海外「日本とバングラデシュの旗が似すぎ問題」外国人の間で話題になった一枚の写真

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

The Japanese and Bangladeshi flags look so satisfying beside eachother

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の国旗とバングラデシュの国旗が隣り合うと、相性最高になってる

2海外の反応を翻訳しました : ID:

パラオも入れて

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
パラオの国旗は日本のように太陽じゃなくて、月を表しているんだけどね
ちなみに青色も空じゃなくて、海を表している

4海外の反応を翻訳しました : ID:

バングラデシュの赤は太陽も表しているけれど、同時に、独立戦争で死んだ者の血を表しているんだよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
今バングラデシュは独裁国家なんじゃ・・・

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

6海外の反応を翻訳しました : ID:

チャドとルーマニアの国旗もこういう関係

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の国旗ははど真ん中に円があるけど、バングラデシュのはちょっと左に寄ってるね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

バングラデシュは濃い緑の旗なんだね

9海外の反応を翻訳しました : ID:

緑にはイスラムを象徴する色だよね
バングラデシュはイスラムの国

10海外の反応を翻訳しました : ID:

緑は豊かな大地を表すんだよね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

正確には、緑はバングラデシュの緑豊かな土地を表しており、永遠の若さという意味もあるんだ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真だと黒い国旗に見えるけどね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

バングラデシュ人なんだけど、子どもにコンピューターでペイントの使い方を教えるとき、
まず日本の旗でペイントの練習をしてから、自分の国の旗をペイントするんだよね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

バングラデシュの赤丸の位置は、国旗が風になびいた際に、赤丸が真ん中に見えるように計算されてるんだよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

同じ旗の昼モードと夜モードだな

16海外の反応を翻訳しました : ID:

同じ旗のライト版とダーク版

17海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の神道・・・いや、晋三だな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

似ているけど、それぞれの文化があるんだね

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    日章旗もいまは3%くらい片方に寄ってるよ
    理由は同じで風にはためいた時に真ん中に見えるようにするため

    1
    3
  2. 匿名 says:

    「似てる」んじゃなくて「似せた」んやぞ

    1
    16
  3. 匿名 says:

    零戦にしか見えない

    0
    0
  4. 匿名 says:

    >「似てる」んじゃなくて「似せた」んやぞ
    公式HPのどこにもそんなこと書いてないしデザイナー自身も否定してるぞ

    6
    1
  5. 匿名 says:

    >公式HPのどこにもそんなこと書いてないしデザイナー自身も否定してるぞ
    それはパラオの国旗のことだろ

    バングラデシュがパキスタンから独立した時に
    初代大統領が日本の経済発展を見習ってこのデザインを採用した

    ちなみにバングラデシュではオートバイのことを「ホンダ」と呼ぶ

    0
    11
  6. 匿名 says:

    随分と後から作ったんだし、日本の日の丸は世界で唯一の◯印だったから、パクリで間違いない。

    2
    4
  7. ( ゚Д゚) says:

     金地・銀地・黒地の日の丸もあったはず。

    0
    0
  8. 匿名 says:

    欧州は人のこと言えんだろう
    特に北欧

    0
    1
  9. 匿名 says:

    向こうにも日の丸弁当みたいのあるんかな?

    0
    1
  10. 匿名 says:

    パラオもバングラも日本領だし似せたんだろ

    5
    2
  11. 匿名 says:

    太平洋戦争に関することは日帝美化はよろしくないってんで真実だか噂だかわかんないように有耶無耶にされてるからな
    ユダヤ人受け入れの件に尽力した名前を残せないあの人とかな

    0
    8
  12. 匿名 says:

    >パラオもバングラも日本領だし似せたんだろ
    バングラデシュについては初代大統領の娘さんがそう証言しているけどパラオはデザイナーが否定してるぞ

    1
    4
  13. 匿名 says:

    >日章旗もいまは3%くらい片方に寄ってるよ
    それは国旗国歌法制定前、そしてズレは竿側に1/100
    今の国旗の円は旗の中心で上下左右対称

    0
    0
  14. 匿名 says:

    >>デザイナーが否定してる

    「真似しました。」
    なんていうわけないだろ。日本以前に〇のみの国旗なんかなかったことが証明してるだろ。
    だいたいヨーロッパの国旗のデザイナーが
    「オランダの国旗を真似しました」
    なんていうか?

    2
    6
  15. 匿名 says:

    あんたら三色旗や十字ばっかりやん

    0
    2
  16. 匿名 says:

    旭日旗に勝る旗は世界に何処にもない!🙈

    0
    1
  17. 暴君 says:

     
     インドネシア、ポーランド、モナコの旗の方が似てるだろ。

    日本とバングラデシュなんて色がまったく違うよ。

    1
    0
  18. 匿名 says:

    >「真似しました。」
    >なんていうわけないだろ。日本以前に〇のみの国旗なんかなかったことが証明してるだろ。
    >だいたいヨーロッパの国旗のデザイナーが
    >「オランダの国旗を真似しました」
    >なんていうか?

    ってことはパラオについては謎のままやね
    思い込みで真似したんだろなんて無責任な発言はいかんぞ

    4
    1
  19. 匿名 says:

    アセアン旗もな。

    0
    0
  20. 名無し says:

    パラオにしても、独立した国家なんだから他国(日本)を真似して作りましたなんて言えないよね。
    けどまぁかつては日本の委任統治領だったし、国旗を制定する時の投票で日系人のみならず原住民からも圧倒的に支持されたのがあの国旗だし、パラオ人の心のどこかに日の丸を思い浮かべていたとは思っている。

    0
    5
  21. 匿名 says:

    映画「ムルデカ」に拠ると、パラオ国旗は独立が成ったときに国旗意匠を国民から募集して、応募されたものの中から選ばれたのが今のパラオの国旗だと解説されていた。
    独立には元日本軍の兵たちの協力も大きかった上、統治時代の状況を知っている人たちばかりであったから、日本国旗を意識して採用された可能性は高いと思うわ。

    0
    4
  22. 匿名 says:

    >ってことはパラオについては謎のままやね
    >思い込みで真似したんだろなんて無責任な発言はいかんぞ

    バングラデシュだけじゃあなくパラオや韓国、マケドニア、キルギス、ラオスなどの日本国旗を意識したのだろうと思われる国旗のことを言ってるのがわからないんだろうか?
    なんでパラオだけ言うのかな?

    0
    4
  23. キムチ says:

    アホがおるな

    1
    1
  24. 匿名 says:

    三色旗の色違いを似ている、としたら相当の数の国が似ていることになるんではないの

    0
    2
  25. 匿名 says:

    >公式HPのどこにもそんなこと書いてないしデザイナー自身も否定してるぞ

    バングラディシュの国旗については、
    建国の父の娘で当時首相だったシェイク・ハキナ女史が
    2014年に早稲田大学の講演会で父が日本の国旗を
    意識してデザインしてたことを語っていますよ。

    0
    5
  26. 匿名 says:

    もともと「中央に○」の国旗が「日本しか無かった」んなら
    後から同じような印章が出てくれば,パクったとは言わないまでも「意識したんだろう」と誰でも考えるだろう。

    0
    0