海外「セブンイレブンのおにぎりって小さくなってない?」コンビニ絶賛の外国人も最近のセブンにはご不満の様子

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

7eleven Onigiri are getting smaller.

1海外の反応を翻訳しました : ID:

セブンイレブンのおにぎりがだんだん小さくなっていってる
これまでのおにぎりを測ってたわけじゃないから、証拠はないんだけど、そんな気がするんだよね どう思う?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

シュリンクフレーションだね 同じ値段でも、量が減ってる

シュリンクフレーションとは、小売りされる商品の価格は変わらないままその内容量がシュリンクしていく経済現象である。shrinkとinflationの合成語であり、インフレの形態の一つである

引用元:Wikipedia

3海外の反応を翻訳しました : ID:

キットカットなんて10年前と比べて半分のサイズになってないか?
 
画像引用元:秒刊Sunday

4海外の反応を翻訳しました : ID:

セブンの弁当、大きく見えて底上げすごいよな

5海外の反応を翻訳しました : ID:

サンドイッチも見える部分に具がかたよっていて、後ろの方がパンだけになってるよね

6海外の反応を翻訳しました : ID:

サラダも下の方全部キャベツ・・・・ 

7海外の反応を翻訳しました : ID:

他のコンビニも同じようなもの?

8海外の反応を翻訳しました : ID:

>>7
いや、セブンが一番ひどいぞ イチゴミルクのカップにフェイクなイチゴがプリントされてるのは、腹立つの超えて笑った

果たして、パッケージデザインとして許される範囲なのか――。そんなことを考えさせられる商品が今、物議を醸している。話題になっているのはコンビニエンスストアチェーン大手セブン‐イレブンが今月発売した「練乳いちごミルク タピオカ入り」(税込246円)だ。同商品にはその側面に帯状にいちごの果肉ピューレを彷彿とさせる半透明な赤色の塗装が施されている。さらに、カップ底部にも果肉が沈殿しているかのような塗装がされている。この容器に対して、Twitter上では「イチゴ果肉がたくさん入ってる様に見せるカップ詐欺」などと批判の声が上がっている 

引用元:Business Journal

9海外の反応を翻訳しました : ID:

セブンの三角のおにぎりってさ、両端ひっぱっても、上部のプラスチックが取れなくていらっとするよね

10海外の反応を翻訳しました : ID:

>>9
同じだ!僕がガイジンだからうまく取れないのかと思ってたよ

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

11海外の反応を翻訳しました : ID:

白いパンのサンドイッチはセブンでは買わないようにしてる
一口食べたら具がなくなって、あとはパサパサのパンだけが残るんだもん

12海外の反応を翻訳しました : ID:

デイリーヤマザキのパン以外は買わないことにしてるよ!

13海外の反応を翻訳しました : ID:

おにぎりは小さくなってないと思うよ
例えば鶏五目おにぎりのカロリー表を見ると、
1月は195キロカロリーで、半年後の現在も同じ195カロリーだよ
多分君が太っちゃって、小さく感じるとか?

14海外の反応を翻訳しました : ID:

カロリー同じにするためにマヨネーズとかの量を増やして、米は減ってるかもしれないぞ!

15海外の反応を翻訳しました : ID:

他の国は知らないけど、今日本はあらゆる商品でシュリンクフレーションしているよね

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本に限ったことじゃなく、世界の企業がやっていることだよ
消費者が値上げには敏感だけど、量の変化には鈍感だからね

17海外の反応を翻訳しました : ID:

値上げよりずるいじゃないか!
インフレが起こってないふりをして実は・・・だよな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

本で読んだんだんだけど、例えば198円で150g入っていた商品が、168円にして110gに変更されているらしい
一見値下げっぽい値上げが行われているんだって

19海外の反応を翻訳しました : ID:

サイゼリヤの399円ピザも10年前と比べたら小さい!!

20海外の反応を翻訳しました : ID:

それよりカントリーマアム!セブンのおにぎり所じゃないから!!


