海外「日本みたいに色んな商品の自動販売機があったら便利じゃね!?」→日本のプラスチックゴミの量まで真似しちゃダメだぞ!!

スポンサーリンク

Would you want to have widespread vending machines for convenience like in Japan?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本みたいに自動販売機が普及して便利になって欲しいとか思ったりする?
アメリカの自動販売機で売ってるのは、スナック菓子や飲み物が普通だよね。
お店で売ってる一般的な商品を見かけることは滅多にないと思う。

だから、日本流の自動販売機を真似して色んな物を入れてみるってのはどう?
例えば新鮮な果物、Tシャツやインナーシャツの3枚セット、朝昼晩の食事のおかずになる出来立ての料理、イヤホン、学校用品、ヘアスプレー、櫛、普段使い用に折りたためるリュックサック、靴下、お茶、ぬいぐるみ、・・・まだまだたくさんあるなぁ。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

それいいね!
いつ何が必要になるか分からないもんな!!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

子供がまだオムツしてた頃、オムツ売ってる自動販売機があれば良いのに!ってよく思ってたわ。
予想以上に必要になることが何度もあって本当に困ったのよ。

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

本当その通りだよな!
日本に行きたいって思う理由でもあるし。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
行ってみるべきだって!
主要都市だったら日本語分からなくても大丈夫!成り行き任せさ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
ポカリスエット飲んでみなよ。それから、季節限定で売ってる旬の果物を使ったものとかね。ハズレなしだから。
冬とか春には、温かい飲み物も買ってみると良いよ。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

普通に店で売ってるのと同じ値段かどうかによるな。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

僕自身の意見だけど、日本には自動販売機が至るところにあるってのは言い過ぎだと思うな。変な自販機って言っても、ただ目新しいもの売ってるだけじゃん。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
言い過ぎなんかじゃないぞ。
結構田舎に住んでるけどね、歩いて5分もかからない間隔で設置されてるし。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

出来立ての料理だ!?
そんなの売ってるとは思えないけど?

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
出来立ての料理が出てくるって、ラーメンの自動販売機しか見たことないわ(笑)

12海外の反応を翻訳しました : ID:

何か困った状況だったとしても、頼ったことはないな。
お店に行くよりも便利な物を売ってる自動販売機がどこにあるのかも知らないし。僕にとっては特に意味はないものだよ。

13海外の応を翻訳しました : ID:

>>12
そうかもしれないけど、その代わり店に行けば人とのやり取りってのは避けられないでしょ。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

僕の国にもBossのコーヒー売ってる自販機があれば良いのに!!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

どれも普通にお店に行って買えるから、いらないよ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

3枚組Tシャツの意味が分からん・・・

17海外の反応を翻訳しました : ID:

俺らって現金持ち歩かないことが多いじゃん。
だから、日本の自動販売機にカードリーダーつけるべきだと思うんだよね。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
日本の自販機にもカードリーダーは付いてるけど、電車や地下鉄用のICカードを読み取るものだけかな。
そういうカードだったら、ほとんどの人がいつも持ち歩いてるし。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

君が挙げてるような物を売ってる自動販売機なんて、かなり珍しいもんだぞ。
ほとんどは温かい飲み物か冷たい飲み物が入ってるだけだから。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で初めて遭遇した自販機に金つぎ込んじゃったんだ・・・
だから二度と使わなかったよ。日本を出発する日に空港へ入るまでの間はね・・・

21海外の反応を翻訳しました : ID:

本当に、ありとあらゆる場所に自販機があるからね。23人に1台だっけ。
あと、知ってる話だとは思うけどコンビニもそこら中にあるよ。アメリカとは違って、すごく便利なんだよね。

22海外の反応を翻訳しました : ID:

日本みたいに使い捨てのプラスチックを増やす必要ないだろ。

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ゴミは流出量で考えないと意味ないだろ
    お前ら批判できる立場じゃない

  2. 774 says:

    問題はプラ生産量ではなく、ゴミのポイ捨て。
    石炭火力だって、問題は煤煙処理。
    垂れ流し人種の常識に基づく決め付けは迷惑。

  3. 匿名 says:

    ゴミをその辺に捨てるのが問題なら
    日本は関係ない、中国に言え。
    地球に優しいならガソリンを減らせや。

  4. 匿名 says:

    バカだから分別という高度な行為が出来ないお前ら外人の基準で言うなよ

    • 匿名 says:

      野蛮人のチンパン脳な馬鹿外人だから
      一つ覚えでプラスチックしか言えないんだろうw
      地球に優しくなら人間が有害なんだからお前ら馬鹿外人が死んでくれればかなりの問題が減るよな

  5. 匿名 says:

    自動車が石油を燃やして走るのはOKで、燃料に比べればわずかな量のプラスチックを分別して燃やして処理するのは駄目なのかよ、外人さんよ

  6. 匿名 says:

    日本にマウントを取るためのキーワードとして定着したな、プラスチック
    自殺、痴漢、少子化、過労死、プラスチック
    次は何かな

  7. 匿名 says:

     
    プラスチックごみで日本を批判してるバ力外人は、日本を批判できるなら
    別に何でもいいんだろ? しょせん「日本を叩きたい」ありき。お里が知れる。
     
    当のご本人は、一体どんなごみ対策や、環境への配慮をしているのやら(苦笑)

     

  8. 匿名 says:

    「日本を叩き」をしても自分達が日本より優れているわけではないのにな。

  9. 匿名 says:

    「自販機」に入るのかどうかわからんけど
    ガチャ(またはガチャガチャ)が増えたな

  10. 匿名 says:

    そもそも、自販機とプラスチックになんの関係があるんだ?
    自販機の商品は、ほとんど缶かペットボトルだよね?
    プラスチックって何に使われてるんだ?
    食べ物は、ほとんど紙の箱じゃないの?