Japanese court rules same-sex couples not being able to marry is ‘unconstitutional’: Kyodo
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
国が同性婚を認めていないのは憲法に違反するとして、北海道に住む同性カップル3組が国に計600万円の損害賠償を求めた訴訟の判決で、札幌地裁は17日、法の下の平等を定めた憲法14条に違反し、違憲との初判断を示した。請求は棄却した。全国5地裁で争われている同種訴訟で判決は初めて
引用元：共同通信
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
だから同性婚の支持が多いとか少ないとかは関係なく法整備は進めなきゃいけないことだよ
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
戸籍ではなく、自治体が婚姻と同等の権利を与えるような形で
同性パートナーシップ証明制度とは：地方自治体が、戸籍上同性であるカップルに対して、二人のパートナーシップが婚姻と同等であると承認し、自治体独自の証明書を発行することで、公営住宅への入居が認められたり、病院で家族として扱ってもらえたりという一定の効力を期待できるようになる制度。
2015年11月5日、東京都渋谷区と世田谷区で同時にスタートしました引用元：OUT JAPAN
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
同性婚に賛成する人が64.8%に上り、20代〜30代では8割を占めることが、広島修道大学の河口和也教授らの研究班による調査で分かった
引用元：HUFFPOST
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
リサーチによると、同僚や隣人がLGBTでも気にしない人が大半だけれど
自分の子や兄弟がLGBTならいやだという調査結果らしい
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本はいつも子どもに「どうして他の子のようにできないの？」って言いながら躾をしているものな
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
最高裁までいったら、まだ後何年か、かかるだろう
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
判決がひっくり返ることは日本じゃよくあることらしい
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
最終的に出る杭は打たれる、のような結果にならなければいいね
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
って記されているんだってね 両性が明らかに「同性婚」を含まない言葉だし、
違憲という立場は確かにまたひっくり返る可能性があるね
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
現状を変えることには強い抵抗を示す国だ
今回の判決は確かに小さな勝利だけど、LGBTに対する法整備がすぐに行われるとは思えないな
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
LGBTが意志で変えられるものではないと一般の人の意識に浸透するほど
深い対話がなされていないんだ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
飲み会の場ですら、誰もそういう話してないよね
人前で意見を言って目立つことを慎重に避けてる
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
引用元：reddit
コメント
逆に同性婚を国全体が許して、LGBTみたいな少数派が喜ぶ以外に恩恵があんの？
個人的に英国を始めとした社会福祉が行き届いた国々で問題視されている同性愛者のパートナー(日本人と外国人カップル)による結婚詐欺や、日本国籍取得詐欺といった”同性婚を許す事で起こる問題”の方が多いと思うわ。
欧米のレイシスト文化を入れるのはやめろ。
テロや暴動、犯罪だらけの世界にしたいのかよ。
どうせ無能で日本で底辺の人間が日本を破壊する為に勧めてるんだろう。
気持ち悪い男女もいるよね？それを気持ち悪いと言うのは良くて、
同性愛の気持ち悪いのを気持ち悪いと言えば、差別主義者とは言われたくは無い。
特権になるべきではないだろう。嫌う権利もあるべきだ。
＞私の名前はペットの欄（※ペットなどを記す備考欄）に書かれたんだよ！
こういう嘘をつくからLGBT団体が嫌いなんだ
LGBTは嫌いじゃないがこういう奴らが本当に嫌いなんだ
ディープ・ステートの人口削減プログラムの一環だよ。って言ったらガチキチ扱いされるかな？w
