海外「アメリカの女性、接着剤を髪に塗りつけ発狂中」訴訟大国アメリカでもさすがに呆れる出来事

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Does Gorilla Glue Girl have any shot at winning a lawsuit against Gorilla Glue for spraying their products on her head?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

強力接着剤を頭につけた女性、メーカーに訴えて勝てるのか?


テシカ・ブラウンさんはいつも使っていたヘアスプレーを使い果たし、代わりにゴリラ・グルーという工業用強度接着スプレーを使用することにした。製品を洗い流すことができず、1ヶ月経っても頭皮に付着しており、彼女はひどい痛みを感じたため、救急病院に行って、アセトンを使用して髪や頭皮から接着剤を取り除こうとしたが、失敗。

彼女は現在、メーカー側を訴えることを検討しており、製品は皮膚、目、または衣類に使用してはならないと述べているが、髪には使用してはならないとの記載がないとのこと。製品には「多目的」であると記載されていると主張しており、これは誤解を招く情報であると彼女は語っている。尚、メーカー側は、これは意図された用途ではなく、その製品は木、金属、布、その他の工芸プロジェクトの表面用であるとの声明を発表した。

2海外の反応を翻訳しました : ID:

誰でも訴えることは可能だよ ただ弁護士はほぼ見つからないだろうね
見つかったとしても メーカー側が戦うとなったら、担当弁護士は逃げ出すだろ
裁判に持ち込めたとしても陪審員が同情するのか、それともただ単に女性が金をもらいたいって判断するかに依るだろうね 略式判決になるかもしれないし

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
略式でメーカー側が勝っても驚かないよ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

明らかに彼女はすでに弁護士に相談済だね
記事によると裁判に勝つ気でいる まるでサーカスみたいだよ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

こりゃ絶対勝てないよ こんなの一般常識じゃないか
まぁもしかすると彼女は精神的にどっか問題があるのかもしれないけどさ
これで賠償金なんて土台無理な話だよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

もしかすると彼女と弁護士は、メーカー側が高額な弁護費用を支払う代わりに、
ちょっとでもお金をくれたらって思ってるのかもしれない
でもメーカー側はこんな迷惑な訴えをたくさん起こされたら一たまりもないから、そんなことしないと思うけどね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

たった一つ争える点としては、ヘアケア製品に”Moco De Gorilla”ってあって、パッケージにもゴリラの絵が描いてあるの だから今回の強力接着剤にもゴリラの絵が描いてあるけど、あまりその商品を知らない人が見たら、ヘアケア製品と関連があると思うかもしれない

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
ふーん、それは興味深い そんなヘアケア製品があるとは知らなかったよ
そうなると2つの製品の間に混同する過去のケースがあったかどうかも関わってくるかもな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
でも接着剤のメーカー側は製品には、恒久的に接着したくないものには使わないでくださいって書いてるって

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
この接着剤のことは知らないけど、多分そういうのは書いてあるだろう
だから警告が適切じゃなかったって主張するかもね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
君の意見には賛成だよ ただね、ホットコーヒーで火傷した女性が賠償金をもらったケースがあるからね コーヒーが熱いなんて警告がなかったって言って

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
コーヒーのケースと今回のケースはだいぶ違うと思うよ?
だって普通の合理的な人は自分からコーヒーをこぼして火傷をしようなんて思わないだろ?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
合理的な人はホットコーヒーを自分の足の間に置いて車を運転しようなんて思わないわよ だから非合理的よね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

>>13
その人は自分で運転してなかったよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

私の友人は間違ってネイルチップ用接着剤を目に差しちゃったの
病院で治療してもらってなんともなかったけど

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
俺の連れは目薬と間違って口臭剤(Sweet Breath)を差しちゃったんだよ
医者曰く、「1週間か2週間ミントでスーッとした目になる」ってさwww

17海外の反応を翻訳しました : ID:

今回のケース、髪の毛が生えたら最終的には固まった部分は緩んでこないの?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
この接着剤は耐水性みたいだよ
彼女は動画で助けを求める前に何度も髪を洗ったらしい
だから基本的に彼女の髪の毛は頭皮に固まっているんだよ
だからそのせいで髪の毛は生えてこないし、剃ることもできない

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
髪の毛は皮膚から出なくても生え続けるよ
皮膚の内側で丸まって生えるんだ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>20
それって生えないより怖いじゃん!

