海外「日本人ってクリスマスを祝う文化があったの!?」日本でのケンタッキーの人気さに驚愕する外国人たち

スポンサーリンク

TIL That KFC is so popular for Christmas dinner in Japan that people have to pre-order their dinners weeks in advance or wait in lines for hours to get their chicken.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

TIL:今日学んだこと
日本のクリスマスはケンタッキーが人気すぎて、数週間前から予約しておくか、並ばないと買えないレベル。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のケンタッキーは他の時期に売れないって問題もあるよな。
伝統になりすぎちゃうのもよくないね。

3海外の反応を翻訳しました : ID:

文化の違いって面白いよ。
アメリカじゃせっかくのクリスマスなのにKFC!?

ってなるのに、日本じゃ喜ばれるんだもんな。

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

友達の日本人が同じこと言ってたよ。
あと『皮だけ食べるのがおいしい』って言ってた。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
皮が美味しいもんな、わかるよ。

6海外の反応を翻訳しました : ID:

たまに体に悪いものが欲しくなるんだ。
そういうときは大抵マックかケンタッキーだね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のカーネル・サンダースって便秘してるみたいだよな。

8海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人ってクリスマスを祝う文化あるの?
キリスト教じゃないよね。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

正直、アジアのケンタッキーはめちゃくちゃ美味いよ。

10海外の反応を翻訳しました : ID:

俺の経験だけど、米国以外のKFCは美味しい。
少なくともヨーロッパ、中国、インドネシア、日本は食べたことある。
アジアが特に美味しかった。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人はアメリカ人はクリスマスにケンタッキーを食べると信じてるからね。
ケンタッキーのマーケティングのせいだね。

12海外の反応を翻訳しました : ID:

こういうジョークみたいな事実が知れるからRedditが好きなんだよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

気になるのは、日本とアメリカのKFCどちらが美味しいのかってこと。

14海外の反応を翻訳しました : ID:

変な感じだよな。
アメリカじゃ最底レベルのチェーン店なのに。
日本じゃちょっと高級なんだから。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は写真通りに食べ物が出てくる国だよ。
美味しいに決まってるよ。
日本でマクドナルドを食べれば人気なのが理解できると思う。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

驚きはないね。
日本はより良い油を使ってるからだ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな落ち着けよ。
たしかにクリスマスにケンタッキーは良いと思うけど、最高の贈り物ではないぞ?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
全ての日本人が楽しんでるわけではないってことね。

19海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人ってなんでクリスマスにお祝いするの?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺も今年はケンタッキーにするわ。

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    骨付き鳥を食べたり、南蛮食べたりする県もあるので全てKFCが売れてる訳ではない

  2. 匿名 says:

    クリスマス、バレンタイン、ハロウィン、恵方巻き…こんなもので一年中騒いでるのはバカ。

  3. 匿名 says:

    ハーイ、バカでーす!!(^O^)/

  4. 匿名 says:

    元はっぴいえんどの大滝詠一がクリスマス音頭(1978)を発売してから、
    日本でも一気にクリスマスが浸透しました

  5. 匿名 says:

    プレゼント交換して、
    美味いもん食って、
    ○ックスするくらいで、
    何にも祝ってないけどね!!

    冬のイベント、
    正月だけじゃ寂しいじゃん。

  6. 匿名 says:

     
    カーネルサンダース氏は、自分のレシピを最も忠実に再現する日本のKFCを
    気に入ってたらしいな。自分のオリジナルレシピをうまいと言って、正当に
    評価してくれたのがよほど嬉しかったのか、何度も来日している。
     

  7. 匿名 says:

    ちなみに晩年のサンダース氏が愛用していた老眼鏡は、福井県鯖江市産。
    1999年までは、サンダース像の老眼鏡も、実はこの鯖江産が使われていた。

  8. 匿名 says:

    日本人にとってクリスマスなんて単なるイベント。
    だから商業ベースに乗っけられる。

  9. 匿名 says:

    アジアwww

  10. 名無しさん says:

    少し計算してみた。100人に1人がクリスマスにKFCに来店すると仮定すると
    老若男女問わず一日で120万人の来店になる。KFCは日本に1200弱の店舗があるから、
    一店舗に一日で平均1000人の来店と言う事になる。12時間営業だとして、
    一時間に80人ほどの客を捌くことになる。時間帯もあるだろうし、と、ここまで計算して
    面倒になったので、適当に結論を出すと、50人に1人は食べてるかも、、、知れない。
    でも月別の売上高を見ても、12月は他の月と比べてもさほど変わらないんだよな。
    50人に1人はありえないな。

  11. 匿名 says:

    母親がクリスチャンだったせいで子供の頃はクリスマスが嫌いだったな
    チキンやらケーキやらを楽しむどころかキャンドルサービスで寒い中を連れまわされ歌を歌わされ靴の中には雪が入ってくるし手はかじかむしで拷問に近かった
    日曜午前は礼拝で潰れるしでキリスト教が大嫌いになった

  12. 匿名 says:

    クリスマスを祝ってる訳ではないんだけどな。
    ケーキを食べたりプレゼントをあげるきっかけとしていいんだよねクリスマスがあると。

  13. 匿名 says:

    クリスマスのお祝いしない家の方が珍しいでしょ

  14. 匿名 says:

    クリスマスにケンタッキー食う習慣は在日米軍が日本に持ち込んだんだけどな
    流行ってるのも米軍基地周辺だ
    日本でクリスマスにケンタッキーがCMやってるのは事実だけど、全国的に流行してる訳じゃない
    米軍基地の周りだけしか見てない外国人がそれが日本の全てと勘違いしてるんだな