海外「日本の伝統を守りつつ普通に座れる座席を発見したぞ!」背もたれないし居心地悪そうなんだけど・・・

スポンサーリンク

1海外の反応 : ID:

この寿司屋の座席は日本の伝統を守りつつ普通に座れるんだぜ

掘りごたつ

床、畳を一部切り取り、その上にこたつを設置したもの。通常のこたつと違い椅子に座る感覚で使用する。(コトバンク)

2海外の反応 : ID:

おお!素晴らしい構造だね

4海外の反応 : ID:

>>3
懐中電灯と掃除機あれば問題ないでしょ

5海外の反応 : ID:

日本にもこういうのはあるよ

6海外の反応 : ID:

>>5
うん
俺も東京の居酒屋に行ったとき何軒かこの座席だった

7海外の反応 : ID:

サンパウロでもよく見るよこれ

8海外の反応 : ID:

あの中に入ったり出たりするのはちょっと面倒じゃない?

9海外の反応 : ID:

う〜ん、背もたれが欲しい

10海外の反応 : ID:

普通の席より居心地が悪そうに見えるんだけど

11海外の反応 : ID:

これが良いならどこの店もこれにするはずでしょ

12海外の反応 : ID:

これは誰のための席なんだ?

13海外の反応 : ID:

「普通に座れる」っていう言い方はちょっと偏見を持った言い方じゃない?

14海外の反応 : ID:

>>13
あー確かにそうだね
でも他にどうやって表現すれば良いかわからなかったんだ(スレ主)

15海外の反応 : ID:

日本だとほとんどのレストランにこれがある
個室で宴会用の大きなテーブルがある所に多い

16海外の反応 : ID:

正座するの好きじゃないから嬉しい
尻、膝、筋肉がめちゃくちゃ痛くなるし

17海外の反応 : ID:

地震と火事の時は楽しそうだ

18海外の反応 : ID:

アメリカのベイエリアでいっぱい見たな

19海外の反応 : ID:

>>18
マジか、俺はまだ見たことないな
ちなみに俺が貼った座席はロンドンだよ(スレ主)

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    数年後には日本に教えてやった事になってそう