海外「日本人による外国人差別?」なぜ日本人は電車で外国人の隣に座りたがらないのか

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Why Japanese Avoid Sitting Next to Foreigners on the Train

1海外の反応を翻訳しました : ID:

なぜ日本人は電車で外国人の隣に座りたがらないのか?


・日本人が電車で隣に座るのを避けようとする理由は主に3つ:男性、非アジア人、でかい人


・外国人だろうが誰だろうが、大きい人の隣で窮屈な思いはしたくないですよね?


・電車の中で大声で喋る人、何か食べる人、動きまわる人は国籍関係なく、うっとおしい


・隣に座って英語で話しかけられたら、どうしようと思う日本人は多い


・人種によって匂いが違うから、臭く感じることもありますね


・差別ではない理由があることをわかってほしいです

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本にいるとき、年配の日本人女性が電車で席を探してて、誰も席を譲らなかったから、私譲ったの そしたらその女性はとても親切で優しくて、電車が空いたら隣に座るよう言ってくれた お互いまともにそれぞれの言語を喋れなかったけど、仲良くなって、今でもう2年も手紙のやり取りしているの

3海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はアメリカ人でちょい筋肉質 若い女性が他に席がなかったから僕の隣に座った 彼女は英語を喋れたからちょっと会話したんだ 彼女曰く、俺はギャングっぽいってさ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

じゃ、あれだな、痩せて、静かで、日本語話せて、
シャワーをたくさん浴びればいいんだ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

5海外の反応を翻訳しました : ID:

僕はノルウェー人だけど、迷惑をかけたくないってのはよくわかるよ
北欧ではパーソナルスペースがすごく大事で、他に座るところがあるならわざわざ他人の横に座らない 人にも話しかけないよ


スウェーデンでは、バスを待つときこんな感じ?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
そうそう、北欧の国々では知らない人と会話しないよね
アメリカと正反対 アメリカは誰かと喋らないといけなみたいwww

7海外の反応を翻訳しました : ID:

東京にいたとき、僕の両側2席が空いてたんだ 途中で一人の女性が僕の右側に、
一人の子供が僕の左側に座って突然僕にもたれかかって寝だしたんだ
なんか父親になった気がした

8海外の反応を翻訳しました : ID:

交換留学生として日本にいたとき、この動画のようなことは気づいてたよ 電車が混んでいても僕の隣には誰も座らなかった 今中国にいるけど、誰も彼もが隣に座ってきて写真を撮りだすんだ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
中国にいたときは、サインまでねだられたwww

10海外の反応を翻訳しました : ID:

私はムスリムでヒジャブを被ってるの 数年前日本に行ったとき、子供が1人座っていてじろじろ見るのよね そういうのには慣れているから無視してたんだけど、子供が立ち上がって私に席を譲ってくれたの 買い物袋もってたからかな すごく嬉しかった

11海外の反応を翻訳しました : ID:

>>10
子どもって違う文化とか、宗教とか民族とか気にしないよね 人を見るんだよ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカだったら差別だな
ほとんどのアメリカ人は他人がどう思うかよりも自分がどう思うかが大事だからな

13海外の反応を翻訳しました : ID:

僕は毎日シャワー浴びてるし、制汗剤だってつけてる
事実僕ら外国人はよく汗をかくし、匂うしね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

どの国もそれぞれの電車内のマナーがあるっていうけど、
インドはそれを超越しているからな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカに住んでいる者としては、日本のマナーをもっと取り入れたいわ
だってここは西洋の動物園みたいなものよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本で駐在員をしていて、妻と子供は日本人だが、電車で日本人は外国人の隣に座らないと言うのは本当だね だけど、人種差別は実際にあり、目の当たりにしてきたよ 日本は都合の良く人種差別的感情を隠すし、言い訳をするよね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は日本人の隣に座らないぜ
だってどっから来たのとかつまらない質問ばかりだし

18海外の反応を翻訳しました : ID:

鎌倉で電車に乗った時、女の子の隣に座ったんだけど、
僕がgaijinって分かったら立った ちょっと傷ついたよ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

この動画で言ってること、やっぱ差別じゃん

20海外の反応を翻訳しました : ID:

>>19
どこが差別?人種関係なく体格がでかいやつの隣になんか座りたくないだろ
国によって電車のマナーが違うのも当然だし、文化の違いであって、人種差別じゃないよ 匂いに関するマナー、恥ずかしがり屋、リスクを避けようとする態度
西洋とは違うんだ

引用元:YouTube

コメント

  1. 匿名 says:

    アメリカ人と結婚してるけど電車で外国人の横に座らないわ
    特に白人中国人韓国人は臭いんだもの

    2
    10
  2. 匿名 says:

    >16:海外の反応を翻訳しました : ID:
    日本で駐在員をしていて、妻と子供は日本人だが、電車で日本人は外国人の隣に座らないと言うのは本当だね だけど、人種差別は実際にあり、目の当たりにしてきたよ 日本は都合の良く人種差別的感情を隠すし、言い訳をするよね

    お前が何人か知らないが、お前一人が座らないことで少なくとも日本人二人が座れるんだからお前がいつでも立っていればいいこと
    それにお前はただ気持ち悪いから避けられているのであって、そのことを直接的に示せば可愛そうだと思って言いたくもない飾りごとを言わせてしまっているのだと気付いたほうがいい

    2
    18
  3. 匿名 says:

    足を開いたり組んだりしてるから
    日本じゃマナー違反

    0
    17
  4. 匿名 says:

    >日本は都合の良く人種差別的感情を隠すし、言い訳をするよね
    人種差別を隠さないで感情をあらわにして
    言い訳もしないで堂々としてるのが正しいと思うなら、そうすればいい
    日本人には無理、それだけ
    そんなんで良く日本人と結婚したなと吃驚

    0
    30
  5. 匿名 says:

    欧米人だって都合良く人種差別を隠してきただろうにwww笑わせてくれるわ、あの野蛮人ども
    今の自国を振り返ってみろ
    アメリカなんて特にだ
    差別どころか思うがままにアジア人への暴力殺人を楽しんでるだろうが
    アジア人への暴力が今まで殆どニュースにもならなかったのは、欧米人はアジア人差別を当然だと思って楽しんでるほかにならない

    みたいに感情のままに

    0
    21
  6. 匿名 says:

    今日も日本への中傷お疲れ様
    中韓人南蛮人オツカレ

    0
    8
  7. 匿名 says:

    >>日本は都合の良く人種差別的感情を隠すし、言い訳をするよね

    ↑差別と言う奴が、一番差別的だわ。
    そして他国の慣習に倣えないなら、自国から一生出て来んなって話w

    ついでに、欧米人はすぐ手足が出て簡単に人に暴力を振るう野蛮な連中の肥溜めじゃんw
    コロナを言い訳に欧米でどんだけ罪の無いアジア系が暴力振われて、命の危険を感じてると思ってんだ?

    そんな野蛮人が徘徊する修羅の国々の差別からしたら、日本の差別なんて命の危険なんて一切感じない生優し過ぎる…
    そんな”差別にすらならない差別”だろうよ?ww

    0
    17
  8.   says:

    単純に香水がクセエ
    明らかに鼻こわれてるだろってレベル
    単なる社会マナー違反の問題

    0
    10
  9. 匿名 says:

    自意識過剰が外人には多い。
    それだけだろう、日本人も外人も極端に精神がイカレてる奴が争いを起こそうとしてるだけ。
    基地外は人種に関係なく嫌われる。
    差別じゃなく嫌われてるだけだ、お前らが好かれようとしない限りな。

    0
    12
  10. deleted says:

    白人にも黒人にもアジア人ってだけでウィルス扱いで罵倒されて暴力振るわれてる状況なのに
    なんでこんな些細な事気にしてるのか不思議だわ

    0
    17
  11. 匿名 says:

    単に柄と行儀悪いんだろうな

    0
    8
  12. 匿名 says:

    1.5人分占拠してるから座れないの

    0
    5
  13. 匿名 says:

    まだこんな事言ってんだ

    0
    7
  14. 匿名 says:

    何ら不利益を被っていないのだから、差別には当たらないだろ。

    0
    5
  15. 匿名 says:

    >日本で駐在員をしていて、妻と子供は日本人だが、電車で日本人は外国人の隣に座らないと言うのは本当だね だけど、人種差別は実際にあり、目の当たりにしてきたよ 日本は都合の良く人種差別的感情を隠すし、言い訳をするよね

