海外「音楽に心を動かされた、もしくは音楽で泣いたことある?」私はあるし、芸術でも同じことが言えるよね

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS だめぽアンテナ (個別)
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

does anyone ever feel overwhelmed by music, to the point of crying?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

これまでに音楽に心を動かされた、もしくは音楽で泣いたことはあるか?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

毎日かな、私はレコードエンジニアをやっていて、ギタリスト達と音楽の繋がりを保つために奮闘しているよ、音楽で人の心を揺さぶるのを憧れにしているんだ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

そうなる言葉ならあるかな、「frisson(身震い、スリルの意)」だね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

いつもそうだね、音楽はいつも頑張るときの助けになるよ、音楽で繋がりを持てない人とは、付き合いに困るときがあるね

5海外の反応を翻訳しました : ID:

the Fellowship of the Ringのサウンドトラックを長く聴いていると、感覚が限界まで研ぎ澄まされるようだよ、まるでパンにバターを塗りすぎたときのようにね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

私は数年前バンドのカバーをやっていて、結婚式で演奏するとき、新郎の父親が“The wheight(1968年発表の洋楽)“を演奏できるか聞いてきたんだ、私達は何年もラジオでそれを聞いていて、基本は全て知っていたから、完璧にやれた、涙が止まらなくて、まるで魔法だよ

7海外の反応を翻訳しました : ID:

音楽には何度も泣かせられたよ

スポンサーリンク

8海外の反応を翻訳しました : ID:

Garth Brooks,の“The Dance”を一人で聞いているときに泣かされたよ

9海外の反応を翻訳しました : ID:

BWV 1004 Partita 2に毎回だね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
私もよく覚えているよ

11海外の反応を翻訳しました : ID:

ないかな

12海外の反応を翻訳しました : ID:

いつもだね、音楽は私の全てで、無しの生活は耐えられないね

13海外の反応を翻訳しました : ID:

曲が素晴らしい出来だったら、そうなることがあるよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

クリスチャンじゃなくても、ゴスペルは感情を高ぶらせてくれるよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

私はいくつか決まりごとを決めていて、何個かの曲は耳と目で聞いて、他は魂で聞くことにしている

16海外の反応を翻訳しました : ID:

私もあるし、芸術でも同じことが言えると思う

17海外の反応を翻訳しました : ID:

決まった曲はないけど、ある似た一節を聞くとテンションが上がるよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

音楽は他の何者にも変えがたいエネルギーをもたらしてくれるんだ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

私はこれ自体が音楽の特徴だと思う

20海外の反応を翻訳しました : ID:

いいや、今までには無いな…

21海外の反応を翻訳しました : ID:

ないかな、私は高IQで、簡単には感情が動かないから

22海外の反応を翻訳しました : ID:

>>21
高IQと感情の高低は関係ないんじゃないかなw

引用元:reddit.com

コメント

  1. 匿名 says:

    ザバンドのthe weightかな?
    丁度今聴いてた

    0
    1
  2. 匿名 says:

    洋楽ではいっぱいある
    邦楽ではまったくない

    2
    2
  3. 匿名 says:

    けいおん!で泣いた。3次元はゴミ

    0
    0
  4. 匿名 says:

    興味が湧く曲が無くて、
    邦楽を当分聴いてなかったけど、
    「YOASOBI」の曲は良くできていると思う。

    1
    0
  5. 匿名 says:

    何年か前に中島みゆきのファイト!のライブ音源で号泣したわ
    阪神淡路大震災の直後の大阪城ホールでの公演

    0
    0
  6. 名無し says:

    最近 YouTube で玉置浩二の歌へのリアクションして泣いてる外国人が多いな。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    子供じみたものはさておき、
    恋愛や友情以外を題材にした曲の多い、
    “アニソン”は面白いジャンルだと思う。

    0
    0
  8. 匿名 says:

    多かれ少なかれ感動はある
    泣くっていうのはちょっとわからないな

    0
    0
  9.     says:

    昔の5000人の第九 国技館で圧倒された。
    懐かしい曲で思い出が蘇れば泣くことがある。

    0
    0
  10. 匿名 says:

    逆に洋楽で心が揺れることなんて一度もない

    2
    1
  11. 匿名 says:

    最近だと閃光のハサウェイの予告1でマフティ―の演説の後に流れたやたら悲劇的な背景音楽やな
    澤野はやっぱり天才やった

    0
    0
  12. 匿名 says:

    最近だとヨルシカさんの歌がとても泣ける。
    なんといっても歌詞が秀逸すぎる。
    洋楽だと、ムーンライトシャドウ(カバーじゃないオリジナル版)で号泣したことがある。
    曲と歌詞が相まって、その情景が思い浮かんで初めて涙が出る感じで、たまにテレビで芸能人がやってる「歌声で泣いちゃう」ってのは一度もない。

    1
    0
  13.      says:

    sound horizonの”美しきもの”だな
    アルバム通してストーリーがあるグループだから、全体の流れから涙を誘われることはあるんだけど、
    この曲はいきなり聞いていきなり泣いた

    0
    0
  14. 匿名 says:

    サイコパスは賢いっていう神話があったが最近では平均的に知能指数が低いという研究結果が出ている
    まあサイコパスの基準も曖昧なとこあるから正確かどうかはわからないが
    知能が高いサイコパスは目立つからそういう勘違いが出たのかもしれない

    0
    0
  15. 匿名 says:

    主よ人の望みの喜びよ

    0
    0
  16. 0
    0