Desperate Afghan man hands baby to U.S. Soldier at the perimeter wall of the airport in Kabul
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
カブールの空港の外壁にて、米兵に赤ちゃんを託すアフガニスタン人の父親
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
昔見たドキュメンタリーで、同じように米兵に引き渡されたベトナム人女性について取材していた
彼女はアメリカでごく普通の生活を送っていたけど、自分の生みの親に会いに行く場面は、非常に気まずくて居心地が悪そうだった
彼女はアメリカでごく普通の生活を送っていたけど、自分の生みの親に会いに行く場面は、非常に気まずくて居心地が悪そうだった
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>2
同じく、子どもの頃にベトナムでアメリカ人に引き渡されたという人が同僚にいた
文字通り、ボートの中で誰かの腕の中に落とされたみたい
彼はニューヨークの上流階級の家庭に養子に出されて、
同じく、子どもの頃にベトナムでアメリカ人に引き渡されたという人が同僚にいた
文字通り、ボートの中で誰かの腕の中に落とされたみたい
彼はニューヨークの上流階級の家庭に養子に出されて、
その後はごく普通の生活を送っていた
自分の実の家族を見つける方法もなかったし、彼にその気もなさそうだった
自分の実の家族を見つける方法もなかったし、彼にその気もなさそうだった
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>3
ニューヨークの上流階級の暮らしはごく普通じゃないよ、
ニューヨークの上流階級の暮らしはごく普通じゃないよ、
その子は恵まれた環境で育ったんだね
信じられないほど貧しくて戦争で荒廃した国に生まれて、世界で最も豊かな都市で裕福に育つなんて、なんだかすごい巡り合わせだね
信じられないほど貧しくて戦争で荒廃した国に生まれて、世界で最も豊かな都市で裕福に育つなんて、なんだかすごい巡り合わせだね
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
とにかく心が痛い
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>5
私自身が新米ママなのもあって、
私自身が新米ママなのもあって、
この親御さんが感じているであろう痛みや絶望感は想像できないよ
本当に辛い
本当に辛い
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
５分後
赤ん坊を受け取った兵士：「さあどうする？」
赤ん坊を受け取った兵士：「さあどうする？」
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>7
「えーっと、タバコか何か吸うかい？赤ちゃんって何が必要なのかわからないや」
「えーっと、タバコか何か吸うかい？赤ちゃんって何が必要なのかわからないや」
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
この赤ちゃんはどうなるの？
アメリカに連れて行くのかな？
アメリカに連れて行くのかな？
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>9
他のコメントによるとこの動画の直前に母親が先に引き渡されてるらしいから、
他のコメントによるとこの動画の直前に母親が先に引き渡されてるらしいから、
この子は母親の元に残るんだろうね
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>10
それは別の動画で、違う赤ちゃんだよ
それは別の動画で、違う赤ちゃんだよ
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>9
たぶんこの子は飛行機に乗せられて、どこかの国（ドイツ、アメリカ、イギリス、カナダ）で養子に出されるだろうね
たぶんこの子は飛行機に乗せられて、どこかの国（ドイツ、アメリカ、イギリス、カナダ）で養子に出されるだろうね
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ひどすぎる
