海外「日本と台湾は本当に仲が良すぎるんだよ!!」台湾が日本にマスク200万枚を提供、新型コロナウイルス対策支援

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Taiwan donating 2 million face masks to Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

台湾が日本にマスク200万枚を寄付してくれるらしい!!!

台湾が日本にマスク200万枚提供 新型コロナウイルス対策支援

台湾当局は日本の新型コロナウイルス対策を支援するため、日本にマスク200万枚を贈ると発表しました。

台湾は感染対策のため、ことし1月からマスクの輸出を禁止するとともに、市民によるマスクの購入に関しても枚数を制限する措置を取っています。

一方でマスクの増産を図っていて、台湾の外交部は16日、台湾で生産したマスク200万枚を日本に提供することを決めたと発表しました。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200416/k10012391411000.html

2海外の反応を翻訳しました : ID:

台湾は素晴らしいね!
それに対して日本は・・・。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
国内工場の生産ラインをマスク製造に変換すればいいのに
マスクなんて複雑な製品でもないんだからさ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応を翻訳しました : ID:

SHARPは3月からマスク作ってるよ!

シャープ、マスク生産開始 当初は1日15万枚

シャープは24日、三重県多気町の液晶パネル工場でマスク生産を始めたと発表した。経済産業省の補助金を活用して設備を導入し、当初は1日15万枚をつくる。マスクは新型コロナウイルスの感染拡大に伴い不足している。新規参入組の生産が始まったことで、品不足解消を後押ししそうだ。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO57150470U0A320C2000000/

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
でも確かこれって、医療現場のマスク不足を解消するためなんだよね
一般人に回るほどの供給は行えてない

6海外の反応を翻訳しました : ID:

マスクの生産だって布と糸を縫い合わせるだけじゃないんだよ!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

オムツをマスクに作り変えれば良いのでは
オムツ : オデカケビヨリ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

台湾さん!日本に手を貸してあげて!!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

いいねえ、仲良しな国だねえ
最も好きな国」台湾で日本がトップ | ザ・リバティweb

10海外の反応を翻訳しました : ID:

本当にありがとう台湾!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

困った時はお互いさまよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

台湾は日本が大変な時にいつも助けてくれる
感謝してもしきれないね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

お隣どうし、助け合って当然だもんね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

日本、そんなんでいいのか!?!?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
どういう意味?
台湾はいつもサポートされる側でしょ、って言いたいの?

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
台湾はこの件に関して初期段階から
日本よりもはるかに素晴らしい対応をしてる

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
それは個人的な意見ですかね?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
オフィシャルな発表と統計に基づいた事実だよ
事実、台湾では感染者の死亡数も低いし、
ここ最近は新規感染者数もほとんどゼロに近い

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本には中国製の製品は必要ない!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
台湾は中国じゃないからw
中国は近く台湾に侵攻する?―― 重層的誤算と戦争リスク / 2019.4.17 ...

21海外の反応を翻訳しました : ID:

これで日本人の健康が守られますように・・・

22海外の反応を翻訳しました : ID:

台湾って本当にいい国

23海外の反応を翻訳しました : ID:

こういう良いニュースを聞くとやっぱり嬉しいね

引用元:Japan Today

コメント

  1. 匿名 says:

    何人か日本に対して好き勝手言ってるけど、お前の国は日本より防疫体制整って世界に貢献しているのか聞きたいわ

    0
    0
  2. 匿名 says:

    反日のくせに恩着せがましい中国、韓国とは大違い。
    台湾には純粋に感謝しかない。
    日本も台湾が困ったときは一番に力になるからな!

    0
    0
  3. 匿名 says:

    台湾さん、本当にありがとうございます、いつも助かってます、心からお礼申し上げます。日本も台湾が大変な時はいつでも力になります。

    0
    0
  4. 匿名 says:

    まあとにかく台湾すまねえ。助かるよ。

    0
    0
  5. 匿名 says:

    韓国は反日の悪意を隠そうとすらしなくなったな
    そういう意味で扱いやすくはなったかな

    0
    0
  6. 匿名 says:

    台湾は素直に兄弟と思える。
    アメリカは迷惑な保護者面の国だったけど、トランプ政権になってからは信頼度が上がった。
    特亜は論外。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    ユルクヤルと間違えて来ちゃった
    名前が紛らわしいから変えてくれ

    0
    0
  8. 匿名 says:

    東日本大震災の時も、台湾は義援金をどの国よりも早くくれましたね、日本は台湾にいつも助けられてます。ありがとうございます。

    0
    0
  9. 匿名 says:

    台湾、ありがとう!
    感謝しかありません。本当にありがとう。

    0
    0
  10. 匿名 says:

    画像の台湾のマスクカッコいいな

    0
    0
  11. 名無し says:

    ありがとう台湾。未だに日本のメーカーが中国で生産したマスクが輸入できない状態での中で助かるよ。
    ただ、今の今まで戦略物資として輸出を禁じて優先順位として日本へ送るのを後回しにされていることには気付いてるからね?
    ま、今回の件は日本の国内で普段から生産体制が全く整っていないことが悪いんだけどね。
    だからこのコロナ禍が終息後は値段が落ち着いても二度と中国製マスクは買わない。

    0
    0
  12. 匿名 says:

    こういういいニュースがメディアであまり報じられないね
    日本のマスコミはどこの国に忖度してるのかね
    今回のパンデミックは中共、CHOが元凶なのに

    0
    0
  13. 匿名 says:

    台湾ありがとう!
    大好きだ!

