You are samurai. You can choose a weapon to master in combat and take down your enemies on the battlefield. Which one do you choose to fight for your lord?
1：海外の反応を翻訳しました ： ID：
一つだけ武器を選べるとしたら、どれで戦う？
「刀、弓、鉄砲、やり・なぎなた」の4択
Sois samuráis. Podéis elegir un arma para dominarla en combate y acabar con vuestros enemigos en el campo de batalla. ¿Cuál escoges para luchar por tu señor?
— 🏯Nanashi no Samurai ⛩️ (@SamuraiNanashi) August 18, 2021
2：海外の反応を翻訳しました ： ID：
戦いでは、主や仲間のためにも、役立つ戦士であることが求められるからね
3：海外の反応を翻訳しました ： ID：
このすばやい攻撃をちゃんとかわせるかな？
4：海外の反応を翻訳しました ： ID：
5：海外の反応を翻訳しました ： ID：
6：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>5
7：海外の反応を翻訳しました ： ID：
8：海外の反応を翻訳しました ： ID：
遠くから仲間をサポートするか、戦いの中心に入っていくかだったらどっちがいい？
9：海外の反応を翻訳しました ： ID：
そうか
最終的に鉄砲か弓かで迷ってる
侍であることを考えると、武器を操れることが大事だろう
弓かなぁ
10：海外の反応を翻訳しました ： ID：
なるほど
君も文化人なんだね
11：海外の反応を翻訳しました ： ID：
12：海外の反応を翻訳しました ： ID：
彼が弓を使っているから、俺も弓を選ぶよ
13：海外の反応を翻訳しました ： ID：
14：海外の反応を翻訳しました ： ID：
馬も忘れずにね
15：海外の反応を翻訳しました ： ID：
それがいい
16：海外の反応を翻訳しました ： ID：
17：海外の反応を翻訳しました ： ID：
宮本武蔵スタイルだね
18：海外の反応を翻訳しました ： ID：
宮本武蔵の後継者が見つかったようだな
19：海外の反応を翻訳しました ： ID：
最近これを観たんだけと、とても良かった
20：海外の反応を翻訳しました ： ID：
僕はやりとなぎなたがいいね
他の武器よりも攻撃力と攻撃範囲が広いから
22：海外の反応を翻訳しました ： ID：
忍者がいた
23：海外の反応を翻訳しました ： ID：
>>22
24：海外の反応を翻訳しました ： ID：
弓か鉄砲をメインの武器として、刀はサブ的に持っておく
25：海外の反応を翻訳しました ： ID：
26：海外の反応を翻訳しました ： ID：
27：海外の反応を翻訳しました ： ID：
それはすごいねｗ
28：海外の反応を翻訳しました ： ID：
2位：弓（20.4%）
3位：やり・なぎなた（21.7%）
4位：鉄砲（11.4%）
銃以外の武器を選んだ人が多かったのにも少し驚いたよ
投票ありがとう！
29：海外の反応を翻訳しました ： ID：
僕は弓に投票したんだけど、力になれなかったよｗ
30：海外の反応を翻訳しました ： ID：
俺もだ
君は一人じゃない
31：海外の反応を翻訳しました ： ID：
僕は弓に投票したよ
安全な場所にいることが第一だｗ
32：海外の反応を翻訳しました ： ID：
伝統的な武器が並んでるから、その中で銃を選ぶのは無しな気がするんだよな
33：海外の反応を翻訳しました ： ID：
ほうきを使って汚れを綺麗にして回る、誇り高き侍のことも忘れないでくれ
