海外「日本の学校のランチに海藻が入ってるんだけど?」アメリカの生意気な子供が食べたら暴れるかもな

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS だめぽアンテナ (個別)
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Japanese school meal day 6

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の学校給食

2海外の反応を翻訳しました : ID:

日本スタイルのハンバーガーってどんな感じだろう?

3海外の反応を翻訳しました : ID:

この写真、見入っちゃうよね、、あのキャベツと海藻の料理の味は想像できるよ
たぶん苦手だわ、、

4海外の反応を翻訳しました : ID:

あのNew Horizonの教科書、俺も30年くらい前に使ってたよ、、
時間が経つのは早いな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

私は美味しそうな気がしたけど

6海外の反応を翻訳しました : ID:

私は2年間、外国語の補助教諭だったけど、給食はすごく美味しかったよ!
どこに住むかで全然、変わってくるよね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のパンは世界最高のレベルで美味しいって聞いた事あるんだけど、それ本当?

スポンサーリンク

8海外の反応を翻訳しました : ID:

見た感じは、アメリカのランチと変わらないな

9海外の反応を翻訳しました : ID:

私も日本に来てから、この1年半、悲しみのハンバーガーパテ食べてるよ、、

10海外の反応を翻訳しました : ID:

昔、「わたぼく牛乳」を作ってる街で働いてた事があるよ!
給食のクリームシチューは、本当にうまかった!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

日本は、ベジタリアン用の給食もあるのかな?

13海外の反応を翻訳しました : ID:

私は11年間日本で教えてたけど、この写真で今、強烈なノスタルジアだわ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

信じられないかもしれないけど、私の子供がアメリカの学校で食べてる物より5倍はマシだよ

15海外の反応を翻訳しました : ID:

この悲しみを感じるパテは、私もよく食べてるよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

うーん、・・・石鹸肉?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

私もJETプログラムで日本に教えに行ったよ、、楽しい時間だったな、、
美味しいベントーが恋しいよ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

これはがっかりだね、、私は日本に住んでて、子供の給食とか見るとすごく美味しそうだったよ!
たぶんあなたの学校のシェフが手を抜いてるのかな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

マジか・・・アニメだと、日本の食べ物は全部美味しそうに見えるのに・・・がっかりだよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

俺はチョコメロンパンが恋しいな、、もちろん、この写真のパンじゃないよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

パンと肉の比率がおかしい、、

22海外の反応を翻訳しました : ID:

私、無料で食べ物を出してくれる学校に行った事ないな
この学校は自分でも弁当持って行っていいのかな?

23海外の反応を翻訳しました : ID:

この肉って、パンに挟むの?

24海外の反応を翻訳しました : ID:

いいね!昔、日本の中学校で働いてたけど、給食の平均点は、10点中6.9点だったかな

25海外の反応を翻訳しました : ID:

もしこの海藻をランチで出されたら、アメリカの甘やかされた生意気な子供はどう暴れるか、
考えちゃうよね、、あのキャベツと海藻はどんな味がするんだろう?

12海外の反応を翻訳しました : ID:

俺が人生で食ってきた物と比べたら、全然マシ、、

引用元:imgur.com

コメント

  1. 匿名 says:

    朝青龍も贔屓にしてたモンゴル料理店の店長さんが「(日本人は)海藻なんて食ってるから
    オレたちよりも弱いのさ」と笑ってたのを思い出した。我らの大関優勝おめでとう。

    11
    11
  2. 匿名 says:

    いい加減に気付け!30年前より給食はクソみたいになってる。
    これ確か東京の給食、大阪維新が蔓延ってからは大阪も同じようなものだろう。
    幼少期にこんな貧相な給食なら国に対する親しみも半減・蛋白不足による体格向上も期待できない、これらは支那朝鮮と国内の反日勢力の仕業だ、本当は国内基準よりたんぱく質は必要なのだ、しかし「倭人」という小さな人という決め付けのままにたんぱく質を取らせずに矮小な民族のままにしておきたい企みなのである。

    27
    9
  3. dfhkl says:

    いい加減に気付け!30年前より給食はクソみたいになってる。
    これ確か東京の給食、大阪維新が蔓延ってからは大阪も同じようなものだろう。
    幼少期にこんな貧相な給食なら国に対する親しみも半減・蛋白不足による体格向上も期待できない、これらは支那朝鮮と国内の反日勢力の仕業だ、本当は国内基準よりたんぱく質は必要なのだ、しかし「倭人」という小さな人という決め付けのままにたんぱく質を取らせずに矮小な民族のままにしておきたい企みなのである。

    36
    5
  4. 匿名 says:

    30年間に比べて給食がクソみたいになってるは同意で、
    グッドボタン押しそうになった。
    でもよく見たら最後のほうに、
    矮小な民族のままにしておきたい企みとか、わけわからん事書いてあるじゃんね。
    危ないところだったぜw

    6
    43
  5. 匿名 says:

    >日本は、ベジタリアン用の給食もあるのかな?

