海外「日本のストリートフードは安いし美味い!」屋台の絶品グルメに外国人が嫉妬

スポンサーリンク

What $20 Buys You at a Japanese STREET FOOD Market

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の朝市で、20ドル(約2000円)で食べられるもの

2海外の反応を翻訳しました : ID:

仙台市のゆりあげ港朝市(東北大震災で一時閉鎖したけれど、数年後再開して、以前より人気が出たんだ)
Ryotaro:水餃子と海鮮バーベキューで2000円
Chris:まずは絶対チョコバナナ(寿司と同じくらいに最高 イチゴ味が美味い)
それから唐揚げ、これで900円
沖縄そば、牛丼、博多もつ鍋の3点セットで1000円(これらはどれも旨みがある、旨みってのはクセにある味ってことだ)
予算オーバーだけど、最後にイチゴミルク (これは700円で高いけど、果肉たっぷりで東京でも有名なんだ)

3海外の反応を翻訳しました : ID:

見てるだけで体重増えそうなくらい、どれも食べたい!!

4海外の反応を翻訳しました : ID:

片手に食べ物を持ってる時は、口でお箸をくわえて、あいてる手でお箸を半分に割るんだね
リョウタロウを見て、やり方が分かったよ!

スポンサーリンク

5海外の反応を翻訳しました : ID:

クリス、せっかくの朝市でも一番に食べるのがチョコバナナとフライドチキン(唐揚げ)って!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

たった20ドルでこれだけ食べれるって言ってるけど、俺の国じゃ月収の10%なんだけど!

7海外の反応を翻訳しました : ID:

2000円でどれだけ食べれるかって言ってたのに、
最後、じゃあもう一回食べに行くわって終わり方じゃなかった?笑

8海外の反応を翻訳しました : ID:

リョウタロウが食べた海鮮バーベキューは価値あるね
マグロのカマって美味しそう

9海外の反応を翻訳しました : ID:

エビと唐揚げどっちにしようー?って海岸沿いの朝市に来てそこ迷う⁉
で、唐揚げ食べたんだね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

地震あったから、仙台だと今どうなってるか心配だね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

ガーリック唐揚げの味のコメントが「ガーリック味だな」ってWW
唐揚げよりチョコバナナの方が高得点ってWW

12海外の反応を翻訳しました : ID:

今コロナで日本に戻れなくて妻と離れて暮らしてるんだ
また渡航許可が出たら、妻とここを訪れることにするよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

旨みって単に「美味しい」って意味とは違うの?
ドイツでくせになる美味しさって言えばベーコンとかチーズとかなんだけど、旨みのとらえ方合ってるかな?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

イギリス人といえば毎日スーツ着込んでまじめに仕事しているってのに、
この男はいつもTシャツで揚げ物ばっかり食べている

15海外の反応を翻訳しました : ID:

以前似たような動画の市場は青森だったね
今回は仙台
日本の北部にこういう場所が多いのかな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の朝市って本当にいいよね
だましたり、客と値段のことで言い合いしたりもないし、売ってくれる人が正直でフレンドリーでほっとするんだ
新鮮な海鮮がたまらないよね、あ、もちろんチョコバナナもね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

家で何もすることがない時って、こういう知らない場所で、誰かがぶらぶらと美味いもんを食ってる動画をつい見たくなるんだよな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

市場に柴犬連れてきてるの、可愛い

19海外の反応を翻訳しました : ID:

牛丼とか、もつ鍋の作り方が知りたい
屋台の料理って多分自分達でも作れるよね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

2000円でお腹いっぱい食べられてるじゃん!!

引用元:YouTube

コメント

  1. 匿名 さん 2021年02月16日 19:29

    アメリカにバカとハゲとデブしか居ない訳だわ

    -7
  2. 匿名 さん 2021年02月16日 19:59

    イギリス人だよ。

    7
  3. 匿名 さん 2021年02月16日 20:33

    20ドルが月収の10%と言ってるアニキは動画見てる場合では無いと思うんだが

    0
  4. 匿名 さん 2021年02月16日 20:42

    ホモと味わう海の幸

    -1
  5. 匿名 さん 2021年02月16日 21:03

    日本のストリートフードの良いところは、
    「安いし美味い」ではない。

    「お腹をこわさない」だ、
    日本と台湾くらいだろう。

    3
  6. 匿名 さん 2021年02月16日 22:14

    みっともねー箸の持ち方だな

    2
  7. 匿名 さん 2021年02月17日 00:17

    動画を見ずに書くけど、ゆりあげ港朝市は仙台市では無く名取市で開催されている朝市ですよね?それとも、これは仙台朝市の動画なのですかね?

    0
  8. 匿名 さん 2021年02月17日 06:48

    マスクしてないね
    こんな外人がいるからコロナが流行る

    0
  9. 匿名 さん 2021年02月17日 08:57

    ここは朝っぱらからBBQできるんだぜ

    0
  10. 匿名 さん 2021年02月17日 09:59

    ふたりで説明してたりするメインの時以外はマスクしてたよ

    1
  11. 名無しk さん 2021年02月17日 14:10

    二千円を日本で稼ぐとしたら カイジの世界なら地下深くの坑道に入って重労働して 
    約1ヶ月くらい働かないとだめだな…

    0
  12. 匿名 さん 2021年02月18日 00:23

    >たった20ドルでこれだけ食べれるって言ってるけど、俺の国じゃ月収の10%なんだけど!

    あれより良いか悪いかは個人の感じ方だけど米国にしろ英国にしろ1ドル以下で食えるストリートフードなんていくらでもあるし

    0
  13. 匿名 さん 2021年02月18日 05:40

    閖上は母校が近くにあったが震災で山の方に移転してしまってたな
    数年後に帰省して現地見に行ったら道までも場所が変わってて地元なのに道に迷ってしまったわ

    0