元々結婚なんかアホがするものなので、どうでもいいです。
この裁判は外人の相手に慰謝料を請求する為の判決だけどなw
ホモとか気持ち悪いんだが
だからといって差別は良くないって所までは同意
LBGは性癖だろロリコンと同じなんだから我慢しろ
Tは在り方として普通なんだよな身体が別なだけで
全然変わってなくてこの判決なんだけど…？
気分で法律が変わる害人国家と一緒にしてくれないでほしいよね
現行でも同棲を禁じている訳じゃない
同性婚を認める事で生じるメリットがノンケにはわからない
将来、同性婚の家庭に引き取られた養子とかトラブルの元にしか思えない
街中のベンチに座ってたら隣で堂々とホモ達がチュッチュッ、いちゃいちゃしてる世の中なんて絶対に嫌だ！
日本の法改正で危険なのは、
中国人や、
朝鮮人といった、
悪意のある外国人が、
悪用を狙っている事。
抵触しない法改正に関しては、
マイノリティの人達の為に、
幾らでもどうぞと思う。
>国が同性婚を認めていないのは憲法に違反
これはミスリード。
判示は「婚姻によって生じる法的効果の一切を享受し得ないものとするのは憲法違反」。
なお「同性間であるがゆえに必然的に異性間の婚姻や家族に関する制度と全く同じ制度とはならない」と異性婚と同じにはならないと言っている。
とち狂ってる方向に進んでるの間違いだろ
アメリカの高校生とか、学校でキスしてるとか聞いたことある。
これ、同性愛同士でやってても良いのか？それ、許すのか、微笑ましいか？
日本の電車内でいちゃついてる男女がいる、キモいと思うが、これが同性愛者同士ならどうよ？それが当たり前の社会が良い社会か？少し考えた方が良いよ。
同性婚とか少数派の趣味のために私たちの血税を使わないでほしい。
地裁のトンデモ裁判官のトンデモ判決は少なくないしなぁ
高裁や最高裁の判決じゃなきゃ社会的な意味はないね
AIDSを覚えてる世代なんで
リアルに身近に同性愛者が居たら避けるわ
無理なものは無理
画面の向こう側だからホモもデブもロリも薬中も気にならないけれど
こっち側に現れたら無理
同性愛はロリコンと違うだろ
10年後も性別は変わらないけど10年経ったら幼女は大人になる
幼女との結婚は虐待の問題が付き纏うけど大人の同性同士なら異性愛と変わらない枠で扱えるよねって話
同性愛の話になるとロリコン持ち出すのはさすがに頭悪すぎ
なんかどんどん変な方向に行ってるよな これはないわ～
赤い大地はもう手遅れだよ
共同通信のいつものウソ記事
好き勝手に解釈書き散らすんなら、ジャーナリストを自称すんのやめてアジビラ製造会社に衣替えすれば？
同性結婚も、子供を望まない異性婚もファッションでしかないのに…。
なぜわざわざ制度に拘るのか
結婚は血縁・親戚や生まれてきた子孫との縁故関係を示す物だよ。ファッションで遊ぶための制度じゃない
地裁の裁判官は合憲だ違憲だと言う立場じゃない
それにド田舎の地裁の言葉なんてただの感想文
同性婚でも何でも好きにすれば良い
ただ社会の端っこで目立たず細々過ごせ
気持ち悪いから
まぁ外人は偽装結婚しやすくなって喜ぶわな
同棲同士の結婚が云々が進行してる欧米だと
同棲同士が結婚する、当然子供を作ることはできないから養子を取って育てる。
両親が男性だったり、両親が女性だったりしたら、子供は幸せだろうか？
学校のイベントとかで、これが私の両親（ホモとかレズ）だったら子供が可哀想だと思う。
前に何かで読んだけど、そういう価値観すら遅れてるとか推進派の奴が言っていてビックリした。
これ、婚姻は両性の合意によってのみ(略 の「両性」を単に「両者」と解してしまう解釈改憲になっちまうんでね? とか思ったけど、
「同性間であるがゆえに必然的に異性間の婚姻や家族に関する制度と全く同じ制度とはならない」
上手く逃げたなw
それにしても、これが成り立ったら今度は「なんで二者に限るんだよ、3とか4とかには婚姻に対する法的効果は無しって差別じゃねぇかよ」とか言い出すのが出るだろな。
それに行き着く先はヒッピーコミューンやら、ヤマギシみたいなのも婚姻と同等に扱えーーとまでなってしまうのだな。
実に気持ち悪い。
未来の奴が現代の記録を目にした時、「平成令和頃の
奴等は全員アホなのかな？」って思いそう
勘弁してくれ
歯止めってのは必要だよ。同性婚は法を崩壊させる為の手段であり手口の一つだろうな。同性婚の許可なんて既存の法治国家を破壊させようとする共産主義者や社会主義者が考えそうなこと。行き過ぎは無政府主義につながり、無政府主義は共産主義という独裁政治を生む。
まず戸籍法改正かな
同性婚を通常の結婚と同じ扱いにするということは、当然だけど離婚も同じ扱いにするということになる
この流れはこのまま進んでいくと思うけど、憲法違反だという主張は無理があると思う
最高裁では認められないだろうな
24条に「両性」と書いてあるし、「両」とは「二つ」という意味だし、
違反だというなら24条が違反していることになり、24条に違反している方もまた憲法違反だということになる
憲法論では同性婚自体が憲法違反だという結論だって可能であることを考えると、最終的には現行制度は完全に合憲だという判例がでるかもしれない
そうなると流れが止まる可能性もある