    知識も自我も未熟な子供にベジタリアンさせるとか正気じゃない、こんな児童虐待も同然な事を本気で言ってるのか?
    日本もこれから外国の人間がいっぱい入ってきたら、こういうのが増えていくんだろうか

    2
    53
  6. 匿名 says:

    もう世界が日本の退行に気付いて来てるな

    14
    10
  7. BMI?のマネ says:

    昔から給食はクソだったが・・・
    児童たちは「大好き派」と「くそくらえ派」に二分していたかな。

    大阪では小学校までしか給食が無い。
    中学生になって一番の喜びは、給食が無くなることだったw

    維新の会が中学給食を推進しているが、そっぽを向く生徒が少なくないのも当然だ。
    逆に、他の地域は給食があるものだと洗脳されているんだろう。悲しい限りだ。

    16
    2
  8. 匿名 says:

    ベジタリアンとか正気か?
    ろくな食育もないくせに欧米人は何故か自信満々だから困る

    3
    42
  9. 給食より外食 says:

    昔から給食はクソだったが・・・
    児童たちは「大好き派」と「くそくらえ派」に二分していたかな。

    大阪では小学校までしか給食が無い。
    中学生になって一番の喜びは、給食が無くなることだったw

    維新の会が中学給食を推進しているが、そっぽを向く生徒が少なくないのも当然だ。
    逆に、他の地域は給食があるものだと洗脳されているんだろう。悲しい限りだ。

    13
    1
  10. 人を喰えば強くなる says:

    「あいつは女を喰わなかった。だから強くなれなかった」
     多くの人を喰ったものほど強くなれるんだw

     吉田茂も「人をくって」たw

    16
    0
  11. 匿名 says:

    けいむしょの給食はこれより一品多いんだよね…

    0
    7
  12. 匿名 says:

    ベジタリアン用とか他宗教用とか用意すると予算が跳ね上がって
    ただでさえ物足りない献立がさらに貧相になるぞ
    一律同じ献立だからこそ辛うじてこれが出せるんだからな

    1
    28
  13. 匿名 says:

    マジで今の学校給食ってこんな感じなの?
    見るからに栄養不足なんだけど。。スープにサプリメントでも入れてんの?
    子どもは文句言わないの?

    3
    16
  14. 匿名 says:

    30年前と比べてそんなに酷くなってるか?
    大して変わってないと思うが。
    家の食事が昔と比べて良くなったから相対的に悪くなったように感じるのかもしれないが。
    海外の牛肉が輸入される前はステーキとか滅多に食べられるモノじゃなかったけど
    今じゃ食おうと思えば毎日でも食べられるし

    6
    12
  15. 匿名 says:

    俺にはほうれん草か青菜的なものにみえるが、、、まぁどうでもいいか。
    外人が海藻の旨さを知る必要などない。
    うなぎも蛇みたいだろ?食うなよ。
    マグロも赤い血でキモいだろ?食うなよ?

    1
    20
  16. 匿名 says:

    日本人としてはパンも主食の一部だからこの比率になるけど
    アメリカは主食がなくて、肉がメインディッシュだからな
    あってもなくてもいいパンが巨大なのは疑問に思うのだろう

    0
    6
  17. 匿名 says:

    最近の給食でハンバーガーが出るのか。
    中学生男子は足りないかもしれないけど、別に貧弱だとは思わないけどな~。これ以上いいもの食べさせたかったら給食費値上げしかないね。

    2
    3
  18. 匿名 says:

    最近の給食はソフト麺ないのかな

    0
    0
  19. 匿名 says:

    ゴミみたいな食事だ

    7
    5
  20. 匿名 says:

    学校給食は場所で本当に変わるしな。
    同じ県でも地域によっても学校によっても違うし。

    2
    26
  21. 匿名 says:

    外人は未来永劫にピーナツバターてんこ盛りのスライスパンと丸々りんごとポテチを昼飯にしてろよ。他国の飯にケチつけんなジャンキーども

    4
    7
  22. 匿名 says:

    >知識も自我も未熟な子供にベジタリアンさせるとか正気じゃない、こんな児童虐待も同然な事を本気で言ってるのか?

