海外「大谷翔平が審判もやるべきだろw」誤審が多くて有名な球審のジャッジの判定にファンから同情の声

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS だめぽアンテナ (個別)
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Shohei, I’d like to introduce you to CB Bucknor.
It’s just what he does.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷君、球審のCBバックナーを紹介しよう これが彼のジャッジだ

CB Bucknor (C.B.バックナー)審判
1996年から1999年までナショナルリーグ(NL)で働き、両方のメジャーリーグで働いてきたメジャーリーグベースボール(MLB)の審判。2003年および2006年、スポーツイラストアクティブなメジャーリーグの選手の調査で、MLBで最悪の審判としてバックナーが選ばれた。 2010年には、ESPNによる100人のアクティブプレーヤーの調査で、バックナーは再びMLBで最悪の審判に選ばれた。
引用元:Wikipedia

2海外の反応を翻訳しました : ID:

うん、素晴らしい ストライクだ

3海外の反応を翻訳しました : ID:

ボールがクロスした時にストライクゾーンのコーナーを捉えたのかな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

こんなのストライクじゃない 判定に疑問を持たないショーヘイが首を傾げたんだ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
いや、ストライクだね ちゃんと入ってるじゃないか

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>5
どこ見てんだよ プレートから外れてるじゃないか

7海外の反応を翻訳しました : ID:

球審はショーヘイに退場を言わないんだね

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>7
シンシナティ・レッズだったらすぐ退場で7日間の出場停止だわ

スポンサーリンク

9海外の反応を翻訳しました : ID:

野球が衰退していってるのは、画面にストライクゾーンを出すからだ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
選手が審判の判断をもっと視覚的に見れるようになったから尚更だね

11海外の反応を翻訳しました : ID:

今年は全体的にストライクゾーンが最悪だ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

ドジャースとパドレスがライバルと思ってるかもしれないけどな、
本当は審判とストライクゾーンがライバルだ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

しかしCBバックナーほど、ボールとストライクが一貫してないやつはいねぇな

14海外の反応を翻訳しました : ID:

なんでコイツはMLBに雇われ続けているんだ?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

CBバックナーとヘルナンデスはとっくに解雇されているべきなのに!
こんなんだからロボット導入が求められているんだ

アンヘル・エルナンデス
MLBのキューバ人審判員。審判員としてのキャリアを通じて、ヘルナンデスは、いくつかの疑わしいコールや物議を醸す事件を引き起、選手、コーチ、
ファンから批判の対象となってきた。

引用元:Wikipedia

16海外の反応を翻訳しました : ID:

ショーヘイはいい奴だ 文句を言わない ただ単に頭を振っただけだ
他の選手だったらなんか文句言ってたぞ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

>>16
そうだね、ショーヘイ わかるよ この球審はダメだ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

>>17
目が見えないうちのおばあちゃんでさえ、
ありゃストライクじゃないってわかるぞ!

19海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな礼儀正しい抗議見たことないわ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

ショーヘイは審判もやるべきだと思うぞ!

関連記事

海外「大谷翔平、またやらかす!(ブルブル」15本目のホームラン、打球速度188kmでライトへかっ飛ぶ!

海外「大谷翔平は野球史上最も偉大な選手なのになぜもっと話題にしないんだ?」もう色んな業界からモテモテ状態に

海外「大谷翔平は強い!速い!男前!」他球団ファンも大絶賛するこの魅力!

海外「大谷翔平は最強で最高か?」もうチーム全員大谷でいいんじゃない?

海外「MVPは大谷翔平の為にある!」すごい!すごい!彼にできないことは何なんだ!

海外「これこそヒーローだ!」大谷翔平選手がベーブ・ルースに並ぶ歴史的記録を刻み大活躍!野球ファンから賞賛の嵐!

