海外「日本の公営プールって何であんなに古いの?」プールって10年で建て替えるもんでもないだろ・・・

おすすめ記事(海外の反応アンテナ)

RSS ピックアップ(外部サイトへ移動)
RSS 一般 | 海外の反応アンテナ
RSS しぃアンテナ(*゚ー゚) | アジア・翻訳
スポンサーリンク

Why all swimming pools in Japan seems to have been built 50 years ago?

1海外の反応を翻訳しました : ID:

日本の公営プールって築50年はたってそうな古いのばかりだよね、なんで?

大阪や東京で6か所の公営プールにこれまで行ったけど、どこも古かった、料金が安いのは嬉しいんだけどね
特にロッカールームの汚さが不衛生レベル
川崎から品川の辺りできれいな公営プールってないかな?

2海外の反応を翻訳しました : ID:

戦後、日本は何もない状態から始めて、人口が急激に増え、60年ー80年代に多くの新しい施設が一気に建てられたんだ
その後人口は減り、経済は低迷、新しく公共施設を建て替える必要性がないし、そういった要求も少ないよね

 

3海外の反応を翻訳しました : ID:

アメリカと中国だって同じだよ
日本の方がインフラ整備は手を抜いていない印象
成田、東京駅、高速道路のメンテナンスなんか、行き届いているよね

4海外の反応を翻訳しました : ID:

>>3
ヨーロッパかアメリカの人かな?香港、シンガポール、北京に来てみなよ 日本の交通機関すら80年代って感じがするから

5海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
香港の地下鉄って日本より汚かったけど・・

6海外の反応を翻訳しました : ID:

>>4
香港、シンガポール、北京は全て日本より後に成長した国だからね

7海外の反応を翻訳しました : ID:

別にメンテナンスしながら使えるんだったら使い続けるのが一般的じゃないの?プールなんか特に、10年ごとに新しく建て替えたりするもんじゃないでしょ

8海外の反応を翻訳しました : ID:

(投稿者)でも、ロッカールームがあまりにも汚くない?
衛生上、内装リフォームはした方がいいと思えるんだけど

9海外の反応を翻訳しました : ID:

>>8
掃除が雑で不衛生なのは確かに考えた方がいいかも
古くても手入れが行き届いていたら居心地がいいし、懐かしい感じがするけど、古くて汚いだけなら、ただぞっとするもんな

スポンサーリンク

10海外の反応を翻訳しました : ID:

ヨーロッパの古いビルはラブリーだけど、日本の昭和のビルはひどいよ・・・

11海外の反応を翻訳しました : ID:

自分の国の駅のトイレが、80年代のタイル張りだけど、清掃員は水とモップで掃除するだけ
洗剤や漂白剤くらい使えよ!って思う

12海外の反応を翻訳しました : ID:
日本の古い旅館でも風情もなく、安くてぼろいだけってのあるよな 壁に隙間が多くあって、カビ臭がして、温泉の天井がなんかおどろおどろしくて、カーペットが埃だらけ
建物が大きすぎて維持する余裕がない感じ

13海外の反応を翻訳しました : ID:

>>12
日本にお金があって、未来を見てた時代の産物だね

14海外の反応を翻訳しました : ID:

長野までくれば最高の施設、サンマリーンがあるよ!
スイミングキャップがないと入れないから、忘れないでね

画像引用元:サンマリーンながの

15海外の反応を翻訳しました : ID:

港区スポーツセンターはまだ建って10年以下の新しい施設だよ!
行ったことないけどね


画像引用元:港区スポーツセンター

16海外の反応を翻訳しました : ID:
>>15
さすが、金持ってる区は違うわ!!

17海外の反応を翻訳しました : ID:

老朽化して漏水があれば建て替えるよ 横浜の本牧市民プールはすごく、よくなるみたい!いつ再整備完了するんだろう?

18海外の反応を翻訳しました : ID:

浅草の台東区立清島温水プールがある!!

画像引用元:台東区立清島温水プール

19海外の反応を翻訳しました : ID:

既に公営プールがあるのに建て替えるなんて、予算が余って仕方ない場合の最後の案じゃないか?