    0
    0
  14. 匿名 says:

    日本のマスクもメイドインチャイナか多いからな。工場接収されて使えないと国内だけじゃ間に合わないもの。本気でありがたいことだが、返せるものが少なすぎて申し訳ない気持ちもある。これを機にカントリーリスクをもっと重視するように変わっていってほしい。

    0
    0
  15. 匿名 says:

    台湾の方たちの言葉は口先だけのお見舞いではんく、
    本当に真心が感じられて、ほっとすると共に大変嬉しいです。

    0
    0
  16. 匿名 says:

    素直にありがとうございますって言える関係は大事だね!ありがとう台湾!!

    0
    0
  17. 匿名 says:

    さすが台湾、ゴミ中韓とはレベルが違うな。

    0
    0
  18. 匿名 says:

    有難いわあ。いま医療用マスクは幾らあってもいいもんね。もし余裕が出たら、病院だけでなく介護施設やスーパーの店員とかにも回してあげられるといいんだけど。

    0
    0
  19. 匿名 says:

    毎度、助けてくれる台湾と国交がないって信じられるか?
    台湾を国として認めていない日本に、ここまでしてくれる台湾にどうやって恩返しする?

    0
    0
  20. 匿名 says:

    日台友好 美しいね

    0
    0
  21. 匿名 says:

    ありがと、台湾大好きですよ!
    台湾は素晴らしい友達です。

    0
    0
  22. 匿名 says:

    ありがとうございます!ありがとうございます!

    0
    0
  23. 匿名 says:

    ありがたいことだが、貴重なもの台湾国内に取っておいてくれ
    日本は日本でなんとかする力は持っている。
    これも大事な国力な一つ。
    収束するまで感謝の返礼はできない。
    自国を最優先にしてくれ。感謝する。

    ところで報道は???????????????

    0
    0
  24. 匿名 says:

    台湾が独立したあかつきには台湾に併合してもらえませんか?

    0
    0
  25. 匿名 says:

    ありが台湾!🇹🇼
    ほら、ドイツさん
    御一緒に御礼を申しましょう

    0
    0
  26. 匿名 says:

    日本の政治家はこれにきちんと応えてほしい。目に見えるかたちで。

    0
    0
  27. 名無し says:

    コロナで、心がすさんでるが、台湾って聞くと安らぎを感じてる。
    韓国って聞くと怒りがこみあげてくる。台湾、有難うございます。

    0
    0
  28. 匿名 says:

    台湾製のマスク欲しい!

    0
    0
  29. 名無し says:

    最近、欧米各国まで台湾を反WHO、反中の旗印にしようとしてるみたいで中国がそれに対してどう出るか心配。
    でも台湾には、政略として中国叩きをする各国を利用してしたたかに上がっていく力と勢いが現代の日本よりあるんじゃないかと思ってます。

    0
    0
  30. ななし  says:

    因みに、あの国の奴等は日本で感染者が増えて四苦八苦してるのを大喜びしているよ
    自国製検査キットで世界征服できると妄想してるイカれた連中さ

    0
    0
  31. 匿名 says:

    つーか、いまだにマスクが手に入らないんだが、生産してるんだよな?
    どーなってるんだ?
    買占め規制しなきゃどーしようもないんだからそれやれよ

    0
    0
  32. 匿名 says:

    台湾に助けられてばかりで悪い気がするよ

    0
    0
  33. 匿名 says:

    台湾には感謝しかない
    助けてやっても嫌がらせでしか返さない彼の国とは大違いだ

    0
    0
  34. 匿名 says:

    2月くらいには補助金付きでマスク増産体制を整えてるが、昨今の状況で医療従事者向けにマスク供給が集中して、一般人には回ってない。
    布マスクでも供給してくれるのはありがたいこと

    0
    0
  35. 匿名 says:

    台湾にもコロナの第二波が来てるとかいう話も耳にしてるので無理はせんで欲しい・・・

    0
    0
  36. 匿名 says:

    ネットをしないウチの両親はこのニュースを知らなかった

    電波メディアは情報規制でもしているのか?

    0
    0
  37. 匿名 says:

    助け合いって大切だよな
    台湾にはいつも感謝してる

    0
    0
  38. 匿名 says:

    台湾が真っ先にチャイナウィルス抑え込んだのは、本当に嬉しい。
    東京は戦いの真っ最中です。マスクありがとう、でも無理せずに。

    0
    0
  39. 匿名 says:

    国レベルでは、戦後の独裁者蒋介石の徹底した反日。

    日本は、アメリカと左翼の洗脳で、台湾を無視・・・

    しかし、庶民レベルでは、友好を深めてきた。

    それが、ここ数十年かけ、復活してきた。

    そして中華の危機が迫っている今、日台同盟は必死!!!

