Japanese serial killer who baited suicidal people using Twitter gets death penalty
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
Twitterを使って自殺願望者を誘い出した日本の連続殺人犯に死刑判決
神奈川県座間市のアパートで若い女性など9人の遺体が見つかった事件で、強盗殺人などの罪に問われた白石隆浩被告に対し、東京地方裁判所立川支部は「SNSの利用が当たり前となっている社会に大きな衝撃や不安感を与えた犯罪史上まれに見る悪質な犯行だ」と指摘し、死刑を言い渡しました。
引用元：NHK NEWS WEB
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
当然だ
9人も殺害したんだから
9人も殺害したんだから
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
裁判での最大の争点は、被害者が殺害を承諾していたかどうかって書いてあるわよ
殺害を承諾だなんて、ありえないじゃない
殺害を承諾だなんて、ありえないじゃない
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
自殺願望があった人だからと、
彼の殺人願望を正当化しようとしているってことか
死にたいと思っていることが殺されていいって意味と同じなわけない
彼の殺人願望を正当化しようとしているってことか
死にたいと思っていることが殺されていいって意味と同じなわけない
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
自殺願望のある子たちをうまいこと言ってツイッターで誘い出した事件かと
思って読んだら・・・なんてことだ、想像以上の事件だった・・・
思って読んだら・・・なんてことだ、想像以上の事件だった・・・
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
彼のやったことは許せない
ただ、死刑は行き過ぎなんじゃないかと思ってしまう
ただ、死刑は行き過ぎなんじゃないかと思ってしまう
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
イギリスには死刑制度はないんだ
死が法的に認められる例外は以下のような場合のみだ
・大衆を守るべき時にとられた行動
・自己防衛としての行動
・回復の見通しがない患者への治療終了
死が法的に認められる例外は以下のような場合のみだ
・大衆を守るべき時にとられた行動
・自己防衛としての行動
・回復の見通しがない患者への治療終了
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
狂気のレベルがただの殺人などとは違う事件だ
死刑しかないのでは
死刑しかないのでは
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
このニュース見てたんだけど、被害者の家族が死刑にしてほしくないって言ってた
殺人犯自身も死刑を望んでいるらしいけど、そんなに簡単に苦しみから逃れさせたくないって
殺人犯自身も死刑を望んでいるらしいけど、そんなに簡単に苦しみから逃れさせたくないって
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
終身刑で自分の犯したことに死ぬまで向き合わなければいけない方が、重い罰になるかもしれないね
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ソシオパス（反社会的な行動や気質を特徴とするパーソナリティ障害を抱えた人）だとしたら、自分の罪に向き合う感情なんて、刑務所の中にいた所でわいてこないと思うが・・・
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本の処刑は絞首刑によって行われ、死刑囚はそれがいつ起こるか知らされないんだって
ある日突然「今日がその日だ」と告げられ、現場に連れて行かれるんだって
ある日突然「今日がその日だ」と告げられ、現場に連れて行かれるんだって
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>12
それって煉獄（残された償いを果すためにおかれる苦しみの状態）だね・・・
それって煉獄（残された償いを果すためにおかれる苦しみの状態）だね・・・
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
13.5平方メートル（8畳）のアパートから9遺体が見つかるってどういうことだよ
骨だけだとしても、どうしても想像がつかない
骨だけだとしても、どうしても想像がつかない
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
控訴はしないって殺人犯自身は言ってたらしいね
彼の発言を読んでいるとカミュの「異邦人」が思い起こされるんだ
彼の発言を読んでいるとカミュの「異邦人」が思い起こされるんだ
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本は比較的すぐ死刑判決を出すんだって？
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>16
複数の殺人を犯した人にだけだよ 複数の側面が慎重に検討される
複数の殺人を犯した人にだけだよ 複数の側面が慎重に検討される
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
映画「ノーカントリー」のセリフが思い出される
ー彼は14歳の少女を殺害した
新聞は“激情犯罪”と書いたが、本人は“感情はない”と言った
“以前から、誰か人を殺そうと思っていて出所したらまた殺す”と
どう考えたらいいのかまったくわからない
最近の犯罪は理解できないーー
ー彼は14歳の少女を殺害した
新聞は“激情犯罪”と書いたが、本人は“感情はない”と言った
“以前から、誰か人を殺そうと思っていて出所したらまた殺す”と
どう考えたらいいのかまったくわからない
最近の犯罪は理解できないーー
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
「親戚に迷惑をかけているので、起訴を受け入れ、できるだけ早く裁判を終わらせたい」とこの連続殺人犯は言っているらしいじゃないか 日本では、人を何人も殺した男でも、親戚へ迷惑をかけることを気にするっていうのか⁈
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
全く不可解で、胸糞悪い事件だ・・・
引用元：reddit
コメント
海外勢の死刑反対理論がわからん。他人の人生、権利を非道に（それこそ死刑判決が出るほど）奪った人間にこれ程妥当な刑罰もないと思うんだけど。あともし冤罪だったら…なんて言ってる人もチョイチョイ見かけるが、無期懲役だって一緒だろ。（間違えで犯人では無い人の人生を奪うという意味で）
殺人を憎む我々が制度として殺人を行っていいのか、というのが死刑反対論です
賛成するかしないかはともかく、内容はおかしい話ではないと思いますよ
俺は監禁も憎んどるけど、そしたら禁固刑も廃止にするべきなんか？
海外は一神教徒が多いので「禁忌」は「禁忌」として受け止める。
神を試してはならないので何故「禁忌」なのか、その理由を考えない。
だから殺人は悪であり理由如何で殺人が正義になることはない、という考え方の人が多いと思われる。
日本人は「なぜ殺人がいけないのか？」について「自分が殺されたくないから」という当たり前を自覚している人が多くいて、だから「個人による殺人」という悪を抑止するためならば「法による殺人」を肯定できる人が多い・・・と思われる。
とはいえアメリカでも半分は賛成してるんだし、死刑反対派の頭が何故おかしいのか？という理由として「一神教が悪い」という理屈を推してみる。
一神教ね…
まあ民間人の頭の上で原爆炸裂させても平然としてるやつらが死刑うんぬんで日本に意見するなんぞ臍で茶を沸かすわ
単なる無意識の人種差別で死刑制度がまだあるなんて未開！みたいな話に過ぎんだろ
一神教なんぞ日本ではギャグみたいな扱いされてるし、根本的に折り合えない奴らなんじゃないの
禁忌とか言うけど、リメンバーパールハーバーとか言って、罪のない民間人を何十万人も殺害するのは正当化できるんだよ。そして嘘を元にした東京裁判も正当化もできる。キリスト教徒や白人は自分たちが正しくて、それ以外の考え方は全く聞く耳を持ったないのが本音
死刑の無い国では逮捕せずに抵抗したことにして札街してるだけ。
日本のようにちゃんと裁判しないと被害者の遺族はなぜ自分の愛する家族が56されなければならなかったのか知る由すらない。
キリスト教は目には目。命には命と定めた旧約聖書の上に教義が構築されていることを認めるべき。