20海外の反応を翻訳しました : ID:

なんで古い公営プールばかりかって?
答えは「すでに、そこにあるから!」

引用元:reddit

コメント

  1. 匿名 says:

    まずどこの国の人か名乗ってもらおうか

    2
    68
  2. ななし says:

    昔からの先進国はインフラが古くさいし、日本は国民が国や自治体が金を使うのはとにかく悪いという考えがあるからな

    1
    26
  3. 匿名 says:

    清掃してくれてても人の出入りが多いと、すぐ髪の毛だらけで足の踏み場なくなるやつ

    1
    18
  4. 匿名 says:

    古くないとこいきゃええやん。

    1
    47
  5. 匿名 says:

    それはお前みたいに片付けて帰らない奴ばかりだからだろ。
    ボランティアで清掃して帰れよ。

    3
    28
  6. 匿名 says:

    いつも香港とかシンガポールが上から物言ってきやがる
    本当はどこの国かわからないけど

    1
    31
  7. 匿名 says:

    公営と民間の違いだよね。
    きれいなプールがいいならケチケチしないで、
    スポーツクラブのプールいけばいいのに。
    公営は税金で運営だからねぇ。

    1
    60
  8. 匿名 says:

    アメリカ人かな?あっちはプールのメンテ凄い徹底してるからね。
    個人でもプール持ちが多いし、プールに関しては日本よりしっかりしている。

    5
    15
  9. 匿名 says:

    市民プールと勘違いしてそう

    1
    26
  10. 匿名 says:

    公営プールに行くのは小学生位やろ
    社会人ならホテルのプール行けよ

    0
    2
  11. 匿名 says:

    古かろーが新しかろーがプール自体が不衛生だろ気にするな

    2
    19
  12. 匿名 says:

    市営のプールのロッカーは買い替えたほうがいいぐらい汚いね。
    ちょっと離れてても県営か民間のプールに行くといいよ

    0
    17
  13. 0
    5
  14. 匿名 says:

    実際に50年前のなんだろ
    シーズン中は利用者多いんだから営業時間内はそれなりに汚れるよ

    0
    16
  15.   says:

    金払って民間かスポーツジムのプールに行けよと
    なんで数百円で利用できると思ってるんだよ

    0
    33
  16. 匿名 says:

    その分安いだろ?
    気に入らないなら私営のプールに行けばいいだけ

    0
    28
  17. 匿名 says:

    地元の公営プールは基本周りの中学の授業で使ってる。

    0
    4
  18. 匿名 says:

    料金が安すぎるんだよな。
    運営管理費とかほとんど税金使ってんじゃね?
    あと公営プールは何故かエンドレスエイトを思い出すw

    1
    2
  19. 匿名 says:

    今まで貧乏で発展途上だったことに劣等感持つ人達は最新技術や新しくて綺麗な設備を自慢したがるよね

    1
    28
  20. 匿名 says:

    日本人は建物でも機械でも、壊れない限り使い続けるからね。
    時代遅れでも、壊すともったいないって言われるから

    0
    14
  21. 匿名 says:

    キムチの匂いがする

    3
    14
  22. 匿名 says:

    韓国人の嫌がらせですか?

    4
    7
  23. 匿名 says:

    自分でスポーツクラブに金払って入会したらいいよ
    公的施設のことを外人なのに文句つけないで
    それは日本人の税金で作ってこれまで運営してきたものなんだから

    • 匿名 says:

      せいぜい数年の納税しかしてないだろうにね。数百円で運営してるんだからスポーツジム並みの整備は無理なのわかりそうなものだわ。

      出身国のプールは、市民は無料でピッカピカなんだろうねえ、そっちに住めばいいのに。

      0
      1
    0
    1
  24. 匿名 says:

    こんなのピンキリだろまともな所に住んでそれなりの金払って満足できるとこに行きなよ

    0
    8
  25.   says:

    奇麗なプールはスポーツジムにあるぞ。
    やすいんだから文句言うなってば。貧乏人にはそれなりの待遇ってだけだよ。

    0
    10
  26. 匿名 says:

    redditは基本馬鹿ばかりなんだから、真面目に対応しちゃ駄目よ

    0
    5
  27. 匿名 says:

    古い公営プールがあることに驚けと
    ローマ遺跡に公衆浴場があるようなもんだろうと

    0
    6
  28. 匿名 says:

    の割りには外国人が嬉々として使ってるけど?
    主に東アジア系が

    0
    10
  29. 匿名 says:

    本当に毎日お疲れ様としか言いようがないほど寝る間も惜しんで懸命にサゲ活してるね

    0
    2
  30. 匿名 says:

    民営と公営を混同してそうだな
    自国のや自分の行った他国のは民営とかさ

    0
    5
  31. 匿名 says:

    金出して泳げよ
    自国から逃げてきたド底辺がっー

    0
    4
  32. 匿名 says:

    スポーツクラブのプールへ行けばいいだろ貧乏人

    0
    6
  33. 匿名 says:

    理由を多くの人はわかってくれたようだ

    0
    3
  34. 匿名 says:

    なんだいつもの海外のネットなどで展開してる韓国系や中国系の日本下げが目的のプロパガンダか。もちろん英語でね。

    0
    3
  35. 匿名 says:

    最近は貧しかった時代と違って、庶民でもスポーツクラブに入会するぐらいはできるから需要が無くなって来たんでしょ?
    昔からの公共施設は確かに汚い物が多いけどね。学校のプールとかもあまりきれいとは言えないよな。
    でも文句を言っている国よりはキレイに使っているとは思うけどね。
    だだし、新大久保とか桜木町とか川崎とか鶴橋とか池袋とか高田馬場とかは住んでいる人間が人間だから街からして汚いから汚いだろうね。

    0
    5
  36. 匿名 says:

    中国も経済の進展の法則には逆らえないようだね
    人口のボーナス期の終了と同時に不動産の急落が始まってバブル経済は崩壊するようだな
    これからは低成長と国民の急激な高齢化に対応した経済構造・社会制度・政治改革・何よりも高度成長経済は終わったとの国民の認識がないと大変な状態に陥るんじゃないのかね
    勝手に中国国内だけで混乱しているだけなら良いけど周辺諸国を巻き込んで戦争をおっぱじめそうで怖いわ

    0
    3
  37. 匿名 says:

    勿論高額所得者で日本に沢山税金納めて頂いてるんですよね?だからこその苦言だと
    ありがたいですね
    出来れば寄付もお願いしますね

    2
    2
  38. 匿名 says:

    屋内市民プール良く行くが汚いと感じたことはないが…
    場所によってはでかいジャグジーがいくつかある所もある
    どこの国の奴がいってるか察しは付くがw

    0
    3
  39. 匿名 says:

    小学生は入ってはいけない超深い50mプールがあったなあ。いっぱしに泳げたから行きたかったわ。
    中学生になったらOKで、深いから飛び込みOK だったし。
    近年ついに閉鎖したわ。確かに古かった。更衣室もシャワールームもどうしようもないほど古かった。
    でも安かった。料金52円とかでさwそりゃプール自体は綺麗だったからもう恩の字ってもんよ。
    まあ大人は自然と行かなくなるとこだったよね。

    0
    4
  40. 匿名 says:

    夏の一時期しか使わないから
    池じゃないだけマシレベル

    0
    3
  41. 匿名 says:

    自分からセコい公営プール使っといて文句かよ
    さすが外人だな
    いいプール使いたいならホテルのプールに行けよアホか

    0
    6
  42. 匿名 says:

    地元のプールはゴミ処理場の焼却熱つかって温水プールにしたらしい。
    だいたい30年前だけど・・・当然改築ぐらいはしてるだろうけど。

    0
    1
  43. 匿名 says:

    自分の国にプールがないやつが何か言ってる

    0
    5
  44. 匿名 says:

    プールで少便するなーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!

    0
    2
  45. 匿名 says:

    俺もプールを利用したくない理由が、更衣室の雰囲気、汚いとは言わないが。
    マイクラみたいにリフォームしやすい造りにすればいのに。

    0
    1
  46. 匿名 says:

    公営プールなんて古くて当たり前だと思ってた
    戦前からの施設がかなりあるよね(改装はしてるけど)
    新しくて設備が揃ったところがいいなら 入場料高いけど商業施設に行くとイイヨ

    0
    6
  47. 匿名 says:

    逆になんで綺麗な所に行かないの?
    そんなに貧乏なん?

    0
    3
  48. 匿名 says:

    綺麗で新しくて設備が整ったプールなんていくらでもある
    なんでわざわざ古いところ選んで行ってるの?
    あ、貧乏だから?

    0
    1
  49. 匿名 says:

    アマプラでロバート秋山の市民プール番組見てるけど
    古いのも風情があって良い。

    0
    1
  50. 匿名 says:

    駅とか空港とかも古くなって最近やっと建て替えの所多いよね
    駅前の街並みも一気に変わってる地方都市最近多い
    ちょうど建物の建て替え時期なんだよね
    あと10年したら日本の景色結構変わってると思う

    0
    2