海外「日本での旅行記は本当に映えるよね!」日本で描いたスケッチを紹介する外国人

スポンサーリンク

I used to live in Tokyo and revisited Japan in 2019. Here’s my sketchbook 🙂

1海外の反応を翻訳しました : ID:

昔東京に住んでて、2019年にまた日本を訪れてみたの
これは自分のスケッチだよ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

君が『マテウシュ』に詳しいかわからないけど、彼も似たような絵を描くからぜひぜひ彼の事をチェックしてみてほしい!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
大ファンなんだ
東京にいた時に彼の本を買おうと思ってたんだけど、本屋に行くのをすっかり忘れちゃった

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

これは本当に素晴らしい
君が日本の旅行記を書く時はこういうスタイルの絵を使うことができるね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
いつか旅行記を書くのが本当に夢なの
でも仕事が忙しくて、どうやって自分で出版したらいいのか、どうやって出版社を見つけたらいいのか調べる時間がなくて

6海外の反応を翻訳しました : ID:

もしこれらの絵をプリントしてレッドバブルとかEtsyとかで販売するなら僕買うよ!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
是非あなたに自分の絵をアップロードしたいわ
プライベートメッセージで好きな絵を教えてくれたら、リンクを送るよ!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵な絵だね
細かなディテールが良いし、色も美しい

9海外の反応を翻訳しました : ID:

フロラン・シャヴエが『東京散歩』の中で描いてる絵を思い出したよ
とてもオススメだよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
2017年に日本に行った時に買ったわ
昔からのお気に入りの一つ!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

素敵なポストカードのセットが作れそうだね
段ボールに在庫を少量生産したらネットで売れるよ!
買いたい!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
私のレッドバブルのアカウントでいくつか売ってるよ

Redbubbleは、ユーザーが提出したアートワークに基づくプリントオンデマンド製品のグローバルオンラインマーケットプレイスです。同社は2006年にオーストラリアのメルボルンで設立され、サンフランシスコとベルリンにもオフィスを構えています。 ウィキペディア(英語)

13海外の反応を翻訳しました : ID:

ゆったりとして、鋭い線がないのがとても良いね
あと、色合いが素晴らしい
本当に素晴らしい作品だね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

これ最高!!
君のアカウントの作品を全部見に行こうかな
特に日本の店先の絵が、とても特別で居心地の良さを感じる

15海外の反応を翻訳しました : ID:

関東学院大学の学生だったりした!?

関東学院大学は、神奈川県横浜市金沢区六浦に本部を置く日本の私立大学である。1949年に設置された。大学の略称はKGU 、関東学大、関東大、関学院大、関東、関学。 ウィキペディア

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
旦那が2019年に交換留学で関東学院大学にいたわ
だから休暇の度に彼のところに行って、私のホストファミリーにも会いに行ってたの

17海外の反応を翻訳しました : ID:

とても素敵だね!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

素晴らしいね
シェアしてくれてありがとう!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

おお!
これは本当に素晴らしいしクオリティも高いね
僕も日本旅行専用のスケッチブックを持ってるよ
旅行や再訪の時に絵を描くのが好きなんだ
匂いや出会いをとても思い出すよね!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

どれも素晴らしいね!
私もこんなふうに絵を描けたらなぁ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
誰でも描けるようになるよ
私は7年前に始めたの!
時間をかけて練習するのよ
さぁ、ペンと紙をもって
あきらめないで!

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    歪みに味があっていいんだけど色がちょっと絵具そのままの色すぎるかなー
    も少し混色したり重ねたり自分だけの色をつくる工夫するともっと良くなると思う
    あと線の境界にぴったり彩色を合わせようとしなくてもいいんじゃないかねー

  2.   says:

    舌噛みそうな名前

  3. 匿名 says:

    去年の秋頃、秋葉原でスケッチしてる外人いたわ
    あの頃は平和だったな。

  4. 匿名 says:

    マテウシュならまだしもこれじゃ金を取るレベルじゃないね
    あのコメントしたやつは本当に買ったのか?
    本当かどうかしらんが外人ってのはお世辞でああいうこと言わないんだろ?

  5. 匿名 says:

    出版考えてるならもうちょっと文字を上手く描けるようにならないとな
    漢字ならまだしもアルファベットですら酷いし

  6. 匿名 says:

    お前ら何で文句言ってんの?
    普通に良いだろ

  7. 以下、名無しにかわりましてお隣速報がお送りします says:

    プレバトだったら、凡人、かな

  8. 匿名 says:

    英語で「カントー」っていうと”女性器”の俗語な。
    ちなみに「キンキー」は”変態”という意味。
    これまめな。