Zelda hacker arrested by police in Japan for selling modified Breath of the Wild save data
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
新潟県警は7月8日、Nintendo Switch用ゲームソフトのセーブデータの改造代行をしていた東京都の中国籍・20代無職男性を不正競争防止法違反の容疑で逮捕しました。
コンピュータソフトウェア著作権協会（ACCS）によると、男性は「最強セーブデータ代行」といった説明でインターネット販売サイトに出品し、セーブデータの改造代行を行っていたとのこと。Nintendo Switchに施された技術的制限手段を回避する役務を提供したとして逮捕されたものです。
改造の対象となったゲームタイトルは「ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド」と発表されています。
引用元：Yahoo!ニュース
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
単にIPアドレスの問題だろ このバカが十分注意していれば、逮捕はされていなかっただろう
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
米国ではマネタイズしなくてもIPアドレス関係で責任を問われることはありますが、それで刑務所に入ることはないでしょう 日本の知財法は違うのかもしれない
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
IPアドレス関係じゃないよ セーブデータを改造したことで逮捕されたのだろう 実際にそれを禁止する特定の法律がある
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
セーブデータにはステータスやアイテムのブーストも含まれていた 自分で強化したくない人は欲しがるんじゃないかな
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
そういったデータは無料で配布されてるけどね わざわざ購入する必要はない
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
呆れて逃げ出す
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ebayで色違いのポケモンを売っている人たちはどうなんだ？同じじゃないか？
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
彼らは日本にいますか？この法律は通常日本の居住者に適用されるもので、国際的に裁判が行われることは(ほぼ)ありません
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
警察が私たちの大切な企業の利益を悪人から守ってくれていることに感謝します
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
日本の法制度は改造されたセーブデータを考慮しているのか？ゲーム会社のために？
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
著作権を利用して金儲けをすることは世界中で違法とされていますが、それが何か不思議ですか？
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
でも、ほとんどの政府はこういった件でわざわざ起訴なんかしないと思うよ笑
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
任天堂は日本の影の政府
引用元：reddit
コメント
まーたチャイナか
迷惑かけるしか能のない連中だな
著作権に対する意識がいつまで経っても成長しないよね。
ドブ川で水浴びしてる人が他の人を指差し「あいつが水浴びしてる川はきれい過ぎる」と笑ってたらどう思うか
ファスト映画にしろ著作権のもので金儲けしたら見せしめで捕まる
それだけや
個人で楽しむのはOKやが利益を得るのはそら捕まる。ダウンロードとかできる環境でも会社がやってないなら会社に本来入る利益がなくなるからアカンに決まってる。
海外の著作権関係のゆるさが垣間見える記事だな
そりゃこんな奴らなら海賊版の罪悪感も持たないだろう
まぁ逮捕してんのは行政じゃなくて司法だけどな
海外じゃ捕まらないなら法律違反してもいいというゲェジムーブでマウント取れるんだな
日本にもこう言う事を平気で言う奴はいるな。
罰を受けないなら何でもアリだと獣と変わらんな。
キリスト狂圏内にモラルを期待するな
「罪は神が裁く」もので人間が他人を裁くなんておこがましいと思ってる
警察や裁判所すら嫌悪しているアホが一定数以上に居る
原典が同じもう1つの宗教も法より聖典の方が重いのもそうした理由
このニュースを不思議がってるやつらのところは犯罪多いんだろうな
むしろ犯罪者かもしれないな
何をやったら法に触れるか気にしないで行動しているんだったら、それはダメだ
セーブデーターにも著作権があるし、それを改変すれば同一性の毀損だし。
データーだけゼロから作ればＯＫなのか微妙～
どうせ捕まらないしとエスカレートするんだから、
見せしめに誰かが捕まらないとな
youtubeもそうだけど、それまで大丈夫だったのがいきなり捕まることはある
交通違反とおなじように警察内部の点数とかあるんかな
今迄は無視出来る範囲だったのが、数が増えた事で問題が無視出来なくなっただけじゃないのか？
何でもかんでも警察を敵視するのは恥ずかしいぞ。
外人はモラルの低さを自慢して恥ずかしいと思わないんだなぁ
こういう外国人犯罪は罰としては軽いから捕まっても良いやでやってんだよね
ある程度稼いで本国へ逃げちまえば賠償も怖くないし
モラルの無さ故のゲームデータぶっこ抜き文化だからその辺りと相容れるのは無理よ
任天堂が被害届出したら警察は動くよ
PARはおｋだったのは個人が自分のデータを改造するからで
他人が改造したデータを売るのはNGってことだね
中国で今ネットゲームはチーター天国になっている
20年以上前に「これからはIT時代！プログラマーは億万長者になれる！」と
中国でプログラマーを目指す者が激増し、国もそれを支援推奨し
とにかくプログラマーを増やせ！とプログラマーを沢山生んだ結果
プログラマーが職にあぶれ、食えなくなる者が大勢あふれる事になった
そして、そういったプログラマー達は生活のためにゲームのチートプログラムを作り
販売する事で生計を立てる道を選び、中国では新しいゲームが発売されると
ネットには新作ゲームの違法なチートプラグラムが沢山販売される事となった
そのため中国ではチ－トを使わなければ碌に遊ぶ事もできないという
末期的な事になっている
コエテクのゲームの中華製チートツールには大変お世話になってます
パワーアップキット内臓のエディタ機能とかゴミもいいところだからな
金とってろくにいじれない公式産廃よりも無料でこまかいところまでいじれる中華製のツールの方が万倍役に立つ
どうもここの外国人たちは本質がわかってないな
「他人の著作物を勝手にいじくって販売して利益を出してる」と言えば伝わるかな？
ゲームかどうかは大した問題じゃないんだよ
オンラインゲームは取り締まらない癖に、オフライン取り締まるとかアホ過ぎ。
オフラインゲーなんて自由にMOD使わせりゃいいんだよ。規制する意味が分からんわ。
SASUGA GAIJIN
犯罪者擁護コメントばかり
そりゃ犯罪率も減らせませんわ
強くなるデータ買ってきてプレイして何が面白いのかね
自分で育てたものは達成感が違うよ
販売したって書いてあるだろうが、日本語も読めねーのかこのバカは
海外でも同様の法律は有るだろうが、犯罪が多過ぎて取締り出来ないだけだろ。
全く海外の人間は犯罪予備軍ばかりだな。
こんな奴等を日本に入れちゃ駄目だわ。
実の子供と風呂入っただけで逮捕される国が何だって？
政府がーｗ
三権分立なんてない国ですかｗ
詳しく知らんがこれデータいじった事で逮捕されたわけじゃないだろ
データいじる過程でプロテクト解除したから掴まったんじゃねーの？
不満なら捕まらない他の国に行ったら良いやん
容赦なくどんどん取り締まりをしましょう
チートとか何が楽しいのか分からんな
外人は海賊版とか好きだもんな
中国人と韓国人は以下でも逮捕されているでしょう。
①金融詐欺と投資詐欺。
②韓国籍の不法入国と不法滞在。
③韓国籍の性犯罪。
されてる．．．かなぁ？
死刑でいいと思う