海外「大谷翔平、150奪三振&150塁打達成!」大谷がやってることはこの時代、 不可能なことなんだ

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

 Shohei Ohtani finishes his last start at home with 10 Ks and 0 BB!

1海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、ホーム最終戦10奪三振、そして無四球!

2海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、6回にセンター前へシングルヒット この時点で8奪三振

3海外の反応を翻訳しました : ID:

150奪三振!ちなみに彼は45本ホームラン打ってる とんでもない選手

4海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平、イライラ

【MLB】大谷翔平、怒りのバット叩きつけは「ゼロで抑えたかった」 7回1失点も10勝目ならず

降板時にはダグアウト内で珍しくバットを叩きつけ、悔しさをあらわにした。「7回をゼロで抑えたかった。若干、球数が多かったので、そこも抑えて、全体的に考えて8回無失点で乗り切る内容ではあったと思うので。勝てなかったのもそうですし、最後に追いつかれるのも自分の責任かなと思います」と悔しさをにじませた。

引用元:Yahoo!ニュース

5海外の反応を翻訳しました : ID:

もう間違いなくMVPだろ 次回登板信じてるよ

6海外の反応を翻訳しました : ID:

みんな大谷がMVPにふさわしいか聞くだろ?当たり前だ
他にどんな選手がいい仕事しても、大谷がやってることはこの時代、
不可能なことなんだから

7海外の反応を翻訳しました : ID:

いい仕事した!大谷!

8海外の反応を翻訳しました : ID:

昨日3塁打2本打った男が、今日は10奪三振だぞ?凄すぎる!

9海外の反応を翻訳しました : ID:

今日も含めて直近3試合、すごくいい投球したのに味方が点を入れてくれない
チームのみんな、大谷を助けてよ

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ブルペンが全て台無しにするんだよな

スポンサーリンク

11海外の反応を翻訳しました : ID:

毎回大谷翔平がいい投球すると、チームは安心しちゃうのかな
今日だって8回まではいい試合だった

12海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平ほどすげぇ奴はいない 他に誰がMVPになるってんだよ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷がエンゼルスにいなかったら、このチームは終わりだよ

14海外の反応を翻訳しました : ID:

何で未だにMVPは誰だって話しになるの? 大谷以外いる?

15海外の反応を翻訳しました : ID:

今日はほんと、大谷翔平はよくやったよ

16海外の反応を翻訳しました : ID:

今日の試合は今シーズン一番のイライラする試合だったな
大谷翔平は今日10勝するはずだったのに、大谷がいい仕事すると打線が死ぬんだ もう今シーズン終わりでいいよ

17海外の反応を翻訳しました : ID:

でも今日の試合で、大谷翔平のMVPは確定だな

18海外の反応を翻訳しました : ID:

2023年、大谷翔平はヤンキースだ

19海外の反応を翻訳しました : ID:

いや、それは無理だね もう大金払えないよ

20海外の反応を翻訳しました : ID:

こんな偉業見れて俺は嬉しいよ

21海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷翔平は野球そのものだね だから彼にはMVPがふさわしいよ

22海外の反応を翻訳しました : ID:

7回で1失点、ブルペンは7分で4失点

23海外の反応を翻訳しました : ID:

大谷には「ありがとう」って言いたいね

01管理人コメント : ID:

今日の打谷さん
第一打席ファーストゴロ 第二打席センターフライ 第三打席センター前ヒット
今日の投谷さん
7回5被安打1自責点10奪三振無四球 防御率3.18

なお、ヱンゼルスが1対5で負けました

引用元:YouTube

コメント

  1. 匿名 says:

    大谷が8回を1-0で抑えて、9回イグレシアスに託すしか勝ち筋がないからな・・・

    1
    37
  2. 匿名 says:

    あと1回登板できるかな?
    マジであと1勝…あと1勝だけさせて下さい!
    お願いしますエンゼルスの皆さん!!

    1
    32
  3. 匿名 says:

    大谷さんなら最終試合でHR打って10勝目決めてくれるさ

    1
    26
  4. 匿名 says:

    怪我しなかったら最終戦に登板させるでしょ。
    まあ、それで勝てるかは知らんが。
    今日勝って肩の荷降ろして打走伸ばしてほしかったが。

    1
    28
  5. 匿名 says:

    大谷でさえ怒りを抑えきれない展開

    1
    22
  6. 匿名 says:

    今日は内容が悪かっただけによく7回まで持ったという感じではある。8回を投げさせたら最終節の登板に響く判断をしたのだろう。同点にされた段階でエの勝ちは無くなった。
    今日の相手ピッチャーの球離れの遅さは参考になるのでは。コントロールの良さにも繋がるし、球速を速く感じる事にも繋がる。

    • 匿名 says:

      ツッコミどころがありすぎるわ、「よく7回まで持った」って言われるような投球じゃない。捕手がスタッシじゃなくてカートスズキの時点で、思い切りスプリット投げられないし球数が増えるのもわかってた。それでも7回1失点10奪三振、明らかな好投でしょ。8回交代は球数の問題。同点になってもマーシュ大谷まで繋げれば全然チャンスあった。
      相手のピッチャーの球離れは投球フォームによるところが大きいから参考にならないし、真似したらむしろ成績落とす。大谷ここ最近四球出してないしコントロールも悪くない。球速も十分速い。大谷はこのままで、あとは援護と中継ぎの問題。

      5
      1
    5
    1
  7. 匿名 says:

    最悪だな、もう1回、2回投げるチャンスがあるかどうかか
    MLBの不文律の犠牲になってHRを打てなくなったし
    故障した選手も全然帰って来ないし
    そりゃエンゼルス出ていくようなコメントにもなるよ

    6
    5
  8. 匿名 says:

    7回1失点なら普通は勝ち、中継ぎ以降が崩れて9回5失点でも打線次第では勝ち
    大谷の悔しさも分かるけど、そもそもは援護の無さがな…

    1
    14
  9. 匿名 says:

    完封してホームラン打つしかないな。

    1
    5
  10. 匿名 says:

    相棒のキヨシだけは援護してくれたね。
    ( 訳:カート鈴木がHRで点とった。)
    他はマーシュと大谷本人のヒットだけ。

    1
    13
  11. 匿名 says:

    男塾・・・Jのことだね

    1
    1
  12. 匿名 says:

    イライラしているのはなかなか点を取れない味方の不甲斐なさではなく大谷のコメントの通り自分が点を取られてチームの勝ちを消してしまったことに怒っているんだ。大谷はそういう奴だ。

    1
    34
  13. 匿名 says:

    実績から言っちゃいけないのかも知れないけど今年のトラウトさんは死刑囚だと思う
    大谷に対しての若干のパワハラ・モラハラもあるみたいだし

    18
    3
  14. 匿名 says:

    大谷がここまで苛立ちを露わにするのは珍しいよな。
    それくらい今日の試合に気持ちを入れてたんだろうけども
    リリーフ陣と打てない打線が全てを台無しにする

    2
    15
  15. 匿名 says:

    ホセ・イグレシアスは古巣のレッドソックスに復帰できたのね

    1
    8
  16. 匿名 says:

    >7回で1失点、ブルペンは7分で4失点

    ほんこれw まあこの状況じゃ大谷以外はモチベーションないしな。

    1
    16
  17. 匿名 says:

    150安打じゃなく塁打?
    どう違うの??

    0
    0
  18. 匿名 says:

    アメリカ人のコメントは大谷を褒め称えるものばかりなのに日本の5ちゃんねるは……
    あの程度で態度悪いとか罵っているのばかりで嫌になる

    1
    28
  19. 匿名 says:

    ホーミランを打ったら4塁打、大谷は300塁打を越えてるけど1900年以前に3人だったかがそれを達成している
    ベーブルースは達成していない
    俺は真の150/150、150安打を見たかったが打てなくなって今133安打で今年は無理
    こっちは誰もやってないから達成すれば大谷だけの記録に成る
    来年は150奪三振150安打の未踏の記録に期待したい

    1
    7
  20. 匿名 says:

    降板するまで大谷のシングル1つ含めて3安打しかないからね

    1
    10
  21. 匿名 says:

    昨日の大味な試合の次だから嫌な予感してた…
    相手Pは制球悪くてヘロヘロだったけど打てなかったね

    1
    1
  22. 匿名 says:

    どうせなら最下位のレンジャーズ戦で投げてもらいたかったわ

    1
    1
  23. 匿名 says:

    エンゼルスのブルペンが完全に西武の中継ぎ状態なんだよな~~~

    0
    0
  24. 名無し says:

    他のチームだったらととも思うが
    他のチームだと2刀流させてもらえなかったかもだし

    0
    5
  25. 匿名 says:

    大谷はエンジェルスに行かなければ二刀流を出来なかっただろう。
    トミー・ジョン手術から3年。投打に援護が無い中でこれだけの成績を上げ、大谷の二刀流を疑う者はいなくなったがたがまだまだ発展途上。
    前後の打者とブルペンが充実したチームに移った時、その真価が分かるだろう。

    0
    1
  26. 匿名 says:

    もうプレイオフ無理なんだから、大谷のためにプレイオフ並みの必死な代打策、継投策をするかと思いきや、これかよ。
    昨日はさすがに腹立った。
    全選手の年俸の半分もらっていいと思う。

    0
    1
  27. 匿名 says:

    オオタニ以外の選手の気持ちがよくわかる あんなに打てないし投げるのも無理だし
    オレに近いからよくわかる オレは村の草野球でライトの8番なんだけど ウウウ

    0
    0
  28. 匿名 says:

    あと6試合だったかな?最終戦に大谷出るかもしれない。
    最終戦に勝って10勝を手にして終えたいね。
    当然、それまでにHR王も・・・。

    0
    0
  29. 匿名 says:

    完封してHR打つしか勝ち目がないとか無理ゲー過ぎるだろ。

    0
    1