだったよ

  38. 匿名 says:

    海外「新型コロナウイルスの怖さが日本人も理解できただろう」

    アホ外人が何を偉そうに上からものをぬかしてんだ?
    そんなもん最初からわかってるだろ
    クルーズ船の時に全然理解出来てなかったのはおまえらだよ
    ほんと外人はバカだから嫌い

  39. 匿名 says:

    >これでコロナウイルスの怖さが日本人も理解できただろう

    これ書いたやつが日本よりも蔓延して死亡者が多い国に住んでいるなら、そっくりそのまま熨斗をつけてその言葉を返すわ。何上から目線で語ってんだよ。

  40. 匿名 says:

    そういう事はマスクしてない国やクルーズ船を検査もせず降ろした国に言ってくれ

  41. 匿名 says:

    この上から目線の外人達は日本やアジアの国々が1月から肺炎との攻防戦をやってる事を忘れてる
    お前らが騒ぎ出したのは3月入ってからだろ
    こっちはもう2ヶ月以上恐怖とたたかってきたんだよクソが

  42. 匿名 says:

    は?日本人舐めんなよ
    これでもわからんやつが大勢いるんだぞ

  43. 匿名 says:

    日本の事はいいから、死にかけてる自分の国心配してあげてwww

  44. 匿名 says:

    要するに、人との接触が非常に多い、感染しやすい環境の老人が亡くなったという事
    有名人だから騒がれてるけど、今までの死亡者の発表の中で多い老人の中の一人であって
    これをもって脅威度がどうこうという事はないかな

    ただ、クラブで踊ればへーきとか、野球選手だけど合コンしてもへーきみたいな輩が減るきっかけにでもなったらいいかなと思うが、たぶんそういう輩は変わらないだろう

  45. 匿名 says:

    本スレで偉そうに御託を並べているアホ外人たちは、(↓)この記事を声に出して100回、読んで見ろ!!!

    正直過ぎる麻生「2月末のG7会議でコロナの話が出たが欧州は無反応。イタリアは『あれは黄色人種の病気で俺達の病気じゃない』と言っていた」〜

    麻生氏は、「2月の終わりにサウジアラビアのリヤドでG20の財務大臣・中央銀行総裁会議が始まった時にこの(新型コロナウイルスの)話は出たんですが、もう全く反応ありませんから。『だって俺のところ感染者いねえから』みたいな。ヨーロッパはそうだったんですよ、あの頃は。それが1週間したらいきなりG7の財務大臣会合の電話会談をやろうと申し込んできましたので、何考えてんだって。イタリアがいろいろ言うから、つい1週間前隣の席で『何の関係もない』って、『あれは黄色人種の病気で俺たちの病気じゃない』って誰が言ったんだって。お前が言ったんじゃないのかって。何考えてんだって言ったのが、この間の第1回の会議です」と述べた。

  46. 匿名 says:

    偉そうに上から物言うな
    日本人は政府の対応は酷かったが個人の衛生管理は世界一と言って良いし町も世界一清潔だ
    後は完全に外国や都市間の行き来を制限出来れば良いのだがそこは責任を取りたくないのかなぁなぁにするからな…強く往来を禁止にしてくれ

  47. 以下、名無しにかわりましてお隣速報がお送りします says:

    コメがほとんど似てるんだけど、同じ奴が書き込んでるの?