海外「さすが折り紙発祥国、日本!」 日本のデパート、高島屋のラッピング動画が凄すぎて参考にならない 海外の反応

スポンサーリンク

1海外の反応を翻訳しました ID:

ラッピングのことで悩んでるなら日本人を参考にするべし!

2海外の反応を翻訳しました ID:

見ててメチャクチャ気持ちいいよ!

3海外の反応を翻訳しました ID:

Gif 動画を見たけど、全く参考にならなかったぞ。

4海外の反応を翻訳しました ID:

とても簡単にやって見せるけど、実際そんなに甘くないんだろうな。

5海外の反応を翻訳しました ID:

俺はアジア人だけど、こんな事できる自信がないわ。
もっと楽な方法が絶対あるはずだぞ。

6海外の反応を翻訳しました ID:

このままラッピングしたら折り紙に変身することを期待してた。

7海外の反応を翻訳しました ID:

さすが折り紙発祥国だ。
上手いのも納得だよ。

8海外の反応を翻訳しました ID:

どうしてみんな驚いてるんだ?
ただプレゼントをラッピングしてるだけだろう?
俺は5歳の時に母親から教わったぞ。

9海外の反応を翻訳しました ID:

はい!俺はもうギブアップだ!

10海外の反応を翻訳しました ID:

>>9
君のラッピングの技術よりもその商品の方が興味ある。

11海外の反応を翻訳しました ID:

>>10
カラオケが知ってるなら分かると思うけど、カラオケマシンだ。

12海外の反応を翻訳しました ID:

俺はラッピングなんかせず、袋に入れて終了だ。

13海外の反応を翻訳しました ID:

この場合、箱の大きさと紙の大きさが初めから計算されてるから全く参考にならないね。

14海外の反応を翻訳しました ID:

アジア人はなんでも上手くこなしてしまう人種だ。

15海外の反応を翻訳しました ID:

ちなみにこの動画は高島屋かな?
間違ってたらごめん。

16海外の反応を翻訳しました ID:

とてもきっちりしてて素晴らしいけど、紙の使いすぎだね。

17海外の反応を翻訳しました ID:

折り紙が苦手な俺はやる前から諦めたよ。

18海外の反応を翻訳しました ID:

私は何100万回も動画を見続けた後にやってみたけど、こんな風にしかならない…。

19海外の反応を翻訳しました ID:

>>18
まあ…見た目はそこまで悪いとは言わないけどね。

20海外の反応を翻訳しました ID:

>>18
それはラッピングと言うより、テーピングだ。

引用元:Imgur