    0
    0
  40. 匿名 says:

    シャープ、マスク生産開始 当初は1枚15万円
    に見えたw

    0
    0
  41. 匿名 says:

    日本の対応はオリンピック重視しすぎて全てが遅すぎたから海外から何言われても納得できる。
    そして台湾いつもありがとう

    • 匿名 says:

      オリンピックも事実は違うんだよね。きちんと調べな。無知は罪だよ。

      WHOの発表が基準だし、日本政府もできないと分かってたんだけど、IOCの手前言えない事情も理解できないとか。社会人ならそういう事情はわかるんだけど。それでトランプ大統領に助け舟出してもらったんだよ。

      IOCより前に発表とかできるんだったら、そもそもマラソンも東京でやってるよ。

      0
      0
    0
    0
  42. 匿名 says:

    マスコミは最近、韓国だけでなく中国にも優遇しているから、なかなか台湾のことは報じないよ。

    0
    0
  43. 匿名 says:

    日本と台湾の友好について他国にグチグチ言われる覚えはない

    お互い損得抜きで助けあえる数少ない国だ

    0
    0
  44. 匿名 says:

    いつも助けてもらってます!ありがとう台湾!

    0
    0
  45. 匿名 says:

    台湾が隣国で良かっ台湾

    0
    0
  46. 匿名 says:

    台湾が日本の兄弟姉妹だってハッキリわかんだね

    0
    0
  47. 匿名 says:

    台湾は恩には恩で返しあえる数少ないまともな国。
    最近は台湾に助けてもらうの方が多くて感謝しかない。

    0
    0
  48. 匿名 says:

            【中国武漢ウイルス研究所主任石正麗の学会論文に❗】

    コロナウイルスは王冠のような突起が存在していて、その突起が人間と結合すれば感染する仕組みで、もともと、コウモリの中にいたコロナウイルスは人間と結合できなかった状態だった。インドとイスラエルの、遺伝子配列を研究する専門家からも、表面にある4つのタンパク質が自然界には存在しえない配列を持っており、SARSにエイズウイルスが合成されているものだと指摘をしている。エイズウイルスの治療薬が効いたのはそのための可能性も…。
    患者の状態も、コロナよりエイズに近い症状が出ていると…。
    2015年の論文に石正麗が「SARSウイルスとコウモリウイルスを組み合わせることによって、最初に、ヒトの気道に感染する新しいタイプのコロナウイルスを作成したと」掲載されている。実は、今年1月下旬に中国共産党の公式軍事ページの西陸網で⭕「人工的に作成したもので、武漢ウイルス研究所の石正麗研究員とそのチームがコロナウイルスを生成し、流出させた」と記事が掲載され、新コロナウイルスが、人工的に作られてたものであることを認めていた。※後日削除された。
    1/24日の、ワシントンポストでも、間違いなく武漢のP4研究所で作成流出したものと断言できるとも専門家が語っている。他にもハーバード大学の教授は❕間違いなく細菌兵器だと語っている。❕
    中国が遺伝子改造して世界中に撒き散らしたウイルスは、これで3回目❗SARSウイルス、マーズウイルス、コロナウイルス。
    どれも突然変異ではなく、人工的に遺伝子改造されたウイルス。だって、自然界には存在しない遺伝子なんだから❕

    0
    0
  49. i'm Korean says:

    有り難う台湾!
    しかし出来すぎてるんだよねー、武漢のウィルス発生とほぼ同時期に台湾軍が武漢に派遣され、台湾内でウィルス対策が功を制した。その後シャープがマスク増産。
    設備投入が何故こんなに早いんだ?
    共通点はシャープの親会社は台湾の企業であり中国とは貿易で繋がってるし、
    このウィルス発生がもたらす深刻さは認識してたかと、、、中国と台湾、シャープのマスク増産は何かしら関連した様に思える。

    0
    0
  50. 匿名 says:

    ↑それは華僑はもちろん全部を知ってるでしょう。協力していたんだからね。

    0
    0
  51. 匿名 says:

    繰り返す。これは突然変異のウイルスではない。
    繰り返す。これは突然変異のウイルスではない。

    遺伝子改造して中国人が作ったウイルスである。それを生物兵器と呼ぶ。

    0
    0
  52. 匿名 says:

    どんだけ日本に恩売っても中国が本気出したら守れないんで自分でがんばれ

    0
    0
  53. 匿名 says:

    大好きな国に何かするのはいいけど、されるとちょっと照れ臭いね;
    台湾大好きです、このお返しは必ずするよ!!

    0
    0
  54. 匿名 says:

    他国に言われなくてもわかっている
    台湾とは本当の意味で対等なんだ、精神までも。
    台湾加油!日本加油!

    0
    0