海外「大谷翔平は世界中から愛されている!」有名スポーツ選手もこぞってツイートしちゃうんだwww

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS だめぽアンテナ (個別)
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

The Los Angeles Angels two-way star is getting love from all over!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

二刀流のスター、大谷翔平はみんなから愛されている!

マーカス・アール・ストローマンは、MLBのニューヨーク・メッツに所属。
「大谷は人間の形をした神話の伝説だ。彼がやっていることは信じられないことだ。大リーグの誰もが彼の才能にひれ伏すよ。僕は試合が終わると、すぐに携帯でその夜の大谷の活躍をチェックするんだwww」

ジャスティン・ジェームズ・ワットは、NFLのアリゾナ・カージナルスに所属。「たくさんの人が大谷翔平について話しているけど、まだ少ないと思う。彼が野球でやってることはとんでもなく驚異だ」

MLBのレポーターがレッド・ソックスのマット・バーンズ選手にインタビュー。「俺が思うに、今まで見た中で彼は最も身体能力が優れた選手だね」

2海外の反応を翻訳しました : ID:

もちろんリスクとリターンがすごいけどさ、うまくいくことを願わずにはいられないよ ただ投げるほうも打つほうもケガをする確率が高くなるだろうね

3海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷ってリトルリーグで優秀な選手みたいだよな 投げて打ってさ
他のMLB選手は右の外野手みたいだ

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
でも彼はいいピッチャーじゃない まだ1勝しかしていない
打つほうだって.272だ ベストにほど遠い

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
チームがもっと打ててたら大谷の勝ち星はもっとあったよ だって彼のERAは2.37で30.1イニングで45奪三振だ どっちもリーグトップクラスの成績だよ
それに本塁打もメジャートップタイだし、2塁打、3塁打、盗塁数はトップ10に入っている もし彼に敬意を払えないとすると、それは彼が嫌いだからっていう理由だけになるぜ?

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
彼は他の選手ができないことをやってるんだ そしてスポーツ界全体が彼を認めてる 数字的にもそうだ けどこれを理解できないのは本当のファンじゃない

7海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
本塁打がメジャートップタイ、打率だってトラウトに僅か数%届かない程度 最高のバッターではないかもだけど、優秀なのは間違いない

8海外の反応を翻訳しました : ID:

トラウトがいて、大谷がいて、最近まではプーホールズまでいたのにア・リーグ西地区の3位から下の順位だ なんで、というかどうやったらそうなる?

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
それはチームゲームだからだよ 弱い選手だって貢献できるチャンスはある フットボールやバスケは一人または二人の選手がゲームを支配する だけど野球では打撃が弱い選手が重要な場面で打つこともあるからだね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
プーホールズは以前のチーム、セントルイス・カージナルスで活躍したようには結果を残せなかったよ

スポンサーリンク

11海外の反応を翻訳しました : ID:

プーホールズがいなくなったから、全然ダメ

12海外の反応を翻訳しました : ID:

>>11
大谷とは関係ねぇーだろ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

プーホールズは3年前に放出すべきだったよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

彼のような選手は100年間いなかった 野球界にとってはいいことだけど、
エンジェルスなんて掃き溜めのようなチームにいるのが残念だよな

15海外の反応を翻訳しました : ID:

俺は今年一度も試合を観ていない ラジオも効いてない
MLBが全部有料にしてるからだ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

トラウトはエンジェルスでキャリアを無駄にしてるよな
一生チャンピオンにはなれないぜ 出身地のフィラデルフィアにトレード出してもらったほうがいいんじゃね?

