海外「日本の食文化は奇妙だよ・・・」梨に卵とチーズを詰めて揚げたという食べ物が話題に

スポンサーリンク

I don’t know if this is IAF but here Japan we stuff pears with egg and cheese and then fry them. For Special Occasions

1海外の反応を翻訳しました : ID:

面白いか分かんないけど、日本は梨に卵とチーズを詰めて揚げた食べ物がある

2海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで床にあんだよ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
汚れたテーブルです・・・

4海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカだってチーズ詰めて揚げるだろう
でも朝食、昼食、夕食、間食、特別な時、スポーツ観戦をするとき、暇つぶし
でしか揚げないけどね

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

めっちゃ気持ち悪いじゃん

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
卵に梨は合わないだろwww

7海外の反応を翻訳しました : ID:

中身を切らずに見せてくれたのは投稿者の気遣いだな

8海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそうだけどね
フルーツとチーズのは良い組み合わせだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の食べ物の中にはもっと奇妙な物もある
マシな方だ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

だいぶ面白いから許す

11海外の反応を翻訳しました : ID:

揚げパンに鶏肉を入れたブラジル料理『コシーニャ』みてえだな

コシーニャは、ほぐした鶏肉を茹でたジャガイモやキャッサバを潰したもので包み、油で揚げたブラジル風コロッケである。カトゥピリ・チーズを中に含むものは「コシーニャ・カトゥピリ」と呼ばれる。主に軽食として食され、バールなどで提供されている。 ウィキペディア

12海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそう!日本に行きたいな
美しい文化と良い食べ物がある

13海外の反応を翻訳しました : ID:

かなり面白いな、梨の内側を切り取って中に入れたのか?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
洋ナシを半分に切って中身を取り出し、チーズや卵などのスパイスを入れるんだ
次に切り取った半分をくっつけてから揚げると、繋がってこうなる

15海外の反応を翻訳しました : ID:

面白いし、美味しそうだ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

床に置いてる!とても衛生的に見えるね!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

美味しそうだからちゃんとレシピを共有してほしい

18海外の反応を翻訳しました : ID:

洋ナシの甘さは卵に合わないだろ・・・

19海外の反応を翻訳しました : ID:

どんな味なんだ? 気持ち悪いんだが

20海外の反応を翻訳しました : ID:

日本には魅力的な文化があるんだな

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    揚げバターほどではないですよ

  2. 匿名 says:

    形からしてラフランスだと思うけど日本でラフランスの生産地だと長野県と山梨県?
    どっちかが観光客に向けて売ってるのか?

  3. 匿名 says:

    これが汚れたテーブルってだけで変だろ
    外で目地があって水や泥のついたテーブルに直接?
    洋梨に衣をつけたにしては円錐形すぎるし
    こういう形のフライに嘘コメントつけて反応を喜んでる
    妙なヤツなんだろ

  4. 匿名 says:

    おおかた床に落とした揚げ物の画像にスレ主が面白いと思った(クソさぶいが)コメント付けただけだろ。洋梨みたいな形になったのに着想を得て「奇妙な日本」で笑いを取れると思った、てとこか。
    Redditのソース見ればこれがテーブルでないことが分かるのに、ここのサイトもわざわざ端を切り取った画像乗っけてさ。それにこの投稿者、自殺とか自傷願望のスレに書き込んでるおかしな奴だったぞ。
    釣られずそっとしておこう。

  5. 匿名 says:

    コシーニャの方が100倍美味しいと予想

  6. 匿名 says:

    いやどこの日本だよ

  7.     says:

    これは床に直置きして犬食いする民族の投稿だな

  8. 匿名 says:

    こんな料理見たことも聞いたことも無いぞ。
    ラ・フランスが名産の婦人会かなんかで作ってるんかね?

  9. 匿名 says:

    聞いたことない

  10. 名無し says:

    どっかのお店の創作料理としてあるかも知れないから否定できないが、
    日本では果物を主菜にすることってあまりないしな
    そういうのはフレンチとかのイメージ

  11. 匿名 says:

    別サイト?に数週間前にまとめられててどこのレシピやって探したけど見つからかんかったわ
    そもそも梨かどうかすら怪しい

  12. 匿名 says:

    外人の脳内には奇妙な日本しかないのかな?

  13. 匿名 says:

    洋梨は知らんけど、
    卵 チーズ 揚げ物 どれも日本について話題になったものな気がした。
    生卵が安全とか、何故かブームとされたチーズぶっかけクソ雑フードとか

  14. 匿名 says:

    ググったらチーズ揚げ梨ってのが出てきたけど卵は入ってなかったな
    謎だ

  15. 匿名 says:

    自分の周囲ではこの食べ物を食べている人はいないし、見たり聞いたりした事も無いので一般的ではない。いたとしても極少数でしょう。

  16. 匿名 says:

    聞いたことも見たこともないし
    なぜ直置き!?

  17. 匿名 says:

    こんな1000人に1人も知らないような食べ物出してきて日本食がどうこう言われましてもね

  18. 匿名 says:

    日本人ですが見たことも食べたことも聞いたこともない!

  19. 匿名 says:

    日本の文化?はぁ?
    フェイクニュースですか?