引用元:reddit

コメント

  1. says:

    昔から思ってたけど「訴訟大国アメリカ」ってソフトに言い過ぎ。〇チガイ訴訟大国アメリカ。

    0
    27
  2. 匿名 says:

    教育って本当に大事だよね。

    0
    21
  3. 匿名 says:

    今後こんな裁判で明らかに一般常識が欠けていると思われている側が勝訴し続ける限り、くだらない裁判は無くならないだろうね。
    ほんのちょっとの我慢さえしていれば、莫大なお金が入ってくるなら、そのアメリカン・ドリームに賭けるっきゃないっしょ!と意気込むバカが後を絶たない。
    実際「そんなの嘘だ」と思った黒人男性が後日紙コップに塗布して唇につけて取れなくなるというケースが発生している。

    0
    15
  4. 匿名 says:

    『多目的』って言葉は気を付けて使わないとね。
    多目的トイレだって、いろんな目的で使うタレントさんもいたって話だから。
    別に悪いことしてないんだけどね。なんで謹慎してんだろう?

    2
    4
  5. 匿名 says:

    そうだよね!

    0
    0
  6. 匿名 says:

    黒人の知能指数を貶める行為だね。
    なにせ、続けて男性もコップを口にくっつけて
    病院送りなんだから。
    BLM。命も大事だが、教養あっての事。

    0
    12
  7. 名無し says:

    そういえば猫を洗って電子レンジで乾かそうとした人いたよね
    当たり前だけどその猫は死んでしまった
    で飼い主はレンジのマニュアルに猫を乾かしてはいけないって
    書いてなかったって訴訟おこした

    さすが訴訟大国って思ったけど、アメリカは単に常識知らずが多いだけのような

    1
    12
  8. 匿名 says:

    馬鹿が生きるには楽な時代になったんだな。

    0
    6
  9. 匿名 says:

    ゴリラの絵が描いてあるから黒人用だと勘違いしたんだろう

    1
    9
  10. 匿名 says:

    髪を接着する目的には使えるんじゃないの?
    整髪剤替わりには絶対に使えないだろうけど。

    0
    0
  11. 匿名 says:

    この馬鹿な黒人女性の頭皮の行く末や訴訟がどんな風に展開されるか興味深々だわ

    0
    8
  12. 匿名 says:

    もうなんでもありだな
    透明な窓に激突して「見えなかった訴訟!」とか言い出しそう
    自動ドアが開ききる前にぶつかって訴訟とか

    0
    5
  13. 匿名 says:

    裁判の結果は解らないが、焦点は髪のセットに工業用強度接着スプレーを使用したことになるだろう。

    一般的な知識が有れば、リスクが高いのは容易に想定可能なので使用しないが。

    0
    0
  14. 匿名 says:

    皮膚が剥がれるから数日で取れるもんでもないのか

    0
    0
  15. 匿名 says:

    なんでそんなに馬鹿なんだ

    0
    7
  16. 匿名 says:

    ヘアスプレーと工業用強度接着スプレーは、明らかに用途が異なるので販売した企業を訴えても裁判所に却下されるだろう。

    そもそも、使用の有無は常識で判断可能な範囲だと思うが。

    0
    3
  17. 匿名 says:

    頭皮も順に表層から死んで生えかわるだろうし、
    おとなしくすりゃそのうち取れるわ

    0
    2
  18. 匿名 says:

    こういう低知能に合わせてルール作りをしないといけないわ、
    金を積めばよい弁護士やとって勝訴できる社会だわ、
    ダメリカには住みたくないわー
    あ、医療費ばかだかくてその前にムリだわ

    0
    4
  19. 匿名 says:

    固まった髪の毛はどうするのだろう。
    剃るか手術になるのか?

