海外「日本の元号ってほんとわかりにくいわ・・・」日本の免許証が元号→西暦表記になり外国人歓喜!

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

免許の有効期限表記を元号から西暦に

警察庁は2日、運転免許証の有効期限の表記を元号から西暦に変更する方針を明らかにした。「増加する外国人の免許保有者に分かりやすく伝えるため」としている。システムの改修が必要で、新表記の免許証の交付は早くても2019年3月になる見通し。(毎日新聞)

1海外の反応 : ID:

日本の免許証が元号表記から西暦表記になったぞ
身分証明証にヒジャブ(イスラム教徒のスカーフ)を着用することも可能になった

2海外の反応 : ID:

これはありがたいな

3海外の反応 : ID:

朗報だ
スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

4海外の反応 : ID:

これが本来あるべき姿だわ
今後政府が発行する書類とかも元号は撤廃するべき

5海外の反応 : ID:

帽子はダメなのに宗教上の着用しなくちゃいけないものはOKなのか?
この原則になんの価値があるんだ

6海外の反応 : ID:

>>5
あいつらこうでもしないと自爆テロしてきそうだし

7海外の反応 : ID:

国際社会に適応したな

8海外の反応 : ID:

日本が西暦以外を使っていたことを初めて知った

9海外の反応 : ID:

遂にきたか!もう一々調べる必要は無くなった

10海外の反応 : ID:

生年月日も西暦表示にしてくれ
海外で使えないんだよ・・・

11海外の反応 : ID:

誕生日は日本式なんだろ?1つだけ変えると混乱しそうだけど

12海外の反応 : ID:

元号は本当に好きになれない
全て西暦表記にしてくれ

13海外の反応 : ID:

スマートだ
平成はそろそろ終わるし全て変更させるには多大な費用がかかるからね

14海外の反応 : ID:

日本は欧米化を目指しているからだろうね
じゃなきゃ変える意味はない

15海外の反応 : ID:

2019年以降の元号が決まってないからだろう

16海外の反応 : ID:

俺の免許証の有効期限は平成32年だから永遠に失効することはないwww

17海外の反応 : ID:

>>16
素晴らしい抜け道だな
俺も一生使えるために今免許証を取るべきかな!

18海外の反応 : ID:

次の天皇になったらどうなるの?
俺の免許平成32年までだけどこの年号になることはないでしょ?
更新するときに有効期限を切らせて西暦に切り替えるのか?

19海外の反応 : ID:

>>18
多分そんな感じだと思う
平成32年=新元号の元年
調べれば昭和から平成になった時にも似たような話があるんじゃないかな

引用元1:Reddit

引用元2:Facebook

コメント

  1. あああああ says:

    ネトウヨは喜んでんだろ?
    ごみ安倍は保守の皮かぶった
    売国奴だからな

    0
    0
  2. あああああ says:

    こういうのは変わることがあっても
    元には決して戻らないだろうな
    こうやって日本の姿は少しずつその面影を失っていくんだ
    保守の皮をかぶりながら海の向こうに日本を切り売りしている
    売国奴の安倍自民らしいよ

    0
    0
  3. bb says:

    なんだこのゴミ記事

    0
    0
  4. 匿名 says:

    良いか悪いかは別にして、日本の免許証を取得、或いは更新するのに元号も理解していないのは問題じゃないか。

    逆の立場なら、我々が「現地言語や文化」の意味を理解せず、免許を取得するようなものだ。

    0
    0
  5.    says:

    確かに元号だけだと不便な場合も多いけど、まるっきり無駄って訳じゃない
    日本の歴史を理解する上で重要な意味を持つ
    だから元号を無くせってのには賛同しかねる
    が、併記してくれるとありがたい

    0
    0
  6. 無名 says:

    >1 の免許の写真の生年月日が元号のままなのと
    写真が昭和40年生まれだと何歳の時の写真なのか疑問が…。

    0
    0
  7. 匿名 says:

    元号が気に入らんというのは
    天皇制が気に喰わんから廃止しろってことだぞ

    0
    0
  8. 元号必要 says:

    選択制にして元号残せよ

    0
    0
  9. 慶応と明治は跨っとる says:

    これ、逆に発行システムの改修が新元号に間に合わんから
    その部分だけ西暦にしましたってだけな気がするw

    0
    0
  10.   says:

    元号はなくすのもったいないけど元号のみの表示はいい加減やめろよ
    西暦と併記しろ
    日本人だって自分の生まれた元号以外すっと西暦何年か出てこないだろ

    0
    0
  11. 匿名 says:

    お国にお帰りくださいどうぞ

    0
    0
  12. 匿名 says:

    > 元号は本当に好きになれない
    > 全て西暦表記にしてくれ

    なぜ日本に居るの?

    0
    0