海外「東京の緊急事態宣言が解除されるようだ」感染者数減ってないけど本当に解除していいの？

Japan eases Tokyo’s Covid restrictions as it prepares for Olympics | Japan

1：海外の反応を翻訳しました： ID：

日本はオリンピックに向けて東京のコロナ規制を緩和した

日本ではオリンピック開催まで1ヵ月を切った日曜日から、東京でのコロナウイルス緊急対策を緩和することになりました。

東京は、大阪をはじめとする8つの地域とともに、より感染力の強いタイプのコロナウイルスによる第4波を抑制するための制限を受けています。

5月には1日の患者数が7000人を超えたこともあり、重症患者の数が増えて東京や大阪などの首都圏の病院がひっ迫していました。

しかし、1日の感染者数はその後減少しており、菅首相は6月20日に期限が切れる緊急事態宣言の解除に向けて道筋をつけています。

引用元：The Guardian

2：海外の反応を翻訳しました： ID：

つまり具体的な違いは午後7時までのアルコール販売、観客数の制限を5000人から1万人に増やす、1000平方メートル以上の店舗とカラオケは再開できる、この3つ？

3：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>2
6時まで働いてる人は違いに気づかないだろうね

4：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>3
ルールに従っていた店は政府の手当がなくなる常連客が戻ってくることを期待しなければならない

5：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>4
週末に開いてるところだと感染拡大しそうだね

6：海外の反応を翻訳しました： ID：

東京の皆さん、頑張ってくださいね

7：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>6
ワクチン接種率は急速に増えているからオリンピックが開催される頃には大きな問題にはならないと思うけど

8：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>7
日本の人口の55%はすぐに受ける予定がないか全く受けるつもりがないという世論調査がある
日本が数週間以内に集団免疫に必要な70～80%の接種率に達することはあり得ない

9：海外の反応を翻訳しました： ID：

今更誰も気にしてなくないか？

10：海外の反応を翻訳しました： ID：

なんてこったい

11：海外の反応を翻訳しました： ID：

何とも都合のいい、予想通りの展開だね

12：海外の反応を翻訳しました： ID：

昨日は先週の木曜日よりも感染者数が増加したことを都合よく無視している

13：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>12
低く見えるように数字をごまかしても無駄だよね

14：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>13
7日間のトレンドを見ないと 1日の感染者数は何の指標にもならないよ

15：海外の反応を翻訳しました： ID：

唯一の出口はワクチンであり、それに向かって急速に進んでいる第4.5波はあると思うが第5波は回避できると思う

16：海外の反応を翻訳しました： ID：

つまり、オリンピックが始まる頃に次の波のピークを合わせるには十分な時間が必要ってことだね

17：海外の反応を翻訳しました： ID：

人の命よりもお金が優先される、結局自分の身は自分で守るしかない
政府を動かしているのはお金であり、命を犠牲にしてもお金が重要なのだ

18：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>17
このタイミングで規制を解除しようと考えること自体が不愉快だし、さらにオリンピックを開催しようとするのは悪意がある
専門家が何度もその愚かさを指摘しているが、政府は耳を貸さない

19：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>18
こんなこと言いたくないが、政府が大企業に牛耳られていることを久しぶりに感じたよ

20：海外の反応を翻訳しました： ID：

何も変わっていないから状況は悪化する一方だね
インドの影響が東京に及んだらかわいそうだよ

21：海外の反応を翻訳しました： ID：

>>20
いつ来るかという問題だと思いますまた、インド株の感染者は国内で既に確認されています

22：海外の反応を翻訳しました： ID：

愚かだ

引用元：reddit

匿名 says:

2021年6月19日 at 12:34 PM

もう解除しないと経済がダメになる
急ピッチでワクチン接種が進んできてるから問題ない

Japan eases Tokyo’s Covid restrictions as it prepares for Olympics | Japan

おすすめ記事（外部サイトへ移動）

コメント