    元記事のコイツ見てきた。
    翻訳文はだいぶ端折って書かれてるけど、こんな事↓も言ってる(機械翻訳)。

    (動画主へ向けて)「あなたが強く「人種差別主義者」と擁護する主題を除いて、私はたまたまこの人種差別の感情を目撃し、経験します。これは日本文化で非常に顕著であり、白いアングロサクソン人種よりも他のアジア文化に対してより顕著です。」

    なんかこう、アジア人の抱く被害者意識というか被害妄想っぽい物言い。
    加えて日本人の妻子を持ってると自称している辺り、「それっぽい」感じがしなくもない。断定はしないけど。

    0
    11
  16.   says:

    日本人でもデブの横には座らないけど?
    サイズと態度が小さい人なら外人関係なく座ります

    0
    10
  17. 匿名 says:

    日本から出て行けば解決するのでは?

    0
    6
  18. 匿名 says:

    友人の一人は日本人の若い女性で親しい友人でもデブの隣の席に座ろうとしない

    0
    1
  19. 匿名 says:

    外人ってさ、嫌われたり敬遠されることをすぐ差別にすり替えるよね。
    言語に欠陥でもあるのかな?

    0
    18
  20. 匿名 says:

    横に誰か座った後にわざわざ立つのは大体匂いに耐えられないから。次に態度(やたらため息ついてる、そわそわと動くなど落ち着かない人、座り方が悪い人)
    人種で考えたことは無いな。

    0
    8
  21. 匿名 says:

    マナーがない、臭い、デカくて威圧感があるのどれか。差別じゃない。

    0
    12
  22. 0
    5
  23. 匿名 says:

    ペリー来航以来の日本人への本当の人種差別と比較してからほざけよ
    こういうゴミに限って原爆投下という民間人虐殺を肯定している
    日本でBMLをやるとか馬鹿の極み
    映画ソーシャルネットワークの冒頭の彼女からの台詞まんま
    It’ll be because you’re an asshole.

    0
    12
  24. 匿名 says:

    日本人同士でも他人が何考えてるか、何をしてくるかわからないのに他国人なんてもっとわからないし隣に座りたがらないのは当然
    お前ら外人は治安の悪い国から治安のいい国に来てるって事をちゃんと自覚しろよ
    隣に座ったらナイフを刺して財布をひったくられるような国からお前らは来てるんだよ

    0
    10
  25. 名無し says:

    うぜー
    かまって欲しけりゃかまってもらえる所に行けよ

    0
    4
  26. 匿名 says:

    海外では電車の隣がどうとかどうでもいいくらい酷い事件が起きているというのに
    暴行しかり塩酸かけしかり
    こんな話してる場合かよ

    0
    7
  27. 匿名 says:

    電車で会った年配のインド人の夫婦なんだけど。妻の方が自分の隣に座った。
    その時に写真の説明通り、デブの妻が自分の太腿の上にケツが乗るんだよ。
    痛いけど、どかしてくれないし。「すみません」でもない。
    しかも、嗅いだことが無い変なにおいがして来る・・
    人に迷惑をかけても、平然と夫婦で話をしているし、嫌われるのがよく分かるわ。
    あんなことされれば、外人嫌いになるよ。
    自分達がやっている人種差別に気づいて欲しい。

    0
    7
  28. 匿名 says:

    体臭がひどいからな
    ハハハハハ!

    0
    4
  29. 匿名 says:

    アジア人差別で殴られるから

    1
    8
  30. ( ゚Д゚) 頭 says:

    外国人だけでなく、日本人同士でも隣にすわらないぞw
    友人知人でない限り。

    第一、日本の座席って二人掛けのやつは、今の日本人の体格にはツライ。
    一人がガイジンさんならさらにツライだろうに・・・
    長椅子でも態度の大きい隣人とは距離を置く。
    ガイジンサンは「態度が大きく」見えてしまうので離れられるwww

    0
    2
  31. ( ゚Д゚) 頭 says:

    田舎へ行くほど日本人の乗車マナーは悪い。
    きっと田舎の外人さんなんだろう。

    都会だとそんなこと言ってられないから。

    2
    0
  32. 匿名 says:

    俺は英語が苦手だからビビってるだけだな
    英語でしゃべられると3割くらいしか理解できないし

    0
    1
  33.      says:

