海外「これが日常的な日本か」 世代が異なる日本人が隣り合って座る光景を外国人が目撃 海外の反応

1海外の反応を翻訳しました : ID:

京都の電車で文化的衝突を目撃した!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

極端で興味深いと思った

3海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はこの光景を毎日東京で見るよ。

4海外の反応を翻訳しました : ID:

着物ってやっぱり最高だな。
あの芸術的な物を毎日着てみたいよ。

5海外の反応を翻訳しました : ID:

イカしたデニムを穿いてるね!

6海外の反応を翻訳しました : ID:

本当にこの2人は真逆の雰囲気だね。

7海外の反応を翻訳しました : ID:

本を読んでる女性のブックカバーがイカス!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

これも日本で見かける文化的衝突だ。

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
その場所…アメリカっぽいんだけど…w

10海外の反応を翻訳しました : ID:

すごいジェネレーションギャップだな。

11海外の反応を翻訳しました : ID:

あのおばちゃんもパンクロッカーだったりしてw

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の自由さがハッキリと分かったよ。

13海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の着物はやっぱりいいだね。
京都に行ったら着物のディスカウントショップはあるのかな?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

1人は日本人らしいけど、もう片方はアメリカ人になろうとしてるね。

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本人は靴下にサンダルを履いても気にしないもんなんだね。

16海外の反応を翻訳しました : ID:

いや、文化的衝突ではなくて、どっちも日本文化だよ。

17海外の反応を翻訳しました : ID:

何故か分からないけど、この2人が話せば意外と仲良くなりそうな気がする。

18海外の反応を翻訳しました : ID:

この2人は夫婦なんじゃない?

19海外の反応を翻訳しました : ID:

これが日本の「普通」の光景だ。

引用元:Imgur

引用元:Reddit