このほかにも、空港の外で人混みの中保護者もなしに手をつないでいる兄妹（6歳と4歳）の動画を見た
本当に恐ろしくひどい状況
このほかにも、空港の外で人混みの中保護者もなしに手をつないでいる兄妹（6歳と4歳）の動画を見た
本当に恐ろしくひどい状況
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>13
自分の息子が一人ぼっちで弟を守っている様子を想像したら、
自分の息子が一人ぼっちで弟を守っている様子を想像したら、
涙が出そうになったよ
なんてこった
なんてこった
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
アフガニスタンの帰還兵として、このひどい状況はこれまでにないくらい辛く感じる
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>15
同じだよ
今回の件で失った仲間のことを考えると虚しくなる
あと、自分はあそこで何人かの素晴らしい市民にも出会った、
同じだよ
今回の件で失った仲間のことを考えると虚しくなる
あと、自分はあそこで何人かの素晴らしい市民にも出会った、
彼らはこんな報いを受けてはいけない
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
正直、米兵らが赤ちゃんを引き取ったことにびっくりしてるよ
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>17
2012年にアフガニスタンにいたとき、
2012年にアフガニスタンにいたとき、
パトロール中に女性から赤ちゃんを渡されたことがある
途方に暮れて、女性とその家族が話している間、しばらくその場に座ってた
結局、私たちの隊は再び移動しなければいけなくて、
途方に暮れて、女性とその家族が話している間、しばらくその場に座ってた
結局、私たちの隊は再び移動しなければいけなくて、
私はあの子を家族に返さなければならなかった
今でもその家族のことを考えるよ
最近のアフガニスタン関連のニュースは本当に辛いから、
今でもその家族のことを考えるよ
最近のアフガニスタン関連のニュースは本当に辛いから、
なるべくインターネットを避けて生きてる
赤ちゃんが良い人生を送ってくれますように、彼らの将来が幸せでありますように
赤ちゃんが良い人生を送ってくれますように、彼らの将来が幸せでありますように
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>18
あなたもいい人生が送れますように
あなたもいい人生が送れますように
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
自分の赤ちゃんを赤の他人に預けなければならないほど、
ひどい状況を想像してみて欲しい
両親が自分の子を見るのはそれが最後になる可能性があるなんて
両親が自分の子を見るのはそれが最後になる可能性があるなんて
21：海外の反応を翻訳しました ： ID：
もう二度と一緒に暮らせないかもしれない・・・
この犠牲が報われますように
この犠牲が報われますように
引用元：reddit
コメント
なぜ受け取ったしｗ このレベルの赤ちゃんとなると対応大変すぎないか
米国に帰るまでに死んでしまってもおかしくない
二次大戦のころロシアのせいで起きた中国残留孤児の逆版って感じ
そういうレベルじゃないんだよ
残った方が死ぬ
「残った方が死ぬようになる状況」を日和見か様子見か知らんが、座して待ってるというのもなあ…
思うにそれなりに聡い奴は陥落前に行動起こして早々に脱出してるよね
事が起きてから騒ぎ出して「タスケテー！」と言ってる連中を「可哀想だから助けてあげて！」と言われてもね
座して待ってるだの陥落前に脱出だの
周りの都市全部タリバンに制圧されてる状態でできるわけないだろ
お前はもう少し自分の頭の悪さを自覚しろ
この状況下で情報統制されてないとでも思ってるのか？
「それなりに聡い奴」じゃなくて「先に情報を得られるやつ」が脱出していくんだよ。
そもそも先月バイデンが「タリバンが全てを制圧し、全土を掌握する可能性は極めて低い」と言ってたレベルなんだぜ。
平和で安全な場所で育ち、家庭愚か子供を持った事の無いこどおじには二度と会えないであろう愛する我が子を人に託さなくてはいけない死ぬ以上に辛い環境を創造することが出来ないんだな…
なんか、可哀想な人間だな