引用元：twitter.com 、twitter.com
コメント
キムタクはなん歳でも不貞腐れたガキ面だなあ
槍がいいなあ
中国の古代武器「戈」を銅ではなく鉄で
刺して、叩いて、斬って、引き裂く
安全な所で殺し合い開始なら弓もいいけど、
日常で突然始まったら弓構える前に斬られる。
打根術というものがある
戦場では弦が切れると弓で突いて戦ってた
弓は個人の白兵戦じゃなくて、集団戦で面の攻撃を行うために部隊として扱う武器だからな
騎兵で突っ込む前に矢の雨を降らせて相手を削る目的の武器
距離によるな
長距離からスタートなら弓か鉄砲
中距離からスタートなら槍か薙刀
近距離なら刀
真面目に考えると場所による、となっちゃうしなぁ。
だからこそ武芸十八般なんて言葉もあるくらいだし。
遠くは弓、近寄らば槍、屋内で相対するなら刀ってなっちゃう。
なんなら俺は毒や火でもいいがね。武器ではないが。
片手で振れる長さの槍と棒手裏剣かな
おれは人を使う。
槍は足軽が使うような長いのじゃなくて漫画の前田慶次が持ってるようなやつでいいんだよな？ じゃあカッコいいのは槍かな次点は弓かな鉄砲は弾入れるのメンドーだから却下市街地戦なら刀かな？
あ、そんなの状況次第とかそういう話は却下なあくまでカッコいいとか使いたいって話
吹き矢だろ
目視できる距離なら振りだけで倒れてくれるしね
短槍なら辛うじて戦える自信があるけど、その他はまともに扱えるとも思えない
鉄砲にしたって、現代の銃なら一応扱えるけれど当時の火縄銃なんて職人芸の域だし
確かに銃の命中率は低いけど、それでも一番素人が扱えるのが火縄銃だと思う。
他の武器だとまず筋力作りから始めないといけないし。
銃一択だろ。
だからこそ、江戸の関所で入り鉄砲を一番警戒したんだから。
タイマンだったらリーチの長い槍が強い
鉄砲はロマンがないので無視するｗ
そして、長い槍を振り回してる隙に遠方から弓で攻撃する。
武器を選んでトレーニングを受けられるなら長巻がいいな
主君のボディーガードが揃えて使っていたのなら、メリットがあるんだろうと思う
坂本龍馬は北辰一刀流の免許皆伝で自衛のために当時の最新式の短銃を持っていたが
結局頭割られて殺されているしな
大勢で奇襲されたら武器はあまり関係ない
逆を言えばそういう状況を作り出したほうが強い
人数がいたら投石だけで戦闘ができたりする
裏方で陰陽師がいい
時代とか目的が分からんとね。常時携帯できないものもあるし。
>「刀、弓、鉄砲、やり・なぎなた」の4択
一つだけ選べって言われても、それぞれ使いどころが違うから・・・。
サメとライオン、強いのを一方だけ選べって言われている様なもん。
自分をサムライだと設定しているという事は、とりあえず武芸十八般は最低限習熟している訳で。
習得の簡易性などは、とりあえず無視すべき要素。
まず、普段使いなら刀。かさばる武器は日常生活に支障をきたす。
合戦なら・・・弓は基本、馬とセットなので、弓だけあってもなぁ。
槍も、合戦で使うのは、臨時雇いの農兵が集団で使う長柄槍か、武将が使う馬上槍。
農民じゃなくサムライって事なので、馬上槍になるけど、馬が居ないと無意味。
鉄砲も、合戦では長柄槍同様、農兵から数を揃えて集団で使って効果を為す代物。
なので消去法でやっぱり刀になっちゃう。
もし複数選択が可能だったのなら。
戦国武将なら馬と槍と刀。
馬上戦で槍は右方向への攻撃が苦手（柄を馬身にぶつけやすい）なので、右攻撃を得意とする刀も。
平安武士なら馬に弓、そして一騎打ちの時や、矢が尽きた場合の備えに刀（太刀）。
足軽なら、鉄砲と、撃ち終わった後に相手の槍隊の弱点となる側面を攻撃する為の刀。
もしくは乱戦で必須な刀と、相手の槍衾による牽制を除去して乱戦に持ち込む為の槍。
というチョイスになるんだけどなー。
基本、どの立場であっても刀はあってしかるべき。
本来なら、馬上の戦国武将は組討ち対応のために鎧通しも欲しいところ。
最前列は槍だけどな。
算盤。