    え?仏教系の学校やお寺は児童虐待してるってこと?じゃあ日本は全員クリスチャンになったらいいじゃん?

    24
    2
  23. 匿名 says:

    昔はもっと量が多かったような気がするが、
    相当前だから本当にそうなのかは定かじゃない。
    好きな物は覚えていないが、嫌いなものは覚えている。
    カニつかったコールスローっぽいサラダみたいなやつ。
    あれだけは辛かった。

    2
    2
  24. 匿名 says:

    給食費は安いし、給食費払わない家庭もある現状であれだけのものが出てくれば上等だろ
    文句があるなら給食費をもっと払えばいいじゃないか

    2
    5
  25. 匿名 says:

    サラダが貧相かつ不味そう過ぎて子供が可哀想
    あと彩りも悪い、プチトマトくらい足してもいいんじゃないか
    全体的にこれで栄養足りてんの?って感じ

    5
    5
  26. 匿名 says:

    1960年代の給食は本当に糞だった。
    まずい野菜のおひたしにパンと脱脂粉乳とか正気の沙汰じゃないぜ。

    0
    3
  27. 匿名 says:

    海藻という超ヘルシー健康的食品を知らない=食べない人種が、
    ベジタリアンが~wビーガンが~wとか、バカ丸出しして笑える

    2
    9
  28. 匿名 says:

    あれサラダじゃなくて、おひたし系じゃね?浅漬け的な。
    あと、「悲しみのハンバーガーパテ」て何?ちっちゃいって言ってるの?
    国に帰れよデブの国に。

    2
    10
  29. 匿名 says:

    別に1食くらい貧相でも構わんだろ死ぬわけでもないし
    朝晩栄養たっぷりの飯を家で食わせたらいいだけ

    4
    4
  30. 匿名 says:

    これってハンバーグにとけたチーズが乗ってるの?

    0
    0
  31. 匿名 says:

    うちらの時代は良いもの食べてたんだな

    1
    3
  32. 匿名 says:

    そもそも外国人って海藻を消化できなくて下痢しちゃうんじゃなかったっけ?
    おにぎりの海苔を食べただけでも下痢する人がいるらしい
    外国人に海苔や海藻を勧めちゃいけないんだよね

    1
    3
  33. 匿名 says:

    学校給食が貧相っていうけど、昔のカロリーが高すぎんだよ
    親で「おやつも食べるんだから」とデブが増えた結果こうなっただけ

    3
    4
  34. 匿名 says:

    給食の質や食器の質は地域差や学校による
    昔とか今とかあまり関係がない

    3
    7
  35. 匿名 says:

    >え?仏教系の学校やお寺は児童虐待してるってこと?

    え?仏教系の学校では肉出してないの? ってググったら、普通に出してるみたいだけど?

    0
    15
  36. 匿名 says:

    ヨウ素欠乏症になっちゃうから日本から供与受けてるのにね、モンゴル

    0
    4
  37. 匿名 says:

    30年前と比べて確実に悪くなってる。けど関西は未払いが多くて昔からひどいって15年前だかニュースで見た
    地域差があるだろうね

    3
    9
  38. 匿名 says:

    まあこれでも70年代に私がたべた小学校給食よりましだよ
    最悪は牛乳・生の厚切食パンとマーガリン・茹で卵が一個ゴロンと入ったワカメのすまし汁だったな
    ただでさえ合わない組み合わせなのに、男子達が金玉が入ってるぞ!と騒ぐから余計食欲なくしてた

    3
    1
  39. 匿名 says:

    アメリカ人の言うことは、
    わけわかめ。

    2
    2
  40. 匿名 says:

    >え?仏教系の学校やお寺は児童虐待してるってこと?じゃあ日本は全員クリスチャンにな
    >ったらいいじゃん?
    おっ?物を知らないバカが出ましたよwww
    精進料理や寺の質素倹約修行僧料理はちゃんと栄養バランス考えられてるのにwww

