海外「現代における究極の都市体験だ!!」日本を知る外国人たちが東京の都市計画を絶賛

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 【海外の反応】 パンドラの憂鬱
RSS 中国・韓国(人気) | 海外の反応アンテナ
RSS VIPPER速報
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Tokyo, Japan

1海外の反応を翻訳しました : ID:

”東京, 日本”

引用元:Reddit

2海外の反応を翻訳しました : ID:

水やゴミなどの基本的なインフラを維持できているのが信じられない・・・

3海外の反応を翻訳しました : ID:

>>2
一つは、東京には洪水を防ぐための巨大な地下貯水池があるだろうな!舗装された道路を考えると必要なものだからな

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
ああ、素晴らしいよ

5海外の反応を翻訳しました : ID:

バルログが出現しても不思議ではない街だ・・・

6海外の反応を翻訳しました : ID:

初代『ミラーズエッジ』にでてきた排水システムは、東京に実存するものを参考にしたのかな?

7海外の反応を翻訳しました : ID:

インフラ維持に困るどころか、他のすべての都市のインフラよりも優れているよ!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

人口密度の高さがインフラ費用を支えているんだろうな・・・郊外や田舎では下水やその他の公共施設を維持するためのコストが高くなるが、人数を集めるためにはより多くの施設を建設する必要があるから、政府から補助金が出ることもある・・・消防署や学校のようなものも同様で、人口が集まっている方が一人当たりの費用は安くなる

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
人口密度は強いな・・・1平方マイルあたりの不動産の数が多ければ多いほど、政府が受け取る固定資産税も多くなり、すべてのものが近くにあるためにインフラの維持費がかからないことと合わせて、高密度でより経済的に効率的な都市開発のモデルとなっている

スポンサーリンク
RSS まとめたった速報 まとめアンテナ
RSS 憂国あんてな (総合)

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ニューヨークシティは人口密度しかないよ!

11海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカから日本に移住すると、先進国とはどんなものか理解が深まるよ!

12海外の反応を翻訳しました : ID:

日本はユートピアと言っても過言ではない・・・電車もトイレもアメリカより何十年も進んでいる

13海外の反応を翻訳しました : ID:

集団主義的な文化が役立っているんだろう!街をきれいにすることは、自分自身をきれいにすることにつながり、一人ではなくグループ全体の利益となり、反映されると考えられている・・・アメリカの個人主義的な文化が、権利意識や利己主義を自然に育んでいることと対比させると、2つの先進国が、清潔さ、尊敬、秩序、犯罪、組織などの面で、これほどまでに違いがあることが理解できる

14海外の反応を翻訳しました : ID:

路上の自動販売機でホットコーヒーが買えるんだよな!アメリカの都市では、一晩で強盗や盗難に遭うけど

15海外の反応を翻訳しました : ID:

日本のインフラは素晴らしいけど、文化は完璧とは言えない・・・男性はワーカホリックであることや勤めている会社に人生を捧げることを期待されているし、女性は社会的なヒエラルキーの中で男性よりも劣った存在として扱われているし・・・それでも、とても興味深い国であることは間違いないだろう

16海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の街を見てると、スライム菌を研究し、その原理を路線に応用したんじゃないかという気がしてくる

17海外の反応を翻訳しました : ID:

地下の配管は、おそらくマンハッタンの配管網を凌駕しているのではないかと思う

18海外の反応を翻訳しました : ID:

東京は、私が行ったことのある都市の中で唯一、川が流れているにもかかわらず、それがあることに気付かなかった街だ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

おそらくスターウォーズに出てくるコルサントという銀河共和国は、東京のデザインから影響を受けているだろうな!ジョージ・ルーカスは、オリジナル3部作を作り終えた後、東京で多くの時間を過ごしていたし・・・俺の勝手な仮説だけど

20海外の反応を翻訳しました : ID:

楽しかったのは、電車での移動のしやすさ、歩くことの楽しさ、ディテール、そして1階の店舗がどこにでもあること!巨大な都市だけど、快適でもある!ただ気をつけてほしいのは、私はそこで働いていなかったから、混雑したラッシュに巻き込まれること抜きで語っている・・・あと、私たちが滞在したアパートは、料理をしたりお風呂に入ったりするには不便だと感じました

21海外の反応を翻訳しました : ID:

巨大な都市だけど、近所の人たちが集まっている都市でもある!新宿であっても、喧騒から逃れて穏やかな横道を見つけるのは簡単で、アジアの他の都市ではそれはあまりないことだ・・・正直なところ、東京は静かだと感じることもある

22海外の反応を翻訳しました : ID:

東京では、皇居、東京タワー、東京駅などがある中央区、千代田区、港区が「都心」とされていたり、新宿、渋谷、池袋、上野、錦糸町、大崎、お台場が「副都心」も指定されていたりするシステムがある・・・また、首都圏には、横浜(みなとみらい21)、埼玉(さいたま新都心)、千葉(幕張新都心)の3つの指定都市まである

23海外の反応を翻訳しました : ID:

現代における究極の都市体験だろう・・・似たような重要性を持つ都市(ロンドン、ニューヨーク、パリ、上海)や人口が近い都市(デリー、メキシコシティ)はあるが、4000万人の人々が秩序正しく見事に管理された近代的なメガシティに住んでいる都市は他にない

引用元:Reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    ※関東平野

    0
    0
  2. 匿名 says:

    ヒートアイランド対策にもっと緑が欲しいな
    小さい公園はたくさんあるけど全然追いついてない

    0
    2
  3. 匿名 says:

    スライム菌は粘菌コンピュータのことか?