17海外の反応を翻訳しました : ID:

野球やってる若い子の中ですごい成績を残している子のほとんどはピッチャーかホームランバッター それがそのまま大人になってやってる感じなんだ

18海外の反応を翻訳しました : ID:

野球の殿堂に入るにはまだ早いな

19海外の反応を翻訳しました : ID:

>>18
確かにボー・ジャクソンも野球の殿堂に入ってないしね ただ大谷を見ていると興奮するんだ 大谷は野球に興奮を取り戻してくれた 結果がどうであれ、彼を見ているのは楽しいよ


ヴィンセント・エドワード・ジャクソンは、アメリカ合衆国アラバマ州ベッセマー出身の元プロ野球選手及び元アメリカンフットボール選手(ランニングバック)。MLB選手とNFL選手を長期間兼業したマルチアスリートであり、両スポーツで一流の成績を残した選手である。

20海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷がヤンキースに行ったら、俺は野球を見るのをやめる!

関連記事

海外「大谷翔平、またやらかす!(ブルブル」15本目のホームラン、打球速度188kmでライトへかっ飛ぶ!

海外「大谷翔平は野球史上最も偉大な選手なのになぜもっと話題にしないんだ?」もう色んな業界からモテモテ状態に

海外「大谷翔平は強い!速い!男前!」他球団ファンも大絶賛するこの魅力!

海外「大谷翔平は最強で最高か?」もうチーム全員大谷でいいんじゃない?

海外「MVPは大谷翔平の為にある!」すごい!すごい!彼にできないことは何なんだ!

海外「これこそヒーローだ!」大谷翔平選手がベーブ・ルースに並ぶ歴史的記録を刻み大活躍!野球ファンから賞賛の嵐!

引用元:Facebook

コメント

  1. 匿名 says:

    日本にもやっとキムヨナに近い存在のスターが生まれて良かったねニダ

    28
    0
  2. 匿名 says:

    メジャーな選手からリトルリーグ話題がよく出てるけど、見てるとリトルリーグ時代のワクワク感を皆が思い出してそうで面白い
    勿論、大谷がメジャーをリトルリーグレベルに見せてる程の実力だって事が言いたいための揶揄なんだけど

    0
    7
  3. 匿名 says:

    世界でほとんど知られてすらいないマイナースポーツのアイスショーにもほとんど呼ばれないキムヨナがなんだって?

    3
    18
  4. 名無し says:

    今シーズンの大谷は打つ方にだけ集中した方がいい
    幾ら好投しても後続がアテにならないから肩と靭帯の消耗損なんだよ

    13
    1
  5. 匿名 says:

    むしろ優勝争いをするチームなら大谷の好きにはさせてくれなかっただろうな。
    大谷にとってはエンジェルズでよかったんだよ。

    0
    5
  6. 大谷はワシが育てた says:

    大谷はバッティングも得意なピッチャーなのか?
    それともピッチングもできるスラッガーなのか?

    答え:大谷

    0
    0
  7. 匿名 says:

    いまだに勝ち星のこと言うアメリカ人いるのか 
    今MLBでは投手の勝負数は全く年俸に関係なくなってると皆知ってるのかと思った

    0
    1
  8. 匿名 says:

    大谷やばす

    0
    3
  9. 匿名 says:

    単純に有利不利で言えば、大谷クラスのピッチャー一人と、
    大谷クラスの打者一人が担当した方が有利だと思う。
    ただ、それでもそれを同時にこなしてしまうから、数字以上に皆がワクワクするんだよな。つまりはスーパースターってことだけど。
    ただこれ、危険性はあって、成績が良ければ神だけど、
    怪我したりで成績が出なければ、平凡な数字すら残らないことになる。
    キャリアを考えたらやっぱりどっちかに専念した方が有利だとは思うね。

    0
    0
  10. 匿名 says:

    キムヨナクラスの日本人スター → 荒川静香
    今韓国人以外の誰がキムヨナについて振り返ることがある?
    荒川静香は金メダルを獲って17年経つのに未だにトリプルジャンプ
    跳べるんだが、キムさんはトリプル跳ばなくなってもう7年だろ?

    0
    1
  11. 匿名 says:

    プッ
    未だにキム程度しかあげられない情けない国
    あれから何年経ったと思ってるんだかw

    0
    1
  12. 名無しk says:

    金妍児ねぇ・・・ 
    日本には五輪二大会連続金メダルの羽生君がいるんだが

    0
    1