画像引用元:ちそう

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    セブンが何で一番売れてるんだろう?
    近くにそれセブンしかないって言うならともかく、好き好んで買ってるやつ知的障がい者だろ

    3
    2
  2. 匿名 says:

    ステルス値上げ

    0
    4
  3. 匿名 says:

    いちいち気にしてない。

    14
    4
  4. 匿名 says:

    セブンはATMを使いに行くところだよ

    • 匿名 says:

      無料Wi-Fiスポットとしてはありだね
      建築現場そばのセブンで変更された図面をDLしてプリントアウトしてるわ

      4
      4
    4
    4
  5. 匿名 says:

    カントリーマアムってそんなに小さくなってるんか
    まあ、おっさんになって気軽に食べれなくなったから別にいいけどさ。。。

    0
    3
  6. 匿名 says:

    自国に帰れredditバカgaijin

    2
    0
  7. 匿名 says:

    昔はセブンが一番惣菜美味いとか聞いたのに最近上げ底とかの話題ばっかりだな
    四国出身だから評判良かった頃のセブン知らんけど

    2
    5
  8. 匿名 says:

    測ってないけど、証拠はないけど、カロリー変わってないけど
    とりあえず騒ぐ乞食reddit記録

    18
    3
  9. 匿名 says:

    文句があるなら二度と買わなきゃいいンだよ。そうすれば自然と淘汰される。まあ、ネットで情報共有するのは良いがね。
    見苦しくぎゃーぎゃー騒ぐのは、たかがコンビニの握り飯ごときで取り乱して、あさましくて醜い。金が無いなら自分で作れば良かろうに。
    しかしそれにしても、十年前と同じ値段で十年前と同じ量を求めるのも図々しいとは思わんのかね?

    4
    1
  10. 匿名 says:

    コンビニのPB商品って小さいんだよね
    スーパーならメーカー品があって大きいから余計にそう思ってしまう
    唯一セイコーマートだけは大きいんだけどね

    1
    5
  11. 匿名 says:

    わからないように人を騙すのが日本人の性質

    • 名無し says:

      半頭じんを見習ったのかも。半頭のコンビニでもっと凄い上げ底的商品を見た(ネット上の話)。

      • 匿名 says:

        コンビニの半島率を見ればね
        必ずJINROとか置いてあるし、韓国からの飲料も入ってくる
        最近ではファミマのBTSプリントされた飲料か・・・気持ちわる
        弁当、総菜は半島メニューが必ずと言っていいほどあるしな
        なんであそこまでK国K国してるのか

        0
        5
      0
      5
    0
    5
  12. 匿名 says:

    コンビニの肉まんが小さくなっていったのは事実

    1
    8
  13. says:

    セブンの弁当がコンパクトになってからセブンでは弁当買わなくなった。
    前は2日に一回以上コンビニ弁当だったのに。
    おかげで結果的に金使わなくなったね。

    1
    11
  14. 匿名 says:

    女性にも食べやすい量に変更しました←そのまま値段変わらず

    1
    8
  15. とぉ🎵 says:

    底上げではありません。
    フードロス削減の取り込みなんです。
    オニギリ一個分削減しましょうw

    1
    3
  16. 匿名 says:

    20年前のセブンはコンビニで一番良心的まであった

    1
    5
  17. 匿名 says:

    セブンはフランチャイズオーナーからの搾取が限界に成って、高給取りの社員を支えるのが難しく成ってるんだろうな。
    どう考えても本部の人件費が他社より格段に多い気がする。
    多分、他社と競合出来なくなって没落する運命なんだろ。
    業績が悪化するにつれて悪循環が始まるだろうね、どっかのステーキ屋みたいに。

    1
    12
  18. 匿名 says:

    お隣さん企業でしょ。
    怖くて無理。

    2
    1
  19.   says:

    小さくなるのはまだ仕方ないにしても、パサパサでまずくなってるのがいかんわ

    1
    0
  20. 名無し says:

    おにぎりだけでなく、コンビニ商品はパンもスナックも全ての量が少ない
    なのに定価なんだよな
    しかも支払は機械でセルフサービスと来たもんだ
    誰が買うかボケ

    1
    1
  21. 匿名 says:

    ヤマザキのパンの優秀さを知ってるとは!
    なかなかやるな!