    2
    9
  41. 匿名 says:

    横浜市は給食そのものがないらしい。
    そもそも給食はGHQと日教組が作ったもの。
    日本人が望んだわけじゃない。

    2
    1
  42. 匿名 says:

    学校給食にんなバターや牛乳高い手間かかるパンは普通は出さんよどれだけ高くなると思ってんだ。

    0
    0
  43. 匿名 says:

    30年前の給食は確かにこれより豪華だったわ
    公立で給食センターのだったけど
    カロリーが高すぎて問題にされたらしい

    1
    2
  44. 匿名 says:

    どこに海藻があるのか一生懸命目を凝らしたわ
    外人は葉物野菜を食べないの?だから海藻だと思い込んでるの?

    0
    1
  45. 匿名 says:

    外人は無知だからワカメの効用とか知らんのだろうな

    0
    0
  46. 匿名 says:

    最近の給食がどんなか知らんけど、まぁ地域によって当たり外れはあるな
    何校か転校したことがあるが、酷く不味いのは都市部だったな
    郊外は割とましだったが
    まぁ、その学校で調理してるなら大体間違いないと思う

    0
    0
  47. 匿名 says:

    年寄りの思い出補正とか、糞どうでもいいわ

    0
    0
  48. 匿名 says:

    キャベツとワカメとか絶対美味しく無いわ
    キュウリとワカメの酢の物も美味しく無かったもん

    3
    0
  49. 匿名 says:

    まずそうだ
    30年まえより酷い

    0
    0
  50. 匿名 says:

    不味そう、、、、ではないけど、なんか雑で貧相だな。
    カロリーだけは高そうだけど、

    俺の子供の時は、あと二品あったような気がする

    0
    0
  51. 名無しさん says:

    給食なんか元から当たりの日とハズレの日があるなんざ当たり前の事だろ
    わざわざハズレの見た目が貧相なメニュー選んで見せる辺り本当あさましいな

    ついでに言えば、給食のメニューが貧相になってる一因は
    給食費不払いやってる乞食とか
    ベジタリアンだのなんだのとほざいてメニューの多様性を邪魔するカス共がギャーギャー喚くのも理由の一因だぞ

    イデオロギーだの宗教上だのの理由で異存があるなら噛みつく前に自分で自分のガキ用の弁当位用意してからほざけとしか思えんわ

    1
    1
  52. 匿名 says:

    肉が嫌い(後にアレルギーと判明)だったから、給食の肉及び肉が入った料理は全部配膳されないようにしてたな。ベジタリアンプレートがあったら助かっただろうなぁ。
    小学校は肉が入るのは一品だけだったから良かったんだけど、中学の給食は作ってる小学校の栄養士の好みで基本が肉、入れられる料理には全て肉投入、で毎日牛乳とデザートのみで辛かったわ…。
    小学校は市内で一番美味しい給食、中学校は一番不味い給食で有名でした。
    ちなみにこの当時はお弁当持ち込み禁止。アレルギーもあんまり理解なくて、牛乳アレルギーだけお茶持ってきてOKだった。

    0
    0
  53. 匿名 says:

    ↑に追記
    肉アレルギーで肉嫌いだったのは私本人で、親はベジタリアンでもなんでもないよ!

    0
    0
  54. 匿名 says:

    給食がクソだっていう大阪民はうまい給食を食べたことがないんだろう
    洗脳云々言ってるが単に自分が知らないだけ、ってことすら気づいていないのかな

    0
    0
  55. 名無しさん says:

    海苔、昆布、ワカメ、ヒジキ、モズク日本人は古来より海藻を利用してきた。
    栄養面でも地上の野菜換算でかなりのものだろう、海苔だけも相当なものだ。
    これは、小学生時代に見た科学雑誌の「海洋農場」のイメージだ。
    欧米人はヨウ素過敏症が多いし、在来の海藻には有毒なものもあるため忌避
    し続けているが、海藻の有効利用は人類の未来に資する。日本人は誇りを持
    って食べ続けよう。

    0
    0
  56. 匿名 says:

    世界で日本人にだけ海藻を消化する遺伝子があることを数年前にフランスの分子生物学者が証明した。日本人は縄文時代から海洋民族。縄文は10万年前から1万年前まで続いた。その名残。外人にはこの遺伝子がない。なまじっか和食にかぶれるな。害人共よ。とにかくこっち見んな。

    0
    0