    日本人は遅れてるぞ、差別的だぞ、こちらの言うとおりにしろ
    そういう上から目線だから嫌われるんだよwww
    お前らがそうやって差別してくるからだろ、如何にも当然日本が間違ってるって感じで。

    0
    10
  34. 匿名 says:

    香水きついとくしゃみ止まらなくなるし
    体臭きついと頭痛が…
    というわけで極力避けます

    0
    3
  35. 匿名 says:

    臭い
    じっとしてない
    足組んだり、股を広げてるから すげええ邪魔

    0
    2
  36. 匿名 says:

    時折東京に行くが、電車の中の香水には気持ち悪くなるよ、実際。

    0
    3
  37. 匿名 says:

    差別ってのはこういった何でもかんで差別と騒ぐ者がやっている事を言うんだよ
    お前等の理屈はDQNが目が合っただけで「喧嘩を売ったな!」というのと同じ理屈
    一度、脳内の差別スイッチをオフにして生きてみろ
    いつでもどこでも自分は差別されていないか?なんて考えているから
    何でもかんでも差別に思えるんだよ

    0
    5
  38. 匿名 says:

    そら臭いのと躾が悪いからに決まっとろーもん

    0
    0
  39. 匿名 says:

    臭いと言えば差別?
    臭いという態度を示しただけで差別?
    臭いは正義?

    0
    2
  40. 匿名 says:

    体臭が異常に臭い
    息を止めないと死ぬくらいの臭さ
    おまけに股を拡げて隣の席まで進出してくるから隣に座ってこられたら地獄だ

    0
    1
  41. 匿名 says:

    外国人の観光客が来るとこに住んでるけどそういうのを見たことがない
    ネットで大げさに言ってるだけじゃないかな

    0
    3
  42.   says:

    「リスクを避けようとする行動」
    これにつきます。

    0
    8
  43. 匿名 says:

    不潔そうな人、
    挙動不審な人、
    ヤバい人の隣に座らない、

    「外国人」が理由ではないな。

    0
    2
  44. 匿名 says:

    気にしすぎ。俺の隣もしょっちゅう空いてるから。

    0
    6
  45. 匿名 says:

    こう言うの気にする黒人ってだいたい気にし過ぎて周りの人を凄い目で睨みつけてんだよね
    本人はそんな気がなくても三白眼でゴツいおっさんが睨んできたら距離置くのは当然
    「お前だって知らない奴がジロジロみてきたら距離置くだろ?」って言うとだいたいそうだったのかって納得する
    お尻押さえながらだから意味は違ってそうだったけど

    0
    2
  46. 匿名 says:

    自意識過剰傲慢すぎるんよな。英語で話しかけられるのがめんどくさいんだよ
    それを差別?は?どんだけ傲慢なんだよ

    0
    3
  47. 匿名 says:

    AV女優だの日本人は変態だの白人はモテモテだの
    キモイ動画ばっかりつくって日本への偏見をつくりまくってるノビタの動画の中では
    マシな動画だな

    0
    8
  48. 匿名 says:

    日本のフェミと同じだな。いつでも被害者意識を振りかざし、いつでも自己中心的で頭がおかしいトンデモ理論で生きてる。
    まともな日本人が馬鹿を見る世の中はこりごりだ。この手の連中は日本から出て行けよ。野蛮人共が

    0
    6
  49. 匿名 says:

    駅や電車でマナー違反してる外国人よく見かけるので基本外国人はマナーを守らない人が多いと思ってる。注意したくても言葉通じないかもしれないからめんどくさいし。
    つまり、関わりたくないんだわ。
    日本人と同じ対応を要求するなら、日本人と同レベルのマナーと遠慮を身につけて空気も読めよ。
    とりあえずおまえらは自分かかなり太くてでかいし臭いってことを自覚した方がいいし、日本人サイズの座席ではその体は迷惑になるんだってことにも気づこう。そして諦めろ。しょうがないだろここは日本なんたからすべて日本人基準だよ。

    0
    2
  50. 匿名 says:

    色々言ってるこの人達のくにでマイノリティが受けてる差別なんて日本の比じゃないんだよねえ。
    まず、日本で馴染みたいなら見た目で威圧するのを止めてみたらいいのに。

    0
    3
  51. says:

    危険を避けるのは動物としての本能。

    0
    4