    0
    0
  20. 匿名 says:

    既に元の状態に戻ったいみたいだよ。131万円の治療費を無料でやる奇特な病院があったらしい。寄付も220万円受けているそうな。

    1
    3
  21. 匿名 says:

    理解力皆無の馬鹿クレーマーが日本では増えませんように。

    0
    8
  22. 匿名 says:

    黒人の裁判で面倒なのは途中から人種差別の話になること

    0
    10
  23. 匿名 says:

    コーヒーの奴は、クレーマーじゃないよ。
    ショップ店員にコーヒーを渡されて、熱すぎて自分の足に落とした。
    ⅡorⅢ度熱傷だから、何度も手術を受けている。
    マスコミの報道で勘違いされているが、それとは、全く違う次元の話。
    説明書に書かれていないって言い訳するけど。
    そもそも、その人は説明書きを読んでから使ってないと思うけどね。

    0
    3
  24. 匿名 says:

    安い整形医で顔面を全面改装して、数年後に顔面崩壊したと訴える奴よりマシかとw
    土人は知能が低いという共通性だなw

    1
    2
  25. 匿名 says:

    この人は業者を訴えるよりもまずアメリカの教育システムに疑問を持つべき

    0
    3
  26. 匿名 says:

    BLMだし黒人が勝つよ

    0
    1
  27. 匿名 says:

    >>黒人の裁判で面倒なのは途中から人種差別の話になること

    O・J・シンプソン事件の時も、黒人米兵による沖縄の小学生レイプ事件の時もそう。
    アメリカから親まで日本に飛んできて、息子は悪くない。日本は人種差別するな!
    終いには失神演技までしての熱演。

    0
    7
  28. 匿名 says:

    この状態だと形成外科医に助けを求めた方が良いだろう。
    頭皮が固まっていると髪だけの問題では済まない可能性が高い。

    0
    0
  29. 匿名 says:

    日本でもPL法が施行された前後からクレーマーが増えた。
    幸い当時は暇な弁護士が少なかったから企業が元警官やお抱え弁護士等でクレーマー対策をして変なブームにはならなかったが、今後は弁護士が増えて左巻き裁判官のせいでどうなるかは不安。

    0
    3
  30. 匿名 says:

    最後でワロタwwww

    0
    0
  31. 匿名 says:

    結局今この人の頭はどんな状態なんだろ

    0
    2
  32. 匿名 says:

    くるくるパーってこの人の為にあるような言葉だね

    0
    3
  33. 匿名 says:

    >>1ヶ月経っても頭皮に付着しており、彼女はひどい痛みを感じた
    製品は皮膚、目、または衣類に使用してはならないと述べているが、髪には使用してはならないとの記載がないとのこと。

    被害が出てるの頭皮であり、頭皮は皮膚じゃないのか?

    0
    7
  34. 匿名 says:

    ゴリラって、日本ではガムテのCMで見たな。

    0
    0
  35. 匿名 says:

    病んでるな訴訟大国アメリカw
    さすが自由の国w

    日本なら相手にもされない

    0
    4
  36. 匿名 says:

    でもゴリラがゴリラの絵が描かいてある物を使ってしまうのは仕方ないし
    ゴリラは知能が人より低いからしょうがないのかもしれない
    ゴリラが誤解しない様にする義務はメーカーにもあったわ
    バナナ一年分で手打ちだな

    0
    1
  37. 匿名 says:

    接着剤としては『くっついた』んだから瑕疵ゼロ
    接着したい物がくっついたのに、このゴリラ女は何に対して怒ってんだろ???

    0
    0
  38. 匿名 says:

    ヘアスプレーなくなったならまた同じの買えばいいだけなのに
    何故接着剤を使おうと思うのか理解できないよ

    0
    2
  39. 匿名 says:

    アメリカは極々少数の超絶天才と大多数のバカで出来ている国
    バカは自分が超絶天才側に入っていると思ってるからたちが悪い

    0
    3
  40. 匿名 says:

    これを見た奴が、
    「嘘だっ」
    と言って、コップに接着剤をつけて、のみものを飲んだら取れなくなって、
    結局、医者に行ったけど、
    「無傷じゃすまないよ」
    と言われて、唇をカットしたって言う動画がどっかに上がってたな。
    まさかの二次災害w

    0
    2
  41. 匿名 says:

    この土人に手を貸す弁護士が出てくるのか?

    0
    0
  42. 匿名 says:

    アメリカ人って常に政府は民衆の敵、企業は搾取者と思いこんで逆恨みして責任転嫁してる感じ
    自己中のバカが権利や自由を盾にするからますます福祉や教育が崩壊して
    こういう次元の違う馬鹿が増える

    0
    0
  43. 匿名 says:

    馬鹿でも個性だからと甘やかして来た国の末路

    0
    2
  44. 匿名 says:

    相変わらず侵略民族は程度を知らんな。「加減しろ莫迦!」

    0
    0