海外「日本文化を描いたアニメを紹介するぞ!」→アニメよ、君たちは本当に最高だ

スポンサーリンク

Anime Depicting Japanese Culture | Recommendation

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の文化を描いたアニメ

2海外の反応を翻訳しました : ID:

>>1
このアニメがどこで見れるか教えてくれ!

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ちょうど落語のアニメを探していたんだよ!

スポンサーリンク

4海外の反応を翻訳しました : ID:

この動画の作成者は
今まさにヲタク街道を走っているな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
見事なヲタクYouTuberだ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

”昭和元禄落語心中”は
ここ10年に出た無数のアニメのうちトップ10には入る
素晴らしいアニメだと思う

『昭和元禄落語心中』は、雲田はるこによる日本の漫画で『ITAN』2010年零号から2016年32号まで連載。 ウィキペディア

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
RAKUGO!これは名作だね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

2018年に初めてデスノートを見て以来
2年くらいアニメから離れていたけど
また見たくなったな〜

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
うさぎドロップおすすめ

『うさぎドロップ』は、宇仁田ゆみによる日本の漫画作品、およびそれを原作としたテレビアニメ作品、実写映画。『FEEL YOUNG』にて、2005年10月号より連載が開始され、2008年4月号をもって第1部が終了、同年5月号より10年後を描く第2部が2011年5月号まで連載された。 Wikipedia

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
実写版の映画もあるらしいね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

全部最高のアニメ
アニメーションもめちゃくちゃ綺麗

12海外の反応を翻訳しました : ID:

今オンタイムで更新されていってるのでオススメある?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
GREAT PRETENDERだな

『GREAT PRETENDER』(グレートプリテンダー)は、WIT STUDIO制作による日本のテレビアニメ作品。2020年6月よりNetflixで先行配信された後、7月よりフジテレビ「+Ultra」枠にて放送中[1]。

本作は『コンフィデンスマンJP』などで知られる古沢良太が初めて脚本を手掛けるオリジナルアニメ作品であり、コンゲーム(信用詐欺)を題材としたストーリーが描かれる[2][3]。

GREAT PRETENDERとは、直訳で「とんでもない詐称者」を意味する。ED曲の『ザ・グレート・プリテンダー』の日本語訳では、「大した役者」「かなりの食わせ者」などとも訳されている。Wikipedia

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
最近あんまり最新のは見れてないな…
立派なヲタクになるべく精進せねば

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
素晴らしい精神だ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

この動画本当に最高だな!
ヲタクの先生だ!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の神話を描いたアニメも見てみたい!

18海外の反応を翻訳しました : ID:

ひぐらしのなく頃にを見て怖くて泣いたな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

ヲタクYouTuber=中毒性のあるYouTuber

20海外の反応を翻訳しました : ID:

アニメよ、君たちは本当に最高だ

引用元:Youtube

コメント

  1. 匿名 says:

    これ英語?と思ったらインドの人なのか。いつも以上に全然聞き取れん

  2.   says:

    インド人を右に

  3. 匿名 says:

    昔はIN土人と思っていたが、最近はやっぱりOUT土人だったと思っている。

  4. 匿名 says:

    へえ、なかなか分かってるじゃないか。

  5. 匿名 says:

    インド人ならノラガミを勧めたい。
    インドから来日した神の毘沙門も出てくるし。
    神道の話なので趣旨に合っている。

  6. 匿名 says:

    日本文化的といえば『かんなぎ』を思いつくが、海外で理解されますかね。ちなみに俺はいまいち理解できてない。