はやく哺乳瓶にコーラを
ただただ辛い。
自分たちで自国を守れないとこうなる
9条変えないとね＾＾
まぁそうだよな
平和ボケしてる人は香港の問題を対岸の火事と思ってる人っては甘いわ
香港→台湾→沖縄と近づいてきて今のアフガンみたいになる可能性は低くない
その頃には自分は死んでるからいいやとでも思ってんのかな
台湾制圧されたら一気に情勢変わるとは思うが…
ヴァイオレット・エバーガーデンみたいに育つのかな
私は新米母親なんだけど、今目の前で遊んでる息子と引き離されると考えただけで目頭が熱くなって、想像したくもないけど、自分たちと一緒にいたら不幸にしかならないと分かってたら、少しでも幸せになれる可能性のある場所に息子を託そうとするかも知れない
ただ、本当に考えただけで心臓が痛くなるくらい辛い
そもそもアフガニスタン人の自業自得では？
先進国はみんなちゃんとやってきたから今があるのに望みすぎなんだよ
ブッシュが石油利権のためにちょっかい出すから余計に泥沼化した
日本潰しからの朝鮮戦争や中国台頭といいいつもアメリカが目先の利に飛び付いて余計なことして世界を荒らしてる
父親の気持ちを思うともう・・・
日本の戦争遺児はもっとひどかったけどね
世界地図でアフガン周辺を見てみると、
イスラム金持ち産油国多いよ。
部屋数が多い家を持ち、車何台も持っているとか。
そういう国は何しているの？
宗教は地域の秩序を保つためのものであって、民族としての生活協同体ではないから。
特に中東は民族どころか部族氏族や階級で更に生活協同体が細分化されてるし。
日本で言えば、戦国時代の価値観に近い。
日本という国はある、天皇や征夷大将軍といったそれなりの権力を持ったまとめ役は一応いる、同じ神仏の教えによる倫理観はある、でも各地の領主は好き勝手に勢力争いやってる。
そんな情勢。
イス○ム教だとウイグル人達の様に赤ちゃんの臓器や身体パーツ等を取られるからな。
最後の手段だろう。
いずれにせよ、この映像は何十年後かに、この子は見る事になるだろう。
日本だって紆余曲折あって今がある。
底辺でも命を奪われる危険がなくてまっとうな教育を受けられてそれなりに生き方を選べて何とか暮らしてはいけるのは、幸せとは言わんが有難いことではある。
日本は日本で多くの理不尽を抱えちゃいるが、それでもな。
野良猫の母親も、子育てがヘタすぎて子が病気になってもう育てられないと判断したら、人間のところに持ってきて託すことがある
親は常に子のために何が最善かと考えているものなんだよ
しかしその選択が果たして子にとって良かったかどうかなんて、誰にも判らない
ニュースによると病気だからと託されたらしい。治療後にちゃんと返されたらしいぞ。
大東亜戦争後の日本の幸運はアメリカが世界をリードし、その戦略の駒になっていたことだよ。
明治維新から初めた独立国としての存続のための戦いは、その敗戦によっで失敗に終わったんだよ。天皇は処刑され、ソ連、アメリカ、イギリス、中国の領土として４分割されていてもおかしくなかったんだよ。
随分と偉そうな日本人がいたもんだ。
これから先の韓国の姿じゃん
今年は軍事演習決行して、辛うじて米韓同盟の体を保ってるけど、いつ親北・親中路線になびくかわからない。
米国は資源のない北朝鮮へ軍事介入する気はないし、韓国が同盟を裏切れば軍を置いておく必要がなくなる。
米兵が赤ちゃんを受け取ったのが信じられないっとコメがあったが
俺なら受け取るよ。残ったら母親共々殺されるか拉致されてタリバンチルドレンになるかもしれん。
状況がそう単純ではないからなぁ。
ここの米兵はアフガニスタン人を通さないのがお仕事だ。
我も我もと全ての子供を預けられたら米軍が託児所と化すし、育児しながら脱出できる余裕は無いだろう。
戦地、しかも撤退中ってことを考えると仲間の命との天秤すら考える必要性が出てくる内容だ。
それは上コメで信じられないと言ってた意味とは同意では無いのでは？
自業自得て……何目線なんだ。
どの国で生を受けるかなんて運でしかないよ。
米軍はおしめもミルクも持ち合わせてないだろうに、これからどうするんだろう？この子が無事に育ちますように。
あるだろ…
この赤ちゃんは治療を受けた後、父親のもとに返されたよ
良くも悪くもアメリカだなぁ、戦争や武力行使を異常なほど嫌う日本人は、他人の絵空事だろうな。
ただの捨て子じゃねーかよ笑
だいじょーぶタリバンが立派な聖戦士に育て上げてくれるよ
ほんと人間って愚かだなあ。政治家も宗教指導者も上の連中が、下の連中を使って代理で殺し合いさせてる。
映画プライベートライアンでもあったな。