    0
    0
  4. 匿名 says:

    改めて見るとホントにアニメの世界。
    一応同じ日本人だけどこの画像は怖い。

    0
    5
  5. 匿名 says:

    自転車ゾーンがないし道狭いし完璧ではないわな
    電柱邪魔だし

    0
    9
  6. ぬぬぬ says:

    暑さだけがなぁ・・・
    こればかりはインフラを何とかしても解決は難しい
    木をもっと植えるか!
    あと地震と台風もやばいな

    0
    7
  7. 匿名 says:

    隅田川と荒川の間は全部住宅を取っ払って、立ち入り禁止の沼地にした方がいい。
    台風で水没したら住民が被災するだけに止まらない。千葉都民が帰宅困難になって都内で溢れる。
    利根川も上流側で少しづつ順番に死なない程度に堤防を決壊させるべき。

    • 匿名 says:

      それだとワイは引っ越さないといけないな。気に入って住んでいるんやけどな~江東区民より

      0
      0
    • 匿名 says:

      自分もそう思うが
      立ち退き費用とスーパー堤防費用考えると後者になるんじゃないのか?

      0
      0
    • 匿名 says:

      洪水時に水没すると言われている江東五区は、低層住宅建設禁止にして、住民は全員高層住宅の上層階に住めば良いんだよ。海面下の低層階は駐車場か屋内公園にしておけばいい。
      歩道は全て高架にすれば車道と完全分離できるし、各建築物と高架歩道を2階や3階で接続すれば、現在1階にある店舗も、自然と上層階へ移動するようになる。
      スーパー堤防作るよりも安いんじゃないか?

      0
      0
    0
    0
  8.   says:

    都市一極集中は平時にはインフラコストの削減になるかもしれないが、
    人口密度が高すぎて
    パンデミック、自然災害、戦争に対して致命的なリスクになりうる。

    0
    2
  9. 匿名 says:

    金魚とかのペットが死んだとき埋める土が無いんだよな。生ごみに捨てるのが忍びなかったよ

    • 匿名 says:

      法律上は、
      ペットの葬儀を請け負う、祭典、葬祭場、火葬場、あるいは、ペット専用出張葬祭火葬、
      そして、
      ペットの供養できる公園墓地か、ペット用の施設がある寺院の墓所、を利用する。
      ゴミで処分するのは、都内でも自治体によっては禁止されている。

      1
      1
    1
    1
  10. 匿名 says:

    中国人と韓国人は来ないでください。

    0
    12
  11. 匿名 says:

    江戸時代にすでに同じ規模の都市と比べても治水、流通、リサイクル、全ての面で近代都市が直面する問題に対処していた進み過ぎた都市だったんだよね。
    当時、ロンドンもパリもまともに解決できなくて、きれいな水や新鮮な食料の供給で問題を抱えていた。

    • 匿名 says:

      厳密に言うとそれは大坂の町のことなんですよ。朝鮮通信使の日記にハッキリ
      書かれてる。日本で一番道路や建物・下水などの設備つまりインフラが整ってた
      のが大坂だったんです。京都や江戸も言及はあるけど大坂には本当に驚愕してた。

      0
      1
    0
    1
  12. 匿名 says:

    昭和に作ったインフラがもう駄目になってきてるけど更新もできないから
    東京の繁栄も今が最後だろ

    • 匿名 says:

      日本は、絶えず、次々、都市の構造や建築を更新している。
      歴史と古き物は残しながら補強している。
      更新を見たくない人は絶対に気が付かない。
      しかし、進化を止めてはいない。微速でも進んでいる。

      8
      0
    8
    0
  13. 匿名 says:

    暑さとかよりも宗教的に完璧じゃないから日本は問題を抱えてると思う。
    自分はクリスチャンだから完璧なんだけど異教徒が残念ながらこの島国には
    未だに蔓延ってる。それが最大の問題。天皇がパパ(ローマ教皇)の息子に
    なってくれたら完璧。

    • 匿名 says:

      日本の世界一優れた完璧な形態を
      一神教の一派の信者が「完璧」と自称し、他を否定して良い物ではない。
       キリスト教の旧約聖書とユダヤ教の教え、そしてイスラム教の経典の原点
      この3種の出典が共通で
      現在裂分派している不完全体なので、所謂「イスラエル」が3分割して争いあっている、完璧とは対極の不完全な教えだ。
      しかもキリスト教自身カトリック式とプロテスタント式に分派してる。
      だからクリスチャンと言っても、カトリックとプロテスタントで大幅に違う。完璧制は全くない。

      • 匿名 says:

        神のくせに、人間に張り付けにされて殺される程、何の力もない痩せたおっさんを、良くもまぁ崇め奉れるもんだな。デンデの方がよっほど使える神様だな。

        0
        0
      0
      0
    • 匿名 says:

      >天皇がパパ(ローマ教皇)の息子になってくれたら完璧。

      この発言は「うりすときょう」です。

      なぜなら教皇は天皇陛下を認めているのに、
      その事実を否定して、教皇を利用しているからです。

      1
      0
    • 匿名 says:

      中世あたりから来たのかい?
      まあよく日本を見て帰るこった。

      7
      0
    • 匿名 says:

      自分の宗派が完璧と言って宗教戦争する愚かさが理解でないのは知性と教養が足りないから
      日本から400年は遅れてる

      6
      0
    6
    0
  14. 匿名 says:

    女性は日本で生き生きしてるぞ
    自由だからな 何でも選べる
    嫁さんに聞いたら
    生まれ変わっても女がいい
    だってさ

    0
    10
  15. 匿名 says:

    日本は山がちで平野が少ない国土そのものが「コンパクト・シティ構想」に特化していると思う
    家は狭いけど代わりに公共インフラに投資する為の税収が潤沢になるので都市部は最高の公共サービスを受けられる
    田舎住まいの方が少ない住人でインフラを維持しないといけないために一人当たりのコストが上がる
    まぁ東京の地方交付税で補填してるんだが

    0
    0
  16. 匿名 says:

    核攻撃するには最も費用対効果が高い都市だな。
    一発撃ち込むだけで降伏させられる。

    6
    1
  17. 匿名 says:

    東京というか日本全体の語られない良さはメンテナンスだと思う
    アメリカの印象が酷かったからその印象が強いね
    神道の影響が多少はあるかも

    0
    4
  18. 匿名 says:

    治水は400年やっててなお改良中

    0
    4
  19. 匿名 says:

    土と木は見えるところに欲しいな、やっぱり私は

    0
    0
  20. 匿名 says:

    緑も多いし下水道、道路、鉄道網が完璧だし文句はないな、住居問題も本人の選択だし

    0
    4
  21. 匿名 says:

    自分の宗教を完璧と言うこと自体が日本から400年遅れてる
    日本ではもう宗教戦争は無い
    知性、教養があるから他社の思想に寛容になれる
    日本人から見たらアフリカの呪術信仰もイスラム教もキリスト教も大差が無い

    0
    1
  22. 匿名 says:

    この暑さも、氷河期が来れば完璧かも。

    0
    0
  23. 匿名 says:

    >集団主義的な文化が役立っているんだろう!街をきれいにすることは、自分自身をきれいにすることにつながり、一人ではなくグループ全体の利益となり、反映されると考えられている

    まだ、これを言う人いるんだな。日本人は利他主義的個人主義。矢印が全く逆だよ。個人の幸せや利益を追求したら、グループや社会でどうあるべきかを思考して、それらが集まって、グループや社会の幸福や利益に繋がるんだよ。アメリカは個人主義ではなくて、利己主義的集団主義だよ。個人の利益のために集団はこうあるべきだと変えようとする。この違いをそろそろ理解してくれって思うわ。

    0
    3
  24. 匿名 says:

    >男性はワーカホリックであることや勤めている会社に人生を捧げることを期待されているし、女性は社会的なヒエラルキーの中で男性よりも劣った存在として扱われているし

    これらも表面的な受け取り方だな。会社に人生を捧げるんじゃなくて、仕事に自分の人生を重ねるんだよ。それを利用されちゃっているところはあるけども、責任感があるから、だよ。女性云々も本来は役割分担をしていたんだよ。例えば、家族経営なら性別関係なしに仕事に駆り出されるよ。中途半端に裕福になって、専業主婦が蔓延って、核家族化になって、その後に欧米化しちゃっているから、女性の仕事分担が複雑になっているんだよ。女性が出世しづらいってのも、女性の多くが仕事に前向きじゃないからだよ。一部だけ取り上げて恰も全体がそうであるかのように言わんでくれ。

    0
    0
  25. 匿名 says:

    >男性はワーカホリックであることや勤めている会社に人生を捧げることを期待されているし、女性は社会的なヒエラルキーの中で男性よりも劣った存在として扱われているし・・・

    いつの時代のステレオタイプだよ

    • 匿名 says:

      K暗黒 または 半島南側 と呼ばれる集団が考えてる理想の「日本と言う国」を世界に紹介中。
      ステレオタイプではありません。

      0
      0
    0
    0
  26. 匿名 says:

    戦争や自然災害によって定期的に再開発が行われてきたからって面もあると思う
    伝統と革新が同居する、混沌と秩序が両立する都市

    0
    0
  27. 匿名 says:

    > 人口密度の高さがインフラ費用を支えているんだろうな

    企業密度だよ
    千代田区は「税収が都に持っていかれる。23区から独立して市になれば税収が20倍になる」って言ってるんだぜ

    セブンイレブンも野村総研も日立も三井住友も三菱も出光もアコムもカルビーもパズドラも、みんな本社は千代田区だからな

    0
    0