    1
    7
  22. 匿名 says:

    女性がかじりつきやすいように配慮したんやろな
    あとおにぎりを小さくすることで包装も小さくできるから環境に優しい

    6
    2
  23. 匿名 says:

    スゲー知ってんな(笑)
    ほんとうに外国人?

    2
    3
  24. 匿名 says:

    小さくなったのはおにぎりだけじゃないからな

    1
    5
  25. 匿名 says:

    今のセブンは白バラのアイスバー買いに行くところ

    1
    1
  26. 匿名 says:

    国がもう衰退している

    トップを見れば分かる

    2
    4
  27. 匿名 says:

    次は外人に「スーパー飯(惣菜)」が流行る予感がするぞ
    特に大手チェーンに属さないローカルスーパーはお得な商品もあるし
    コンビニより間違いなく安い

    2
    0
  28. 匿名 says:

    セブンで飯を買う情弱が悪い

    1
    4
  29. 匿名 says:

    久しぶりにセブンイレブンののり弁買ったら
    笑っちゃうくらいちくわの磯辺揚げが小さくなってた

    1
    2
  30. 匿名 says:

    いちいち細かい事にうるせえ連中だな
    それで不満なら買わなきゃいいだけの話
    価格に見合うと思ってるからみんな買ってんだよ
    お前らみたいなアホみたいな食欲の基準で日本を変えようとすんなカスども

    7
    2
  31. 匿名 says:

    ここにも外人擁護で必死に低評価押してるやつがいるな

    8
    0
  32. 匿名 says:

    好みの問題だけどセブンはパサパサなのでファミマやローソン・ミニストップ・デイリーの
    おにぎりを買ってる。あくまで好みなんで自分はしっとり系が好きだから。

    1
    0
  33. 匿名 says:

    海外にも拡散されててワロタ(笑)

    1
    1
  34. 匿名 says:

    グラム数測ってるサイト見たら一目瞭然だったな
    具の重さなんか本当に酷い、今のセブンは2g、ローソンは7g

    1
    1
  35. 匿名 says:

    歴代のシュリンクフレーション一覧みたいなwikiがあったはず

    1
    0
  36. 匿名 says:

    それでも弁当はコンビニの中じゃセブンはマシなほう
    ローソンもファミマもひどい

    0
    1
  37. 匿名 says:

    おいしくなって再登場(値上げ)

    1
    1
  38. 匿名 says:

    セブンは詐欺紛いに手口は異常

    ファミマしか信じてな

    1
    1
  39. 匿名 says:

    やっぱりセイコーマート一択
    アンチ進次郞でレジ袋無料だし

    0
    2
  40. 匿名 says:

    外国人向けにおにぎりの包装を開封するのが簡単になっている
    それに伴いパリパリ海苔の比率が少なくなってしまっている
    高級おにぎりですらはじめから巻いてある
    パリパリ海苔が食べたいんですよ
    はじめから巻いてあるべたっとしたやつじゃなくてね…

    0
    0
  41. 匿名 says:

    社長が代替わりしてからセブンオリジナルの食料品飲料品の低コスト化が目に見えて酷い。
    今のセブンじゃ買う気も起きん…

    0
    1
  42. 匿名 says:

    洋菓子とかも関東ばっかいい商品出して地方じゃ販売しないからな

    セブンのマリトッツォ食べてみたいのに静岡じゃ販売してないし

    0
    0
  43. 匿名 says:

    大昔にクリネックスが被害を受けてたな。他社が枚数を減らして値段を下げたんでそっちばっかり売れるようになった。

    0
    0