海外「日本人相手ならモテると勘違いする外国人キモオタwww」世界のオタクが考える日本が話題に

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

The “What Neckbeards think Japan is like” Starter Pack.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

キモオタが考える日本はこんな感じ

Neckbeardとは、文字通り、首からヒゲが生えている人のことを言う。
首ヒゲは顔の手入れに無関心で衛生観念に乏しく、他人にどう思われるかを考えない社会性の低い不潔な男性の象徴なようなものと考えられており、そのような男性にはオタク気味な人が多いため、neckbeard は「オタク」、「キモオタ」を指す意味でもよく使用されるようになった。

引用元:英語ネットスラング辞典

2海外の反応を翻訳しました : ID:

アイツらが喋るとき、字幕が出てくる

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ポカリスエットとマックスコーヒーは俺の大のお気に入りだ
ボスのコーヒーはどこにでもあって、それはまぁいいとしよう

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
でもトミー・リー・ジョーンズはプレミアムボスコーヒーが好きだぜ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
俺はクラフティ―が好きだな オレンジのやつ

スポンサーリンク

6海外の反応を翻訳しました : ID:

でもポカリスエットは二日酔いにいいんだぜ アメリカにはあるのかな

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>6
アジア系の店にあるよ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
いや、俺はCCレモンだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

みんながスーツを着ているのは正しいんじゃないの?

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
子どもたちだって、制服きてるしね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
でも西側諸国はたいてい子供たちは制服着てるよ?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
アメリカは例外だね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
アメリカはルールに抵抗するからな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

でもなんでそんなに日本が好きなのかな?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

>>14
そりゃ自分自身の文化にフィットできないからだろ?
だから自分に合った文化を探しているんだ。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

>>15
私の元ダンナが日本にいたことあるんだけど、
日本に来るキモオタはやっぱり日本でも負け犬だったって

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
俺は知っているアメリカ人女性全員に拒否られたけど、
日本人女性が俺を拒否することはないね 絶対ない
だって俺はアニメが好きだからさ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

北米に住んでいるアジア人の女性だけど、ほんとにびっくりするのが、みんな私がアニメを見てると思ってるのよ それとタピオカティーと寿司ね
「別に好きじゃない」って言うとみんな怒るの

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
人間は愚かだからね

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
それを言うなら、
他の国だってアメリカ人はみんなデブでスポーツが好きって思ってるよ?

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    汚い髭は嫌われるぞ

    1
    12
  2. 匿名 says:

    まぁ日本の女は外人にはチョロいからな
    逆に日本の男に相手されない女が外人にワンチャン求めてるってのもあるけど

    15
    15
  3. 匿名 says:

    外国人に限らず、日本の若い女は知らない相手にニコニコ
    ヘラヘラして、愛想よく振る舞う習性があるよな?
    あれいったいなんだろうな。

    7
    10
  4. 匿名 says:

    女はチヤホヤされたいんだよ
    自分が主役のヒロインだと思いたいからね
    自分に都合悪い事は切り捨てる
    中身韓国人っぽいよね

    13
    5
  5. 匿名 says:

    外人男性と日本人女性のカップルは多いのは定石だよな。
    それと高齢外人男と若い日本人女のカップルも多いのを気づいた。

    15
    5
  6. 匿名 says:

    イケてる外国人とイケてる日本人はモテて、きもい外国人ときもい日本人はモテないというだけの話
    ブレイク中の若手俳優や人気アスリート、売れっ子ホスト、クラスのイケメンなどが日本人でも「俺は同じ日本人だからモテる」と思う奴は頭がおかしい
    それと同じなのに頭のおかしさに気づいてない
    西洋人や黒人や他アジア人を特に好む女も一定数いるけど、大方の人はその人種なら誰でもいいとは思ってないだろう、若干判定が甘くなるくらいで
    スペックや人間性が優れた外国人より少し落ちても同国人を選ぶ人のほうが多数派なのでは?

    1
    11
  7. says:

    後進国の女と同じ扱いだね。チョロい≠モテる。

    2
    13
  8. 匿名 says:

    女の中でも、外人というだけの男と付き合うのは負け犬というか、ハーフの子供を産んでワンチャン狙っているヤツ扱い。

    0
    13
  9. 匿名 says:

    >だって俺はアニメが好きだからさ
    >他の国だってアメリカ人はみんなデブでスポーツが好きって思ってるよ?

    俺の経験じゃアメリカ人女性は何かしらDIY趣味がある
    日曜大工・手芸・裁縫だったり、そういう話をするとすごく盛り上がるし参考になる
    アメリカ人でモテないってやつは、相手がいても自分のことしか見えてない思い込みの激しいやつ
    日本でも負け犬っていうのはそういうことだよ

    0
    10
  10. 匿名 says:

    白人好きのアジア系って男女問わず顔面がアレな人が多いのはなぜなのか
    日本の顔が良い人は金があっても白人と付き合わない

    2
    10
  11. 匿名 says:

    ニコラス君・・・

    1
    7
  12. 匿名 says:

    気質や国民性ってあるからなぁ
    合わない国なんかさっさと出て合う国行けば幸せに近付けるのはある
    勝ち負けではない

    1
    2
  13. 匿名 says:

    外国人って思い込みは激しいなとは思う
    日本だと挨拶程度で相手を褒めたりニコニコ笑ってあげたりするのがマナーだけど、それをモテてると勘違いするやつはいる

    前に出会い系アプリで「日本女性にいっぱいアタックされてる」って言ってるもろキモオタ丸出しの外人がテレビで見せてた日本女性が完全に芸能人レベルの顔面で、業者ってわかるのにドヤ顔してて笑ったことはある

    2
    5
  14. 匿名 says:

    >他の国だってアメリカ人はみんなデブでスポーツが好きって思ってるよ?

    皆かどうかはさておき、スポーツ好きってところはちょっと違うイメージだな。
    (TV/ネットでの)スポーツ(観戦)が好き
    だな。

    0
    2
  15. 匿名 says:

    日本に女を探しにやってくるキモオタ白人男性と日本人男性から相手にされない日本人女性がくっついてるんだけだよね。

    0
    4