引用元:Twitter

コメント

  1.   says:

    確かに審判は良くなかったですね。解説の方々もその事に触れてたしあの表情になるのは致し方ない

    でもまぁ相手チームも含め他の選手にも似たような判定があったので、今日の試合はそういう試合と割り切って気持ち切り替えられるといいですよね
    にしても今日の試合に限らず、こういう誤審と思うような判定が多いですよね。コロナの影響でマイナーからも球審呼び寄せてるから質が低い方も多いみたいで、その事について問題視されてますしね

    0
    5
  2. 匿名 says:

    動画で見る限り入ってると思うけどなぁ
    少なくとも取られても不思議ではないコースだ
    左のサイド気味の投手のスライダーだからカメラの位置が真後ろでない事もあって外れて見えるのは仕方がないが

    17
    3
  3. 匿名 says:

    >カメラの位置が真後ろでない事もあって外れて見えるのは仕方がないが
    お前が動画を見て何を言おうとバッターの大谷が首をかしげる判定であったということだ

    1
    8
  4. 匿名 says:

    調子が悪い時は球審のせいにするのが野球選手。イチローもそうだった。

    22
    2
  5.   says:

    >動画で見る限り入ってると思うけどなぁ
    少なくとも取られても不思議ではないコースだ

    試合中に微妙な判定があった時や際どい球、良い球があった時に放送ではゾーン内外のどこに投げられたのか映像をもとに解説するんだけど、残念ながら2球ともストライクゾーンからボール2つ分外れてたよ

    ピッチングニンジャと呼ばれる向こうのアナリストがいて、多くの投手の投球を解析してるからMLB選手の多くもフォローしてる人なんだけど
    前に大谷のストレートとスプリットの軌道を合成して、バッターがどれだけ打ちにくい球なのか解説してたその人も、この件について動画をあげてこの審判について、彼は誤審をよくやるんだと同情して批判してたよ

    0
    6
  6. ななし says:

    撮影しているカメラの位置は関係ない
    白い四角は複数の検知器でホームベース上のストライクゾーンが計算され表示されたもの。白い丸はその平面を通過する際の球の相対的な位置。絶対的に正しい。
    こういう単純な計算を間違えるようならレーシックの手術なんてめちゃくちゃになる。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    ストライクゾーンなんか点差とカウントで変動する
    ストライクのコールは打て!って命令だからね
    一本勝ちにこだわる柔道のように打って塁に出るのが理想なんだ

    12
    1
  8.   says:

    投手の一人や二人、野手の一人や二人が抜けても変わらないアストロズ
    投手を他球団で落とされた人と入れ替えても変わらないエンゼルスw
    それと、エンゼルスのホームの試合はこんな感じが多すぎる気がする

    1
    1
  9. 匿名 says:

    >動画で見る限り入ってると思うけどなぁ
    動画を見る限りこの動画ではわからんと思うけどな

    0
    2
  10. 匿名 says:

    審判の尊厳がどうとか言うけど、リスペクトを得たいんなら行動で得ろ

    0
    4
  11. 匿名 says:

    クソ審判ってどこにでもおるんやな
    野球もサッカーも

    0
    2
  12. 匿名 says:

    何で最悪の審判に何度も選ばれてるのに仕事があり続けるの?
    そういうエンタメなの?

    0
    1
  13. 匿名 says:

    日本でいうと白井のことか

    0
    0
  14. 匿名 says:

    白井はまともな方だろうるさいだけで

    0
    0
  15. 匿名 says:

    アク―ニャが15号打ったね
    大谷も感化されて今日1本出れば良いんだけど

    0
    0
  16. 匿名 says:

    昔のアメリカンリーグはボールひとつ外側もストライクだったが、そのぶんインコースはなかなか取らなかったんだよな。
    最近はそういうんじゃなくて場合によるみたいな感じでクオリティが低い。
    最近の大谷選手の投球だと、真ん中低めギリギリに160キロの真っ直ぐなんて最高の球をボール判定とかさすがにあり得ん。
    大谷さんはよく我慢してるよ。

    0
    0
  17. 匿名 says:

    田中の24連勝の時はこれよりベースひとつ外でもストライクだったから問題ないだろ

    0
    0
  18. 匿名 says:

    大谷が首かしげてるって……
    選球眼良いと思ってるのか

    0
    0